二年，吳、楚反破后，以孝景前三年徙為魯王^[2]。好治宮室苑囿狗馬。季年好音^[3]，不喜辭辯。為人吃^[4]。二十六年卒，子光代為王。初好音輿馬；晚節(jié)嗇^[5]，惟恐不足于財(cái)。

江都易王非，以孝景前二年用皇子為汝南王^[6]。吳、楚反時(shí)^[7]，非年十五，有材力，上書(shū)愿擊吳。景帝賜非將軍印，擊吳。吳已破，二歲，徙為江都王^[8]，治吳故國(guó)，以軍功賜天子旌旗。元光五年^[9]，匈奴大入漢為賊^[10]，非上書(shū)愿擊匈奴，上不許。非好氣力，治宮觀，招四方豪桀^[11]，驕奢甚。

立二十六年卒，子建立為王。七年自殺?；茨?、衡山謀反時(shí)^[12]，建頗聞其謀。自以為國(guó)近淮南，恐一日發(fā)，為所并^[13]，即陰作兵器^[14]，而時(shí)佩其父所賜將軍印，載天子旗以出。易王死未葬，建有所說(shuō)易王寵美人淖姬^[15]，夜使人迎與奸服舍中^[16]。及淮南事發(fā)，治黨與，頗及江都王建。建恐，因使人多持金錢(qián)，事絕其獄。而又信巫祝^[17]，使人禱祠妄言。建又盡與其姊弟奸^[18]。事既聞^[19]，漢公卿請(qǐng)捕治建。天子不忍，使大臣即訊王。王服所犯^[20]，遂自殺。國(guó)除，地入于漢，為廣陵郡^[21]。

膠西于王端，以孝景前三年吳楚七國(guó)反破后，端用皇子為膠西王^[22]。端為人賊戾^[23]，又陰痿^[24]，一近婦人，病之?dāng)?shù)月。而有愛(ài)幸少年為郎。為郎者頃之與后宮亂^[25]，端禽滅之^[26]，及殺其子母。數(shù)犯上法，漢公卿數(shù)請(qǐng)誅端，天子為兄弟之故，不忍，而端所為滋甚。有司再請(qǐng)削其國(guó)，去太半^[27]。端心慍^[28]，遂為無(wú)訾省^[29]。府庫(kù)壞漏，盡腐財(cái)物以巨萬(wàn)計(jì)，終不得收徙。令吏毋得收租賦。端皆去衛(wèi)，封其宮門(mén)，從一門(mén)出游。數(shù)變名姓，為布衣^[30]，之他郡國(guó)^[31]。

相、二千石往者^[32]，奉漢法以治，端輒求其罪告之，無(wú)罪者詐藥殺之。所以設(shè)詐究變，強(qiáng)足以距諫，智足以飾非。相、二千石從王治，則漢繩以法^[33]。故膠西小國(guó)，而所殺傷二千石甚眾。

立四十七年，卒，竟無(wú)男代后，國(guó)除，地入于漢，為膠西郡^[34]。

右三國(guó)本王皆程姬之子也。

【段意】 記敘程姬三子魯共王馀、江都易王非、膠西于王端封王、享國(guó)始末以及各自的個(gè)性特征，比較詳盡地揭露了江都易王之子劉建淫亂無(wú)恥的丑行和膠西王端暴戾狠毒的惡跡。