“六馬^[2]?！睉c于諸子中最為簡(jiǎn)易矣^[3]，然猶如此。為齊相，舉齊國(guó)皆慕其家行，不言而齊國(guó)大治，為立石相祠^[4]。

元狩元年^[5]，上立太子，選群臣可為傅者，慶自沛守為太子太傅^[6]，七歲遷為御史大夫。

元鼎五年秋^[7]，丞相有罪^[8]，罷。制詔御史：“萬(wàn)石君先帝尊之，子孫孝，其以御史大夫慶為丞相，封為牧丘侯?！笔菚r(shí)漢方南誅兩越^[9]，東擊朝鮮，北逐匈奴，西伐大宛^[10]，中國(guó)多事^[11]。天子巡狩海內(nèi)^[12]，修上古神祠，封禪，興禮樂(lè)。公家用少，桑弘羊等致利，王溫舒之屬峻法，兒寬等推文學(xué)至九卿^[13]，更進(jìn)用事，事不關(guān)決于丞相，丞相醇謹(jǐn)而已^[14]。在位九歲，無(wú)能有所匡言^[15]。嘗欲請(qǐng)治上近臣所忠、九卿咸宣罪^[16]，不能服，反受其過(guò)，贖罪。

元封四年中^[17]，關(guān)東流民二百萬(wàn)口，無(wú)名數(shù)者四十萬(wàn)^[18]，公卿議欲請(qǐng)徙流民于邊以適之^[19]。 上以為丞相老謹(jǐn)，不能與其議^[20]，乃賜丞相告歸，而案御史大夫以下議為請(qǐng)者。丞相慚不任職，乃上書曰：“慶幸得待罪丞相，罷駑無(wú)以輔治^[21]，城郭倉(cāng)庫(kù)空虛，民多流亡，罪當(dāng)伏斧質(zhì)^[22]，上不忍致法^[23]。愿歸丞相侯印，乞骸骨歸，避賢者路。”天子曰：“倉(cāng)廩既空^[24]，民貧流亡，而君欲請(qǐng)徙之，搖蕩不安，動(dòng)危之，而辭位，君欲安歸難乎^[25]?”以書讓慶，慶甚慚，遂復(fù)視事^[26]。

慶文深審謹(jǐn)^[27]，然無(wú)他大略為百姓言。后三歲馀，太初二年中^[28]，丞相慶卒，謚為恬侯^[29]。慶中子德，慶愛(ài)用之，上以德為嗣，代侯。后為太常，坐法當(dāng)死，贖免為庶人。慶方為丞相，諸子孫為吏更至二千石者十三人。及慶死后，稍以罪去^[30]，孝謹(jǐn)益衰矣^[31]。

【段意】 石慶的謹(jǐn)慎遠(yuǎn)在其兄之上，數(shù)馬一節(jié)入木三分地表現(xiàn)出了這一點(diǎn)。他為丞相時(shí)，雖無(wú)政績(jī)可言，但能請(qǐng)求處罰所忠、咸宣，能勇于自責(zé)，承擔(dān)罪名，說(shuō)明他品性方正，胸中不乏人間正氣。