“去矣勿復言,所酬知音遇。”詩句出處:《將赴朔方早發(fā)漢武泉》;是唐朝詩人李益的作品。
弭蓋出故關,窮秋首邊路。問我此何為,平生重一顧。
風吹山下草,系馬河邊樹。奉役良有期,回瞻終未屢。
去鄉(xiāng)幸未遠,戎衣今已故。豈惟幽朔寒,念我機中素。
去矣勿復言,所酬知音遇。
《將赴朔方早發(fā)漢武泉》唐朝詩人李益的作品。風吹山下草,系馬河邊樹。奉役良有期,回瞻終未屢。
去鄉(xiāng)幸未遠,戎衣今已故。豈惟幽朔寒,念我機中素。
去矣勿復言,所酬知音遇。
【注釋】:
去:
(一)①離開?!对娊?jīng)·魏風·碩鼠》:“逝將去女,適彼樂土?!雹诰嚯x?!豆攘簜鳌でf公三十二年》:“梁丘在曹邾之間,去齊八百里?!雹凼?;失掉。孟云卿《悲哉行》:“孤兒去慈親,遠客喪主人?!敝芰凉ぁ稌啊肪硪唬骸翱たh守巡各至,問所失,吏部曰:‘吾家無一物,獨去破氈具一床耳?!雹艹?;舍棄;丟棄?!蹲髠鳌る[公六年》:“見惡,如農(nóng)夫之務去草焉?!表n愈《與孟尚書書》:“何有去圣人之道,舍先王之法,而從夷狄之教,以求福利也?!雹萃穹Q去世;死亡。古詩《孤兒行》:“居生不樂,不如早去,下從地下黃泉?!雹尥?;到。辛棄疾《摸魚兒》:“休去倚危欄,斜陽正在、煙柳斷腸處?!雹哌^去的;從前的。《新語·至德》:“斯乃去事之戒,來事之師也?!雹嘀~。用于形容詞后,相當于“啊”、“了”。白居易《鹽商婦》:“綠鬟富去金釵多,皓腕肥來銀釧窄?!?綠鬟:比喻女子烏黑的發(fā)髻。)⑨去聲。漢語四聲之一。⑩往;到……去。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“卿可去成婚?!崩畎住杜c史郎中飲聽黃鶴樓上吹笛》:“一為遷客去長沙,西望長安不見家?!?遷客:被貶謫到外地的官員。)(11)通“驅(qū)”。驅(qū)逐?!蹲髠鳌べ夜迥辍?“三去之馀,獲其雄狐。” (二)jǔ 收藏?!蹲髠鳌ふ压拍辍?“紡焉以度而去之?!?紡線搓繩量了城墻的高度然后收藏起來。)《史記·周本紀》:“龍亡而漦在,櫝而去之?!?漦lí:涎沫。櫝dú:放在木匣中。)這個意義后來寫作“弆”。矣:
語氣詞。①表示既成事實,即事物的已然。相當于“了”?!蹲髠鳌べ夜四辍?“險阻艱難,備嘗之矣。”②表示肯定的推測,即事物的必然。相當于“了”、“啦”?!妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“愿君留意臣之計! 否,必為二子所禽矣。”(禽:通“擒”。捉拿。)③表示感嘆?!秴问洗呵铩ひ伤啤?“孽矣!無此事也?!薄读凶印珕枴?“甚矣,汝之不惠!”(惠:同“慧”。聰明。)④表示命令或請求。相當于“吧”、“啊”?!渡叹龝じā?“君無疑矣?!雹荼硎疽蓡枴O喈斢凇澳亍?、“啦”?!睹献印ち夯萃跎稀?“德何如,則可以王(wàng)矣?”(王:行王道。)⑥表示語氣的停頓,引起下文?!对娊?jīng)·周南·漢廣》:“漢之廣矣,不可泳思。”(思:句末語氣詞。)⑦代詞。與“之”相當。《孟子·盡心上》:“行之而不著焉,習矣而不察焉。”勿:
①無;沒有。與“有”相對?!赌印ぜ鎼巯隆?“貴賢罰暴,勿有親戚兄弟之所阿?!雹诟痹~。不;不要。《韓非子·十過》:“韓康子欲勿與,段規(guī)諫曰:‘不可不與也。’”③表禁止。《論語·顏淵》:“非禮勿視,非禮勿聽?!雹苤~。用于句首,無意義?!蹲髠鳌べ夜迥辍?“史蘇是占,勿從何益?!盵勿勿]1.勤勉的樣子?!洞蟠鞫Y記·曾子立事》:“君子守此終身勿勿也?!?. 急速;匆忙。杜牧《遣興》:“浮生長勿勿,兒小且嗚嗚。”復:
①返回;回歸。《左傳·宣公二年》:“宣子未出山而復。”崔顥《黃鶴樓》:“黃鶴一去不復返。”②恢復。《呂氏春秋·慎大》:“武王于是復盤庚之政。”③報復。《孟子·滕文公下》:“為匹夫匹婦復仇也?!雹芑貓?;回復?!睹献印ち夯萃跎稀?“有復于王者曰?!雹莞痹~。再;又。曹植《送應氏》:“側足無行徑,荒疇不復田?!雹廾獬x稅徭役?!稘h書·五行志下之下》:“裁什一之稅,復三日之役?!?/div>言:
①說話?!对娊?jīng) ·衛(wèi)風·氓》:“載笑載言?!?載:助詞。)②議論;談論?!秶Z·周語上》:“國人莫敢言?!雹垩哉Z;言論?!渡袝ご笥碇儭?“無稽之言勿聽?!?稽:根據(jù)。)④表達;宣說。《尚書·舜典》:“詩言志,歌永言?!?永:同“詠”。唱。)⑤誓言;約言。屈原《離騷》:“初既與余成言兮,后悔遁而有他。”⑥一字稱一言。王勃《滕王閣序》:“一言均賦,四韻俱成。”⑦一句稱一言。《論語·為政》:“《詩經(jīng)》三百,一言以蔽之,曰‘思無邪’?!雹嘀~。無義?!对娊?jīng)·秦風·小戎》:“言念君子?!?/div>所:
①處所;位置;地方。《墨子·號令》:“夜以火指鼓所。”《詩經(jīng)·豳風·九罭》:“鴻飛遵渚(zhǔ),公歸無所?!?遵:沿著。渚:水中的沙洲。)②元、明時駐軍的一種建制?!睹魇贰け径?“度(duó)要害地,系一郡者設所,連郡者設衛(wèi)?!?度:估量。)③不定數(shù)詞,附在數(shù)量詞后表示概數(shù)。《史記·李將軍列傳》:“未到匈奴陳二里所,止?!?陳:同“陣”。)④量詞。計算房舍及其他處所?!端螘?·沈慶之傳》:“居清明門外,有宅四所,室宇甚麗?!薄妒酚洝け怡o倉公列傳》:“刺足陽明脈,左右各三所?!雹葜~。用在動詞前,組成名詞性短語。1. 動詞后不再出現(xiàn)表事物的詞?!盾髯印s辱》:“此小人之所務而君子所不為也?!?. 動詞后用“者”或“的”表示事物?!稇?zhàn)國策·齊策四》:“視吾家所寡有者?!?. 動詞后仍出現(xiàn)表事物的詞?!妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“獨籍所殺漢軍數(shù)百人?!雹拗~。放在動詞前表示被動,多與“為”配合使用?!稘h書·黃霸傳》:“食于道旁,乃為烏所盜肉?!?烏:烏鴉。)[所以]1.表示原因?!妒酚洝ちH藺相如列傳》:“吾所以為此者,以先國家之急而后私仇也?!?. 表示使用的東西?!赌印す敗?“吾知所以距子矣,吾不言。”(距:同“拒”。)3. 表示方法或憑借?!盾髯印ぷh兵》:“彼兵者,所以禁暴除害也?!?/div>酬:
①向客人敬酒?!妒勒f新語·賞譽下》:“溫元甫、劉王喬、裴叔則俱至,酬酢終日?!碧諠摗队涡贝ā?“提壺接賓侶,引滿更獻酬?!?引滿:斟滿酒。)②報答。李白《走筆贈獨孤駙馬》:“壯心剖出酬知己?!雹蹜?;交際往來。劉知幾《史通·惑經(jīng)》:“其間切磋酬對?!雹軋蟪辏粌敻叮粌斶€。《北史· 陽休之傳》:“監(jiān)臨之官出行,不得過百姓飲食,有者,即數(shù)(shǔ)錢酬之?!薄缎绿茣だ畛[傳》:“成安公主奪民園,不酬直?!雹輰崿F(xiàn)。李頻《春日思歸》詩:“壯志未酬三尺劍,故鄉(xiāng)空隔萬重山?!盵酬酢]1. 主客互相敬酒。主敬客稱酬,客回敬稱酢。《淮南子·主術》:“觴酌俎豆酬酢之禮,所以效善也?!?. 應酬;交際往來。劉義慶《世說新語·賞譽下》:“溫元甫、劉王喬、裴叔則俱至,酬酢終日?!?/div>知:
①知道?!墩撜Z·為政》:“知之為知之,不知為不知,是知也。”王充《論衡·知實》:“不學自知,不問自曉,古今行事,未之有也?!?未之有也:沒有這樣的事。)②知覺;感覺。范縝《神滅論》:“手等有痛癢之知?!雹垡娊猓恢R。《商君書·更法》:“有獨知之慮者。”(慮:思慮。)④知識?!读凶印?湯問》:“兩小兒笑曰:‘孰為汝多知乎?’”(孰:誰。為:通“謂”,說。)⑤了解?!妒酚洝す荜塘袀鳌?“知我者鮑子也?!?鮑子:鮑叔牙。)⑥交好;相親。司馬遷《報任安書》:“絕賓客之知?!雹咧?;知心的人。鮑照《詠雙燕》:“悲歌辭舊愛,銜淚覓新知?!?銜淚:噙著淚。覓:找尋。)⑧主持?!蹲髠鳌は骞辍?“子產(chǎn)其將知政矣?!?/div>音:
①樂音?!俄n非子·說林下》:“吾嘗好音,此人遺我鳴琴?!?嘗:曾經(jīng)。遺:贈給。)②聲音?!肚f子·胠篋》:“雞狗之音相聞?!雹巯??!对娊?jīng)·鄭風·子衿》:“縱我不往,子寧不嗣音?!?寧:難道。嗣:寄給。)④通“蔭”。樹蔭?!蹲髠鳌の墓吣辍?“鹿死不擇音?!盵八音]古代對樂器的統(tǒng)稱。指金、石、土、革、絲、木、匏(páo袍)、竹八類。如鐘、鈴屬金類;磬屬石類;塤(xūn勛)屬土類;鼓屬革類;琴、瑟屬絲類;柷(zhù祝)屬木類;笙、竽屬匏類;管、簫屬竹類。遇:
①相遇;遇到。《詩經(jīng)·鄭風·野有蔓草》:“邂逅(xiè hòu)相遇,適我愿兮?!?邂逅:偶然相遇。適:恰合。)《三國志·吳書·吳主傳》:“遇于赤壁?!雹跁??!豆騻鳌る[公八年》:“春,宋公、衛(wèi)侯遇于垂。”(垂:地名。)③接觸;感觸。干寶《搜神記》卷十九:“此其來也,豈以吾遇厄絕糧,從者病乎?”(厄:困厄。)又接觸?!肚f子·養(yǎng)生主》:“臣以神遇而不以目視。”④遇合;見賞。指得到君主的信任?!盾髯印こ上唷?“雖有賢圣,適不遇世孰知之!”(適:恰好。孰:誰。)杜甫《從事行》:“垂老遇君未恨晚?!雹輽C會。張溥《五人墓碑記》:“斯固百世之遇也?!?斯:此。)⑥對待?!渡叹龝ね鈨?nèi)》:“以此遇敵,是以百石之弩射飄葉也?!雹呦啻!痘茨献印と碎g》:“以詐偽遇人,雖愈利,后無復。”⑧待遇。諸葛亮《前出師表》:“蓋追先帝之殊遇,欲報之于陛下也?!?追:追念。)- 上一篇:東征曾吊長平苦,往往晴明獨風雨。
- 下一篇:圣明所興國,靈岳固不殫。