【出典】 《世說(shuō)新語(yǔ)·汰侈》:“石崇與王愷爭(zhēng)豪，并窮綺麗，以飾輿服。武帝，愷之甥也，每助愷。嘗以一珊瑚樹，高二尺許賜愷。枝柯扶疏，世罕其比。
愷以示崇。崇視訖，以鐵如意擊之，應(yīng)手而碎。愷既惋惜，又以為疾己之寶，聲色甚厲。崇曰：‘不足恨，今還卿?！嗣笥蚁と∩汉鳂洌腥咚某?，條干絕世，光彩溢目者六七枚，如愷許比甚眾。愷惘然自失。”
【釋義】 晉石崇以豪侈聞名，他曾擊碎王愷的珊瑚樹，而償以更珍貴的，以顯示富有。后世用作詠豪侈的典故。
【例句】 ①半醉徐擊珊瑚樹，已聞鐘漏曉聲傳。(閻朝隱《夜宴安樂(lè)公主新宅》771)這里以“擊珊瑚”表現(xiàn)安樂(lè)公主極為富有而且生活豪侈。②錯(cuò)揮鐵如意，莫避珊瑚枝。(杜甫《奉送魏六丈佑少府之交廣》2380)這里活用石崇事，謂魏佑少府氣概豪邁。③平明躍騕褭，清夜擊珊瑚。(權(quán)德輿《建除詩(shī)》3667)這里化用石崇事，夸張表現(xiàn)自己建節(jié)除官的豪縱心情。④云母扇搖當(dāng)?shù)钌?，珊瑚樹碎滿盤枝。(李郢《冬至后西湖泛舟看斷冰偶成長(zhǎng)句》6846)這里以“珊瑚樹碎”形容冰塊的縱橫破碎之狀。⑤紅錦障收，珊瑚樹碎，至今笑石崇王愷。(李咸用《富貴曲》7380)這里是嘲笑王愷、石崇為代表的富豪奢侈無(wú)度，到頭不過(guò)是一場(chǎng)空。⑥歌敲玉唾壺，醉?yè)羯汉髦Α?羅隱《錢塘遇默師憶潤(rùn)州舊游》7621)這里活用“擊珊瑚”典，借以表現(xiàn)作者昔日與朋友們相聚時(shí)豪爽顛狂之態(tài)。⑦季倫怒擊珊瑚摧，靈蕓整鬢步搖折。(李沇《方響歌》7909)這里用石崇擊碎珊瑚的聲音比喻演奏方響的樂(lè)音。