這榆樹(shù)在園子的西北角上，來(lái)了風(fēng)，這榆樹(shù)先嘯；來(lái)了雨，大榆樹(shù)先就冒煙了。太陽(yáng)一出來(lái)，大榆樹(shù)的葉子就發(fā)光了，它們閃爍得和沙灘上的蚌殼一樣了。

(蕭紅： 《呼蘭河傳》)

這時(shí)晚間的風(fēng)在花園深處一些高高的老榆樹(shù)中間引起一場(chǎng)騷動(dòng)，……榆樹(shù)像正在低訴秘密的巨人一般相向低垂，經(jīng)過(guò)了幾秒鐘這樣的平靜狀態(tài)，就陷入一場(chǎng)狂亂中，四下里搖擺它們那狂暴的胳臂，仿佛它們方才的密語(yǔ)確實(shí)險(xiǎn)惡到擾亂它們內(nèi)心的和平，這時(shí)壓在較高的枝子上的一些風(fēng)雨摧殘的舊鴉巢，像狂風(fēng)暴雨的海面上的破船一般搖擺。

(〔英〕狄更斯： 《大衛(wèi)·科波菲爾》)