墨研成汁，紙粘成片，東宿取出素用的大霜毫，左右審量了形勢，一揮一個，真正龍?zhí)⑴P，岳峙淵停。

(李綠園： 《歧路燈》)

這一行毛筆字寫得更是糟糕，歪歪扭扭都沒有伸開手腳，端平身架。

(肖復興： 《望河樓》)

空山人靜，那筆在紙上沙沙走著，就像是輕快地，熱滾滾地，小聲說著體己話。

(林斤瀾： 《新生》)

他寫信時的神情很緊張，胸脯起伏著，左手緊緊地按住信箋，近視眼離紙不到五寸，郁積的怒火氣呼呼地從他的唇邊吐出來。

(蹇先艾： 《鹽災》)

阿Q要畫圓圈了，那手捏著筆卻只是抖。于是那人替他將紙鋪在地上，阿Q伏下去，使盡了平生的力畫圓圈。他生怕被人笑話，立志要畫得圓，但這可惡的筆不但很沉重，并且不聽話，剛剛一抖一抖的幾乎要合縫，卻又向外一聳，畫成瓜子模樣了。
阿Q正羞愧自己畫得不圓，那人卻不計較，早已掣了紙筆去，許多人又將他第二次捉進柵欄門。

(魯迅： 《阿Q正傳》)

潑留希金卻坐在靠椅上，拿起筆來，把那紙片還在手指之間翻來復去的掂了好一會： 他在研究，是否還可以從這里裁下一點來，然而終于知道做不到了。他這才把筆浸到墨水瓶里去，那里面裝著一種起了白花的液體，浮著許多蒼蠅，于是寫了起來； 他把字母連得很密，極像曲譜的音符，還是制住那在紙上隨便揮灑開去的筆勢。他小心的一行一行寫下去，一面后悔著每行之間，總還是剩出一點空白來。

(〔俄〕果戈理：《死魂靈》》)