“儻來物視之毫許,豈足辱回頭?!痹娋涑鎏帲骸毒G頭鴨》;是元朝詩人許有壬的作品。
【註釋】:
儻:
①神思恍惚的樣子?!肚f子·天地》:“儻乎若行而失其道也。”②副詞?;蛟S。《史記·淮南衡山列傳》:“儻可僥幸什得一乎!”(什:同“十”。)③連詞。假如。杜甫《歸燕》:“故巢倘未毀,會(huì)傍主人飛?!雹芤馔猓慌既??!肚f子·繕性》:“物之儻來,寄者也?!?/div>來:
(一)①小麥?!对娊?jīng)·周頌·思文》:“貽我來牟?!雹谟杀酥链耍蛇h(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反。《孫子兵法·九地》:“我可以往,彼可以來者,為交地?!辟R知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識,笑問客從何處來?”③使……來;招致;招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來遠(yuǎn)方之賢良?”④某一時(shí)間以後?!睹献印けM心下》:“由孔子而來,至於今,百有餘歲?!雹輰?;未來。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫,知來者之可追?!?諫:改正。追:追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義,斯速已矣,何待來年?”(斯:則。已:停止。)⑥句末助詞?!肚f子·人間世》:“嘗以語我來?!薄睹献印るx婁上》:“盍歸乎來!” (二)lài 慰勞。《詩經(jīng)·小雅·大東》:“東人之子,職勞不來?!?職:主管。勞lào:慰勞)物:
①雜毛牛?!对娊?jīng)·小雅·無羊》:“三十維物,爾牲則具?!雹诳陀^存在的物體?!肚f子·天地》:“天地雖大,其化均也;萬物雖多,其治一也?!雹厶刂肝锂a(chǎn)?!稌x書·顧榮傳》:“故國安物阜,以義成俗?!?阜:豐富。)④與“我”相對的物和人;眾人?!端?jīng)註·洛水》:“既神遊自得,不與物之”。江淹《雜體詩·雜述》:“物我俱忘懷?!雹葜竿饨绛h(huán)境。范仲淹《嶽陽樓記》:“不以物喜,不以己悲。”⑥辨識,察看?!吨芏Y·地官·艸人》:“則物其地,圖而授之?!盵物議]眾人的議論,多指非議。《南史·謝靈運(yùn)傳附謝幾卿》:“二人意相得……不屑物議?!?/div>視:
①看?!蹲髠鳌でf公十年》:“下視其轍?!雹谟^察;審視?!妒酚洝ちH藺相如列傳》:“相如視秦王無意償趙城?!雹蹖Υ?;看待。黃宗羲《原君》:“視下天為莫大之產(chǎn)業(yè)?!雹芴酵??!度龂尽の簳?· 張遼傳》:“遼還屯雍丘,得疾,帝遣侍中劉曄將(jiàng)太醫(yī)視疾?!?將:帶領(lǐng)。)⑤比照;比較。張溥《五人墓碑記》:“其辱人賤行,視五人之死,輕重固何如哉?”⑥通“示”。向……表示;顯示。《漢書·高帝紀(jì)》:“亦視項(xiàng)羽無東意。”[視事]1.辦公;理事?!蹲髠鳌は骞迥辍?“崔子稱疾,不視事?!?.任職?!夺釢h書·張衡傳》:“[張衡]視事三年,上書乞骸骨,征拜尚書。”(上書乞骸骨:猶言向上打報(bào)告申請退休養(yǎng)老。)之:
①到……去?!秴问洗呵铩げ靷鳌?“子夏之晉,過衛(wèi)?!?晉、衛(wèi):皆諸侯國名。)《漢書·高帝紀(jì)》:“沛公引兵之薛?!?沛公:劉邦。薛:地名。)②直到?!对娊?jīng)·鄘風(fēng)·柏舟》:“之死矢靡(mǐ)它?!?矢:發(fā)誓。靡它:沒有他心。)③代詞。1. 指代人和事物。相當(dāng)於“他(她)”、“它”、“他(它)們”?!蹲髠鳌る[公元年》:“(薑氏)愛共叔段,欲立之。”(共叔段:人名。)《論語·學(xué)而》:“學(xué)而時(shí)習(xí)之?!?時(shí):按時(shí)。習(xí):演習(xí)。)2.指示代詞?!斑@”、“這個(gè)”。《詩經(jīng)·周南·桃夭》:“之子於歸?!雹苤~。1.相當(dāng)於現(xiàn)代漢語助詞“的”,放在定語和中心語之間?!对娊?jīng)· 召南·羔羊》:“羔羊之皮?!?. 用於主語和謂語之間,取消句子的獨(dú)立性,使變成偏正結(jié)構(gòu)?!蹲髠鳌べ夜哪辍?“不虞君之涉吾地也?!?虞:料想。涉:進(jìn)入。)3.用於前置賓語和動(dòng)詞之間,相當(dāng)於“是”。《墨子·公輸》:“宋何罪之有?”4.用於句中或句末起調(diào)整音節(jié)的作用?!蹲髠鳌でf公十年》:“公將鼓之?!?鼓:擊鼓。)《孟子·梁惠王上》:“天油然作雲(yún),沛然下雨,則苗浡(bó)然興之矣?!?浡然:興起的樣子。)毫:
①細(xì)長而尖的毛?!睹献印ち夯萃跎稀?“明足以察秋毫之末?!雹诿P。杜甫《飲中八仙歌》:“揮毫落紙如雲(yún)煙。”陸機(jī)《文賦》:“或含毫而邈然?!雹蹣O細(xì)微;一點(diǎn)點(diǎn)?!墩摵狻?案書》:“孔子作《春秋》,采毫毛之善,貶纖芥之惡。”(纖芥:細(xì)小。)④量詞。1. 長度單位。寸的千分之一?!秾O子算經(jīng)》卷上:“十毫為一厘,十厘為一分,十分為一寸?!?. 重量單位。一錢的千分之一。⑤絲毫;一丁點(diǎn)兒。宋應(yīng)星《天工開物序》:“此書於功名進(jìn)取毫不相關(guān)也?!?/div>許:
(一)①答應(yīng);允許?!蹲髠鳌べ夜迥辍?“弗聽,許晉使?!雹谫澩?;贊許?!读凶印珕枴?“雜然相許?!雹燮谕?。《孟子·公孫醜上》:“夫子當(dāng)路於齊,管仲、晏子之功,可復(fù)許乎?”④這樣?!端问贰钊f裡傳》:“吾頭顱如許,報(bào)國無路?!雹莼蛟S;可能。古樂府《懊儂歌》:“許是儂歡歸?!?儂歡:我的愛人。)⑥表示約數(shù)。相當(dāng)於“上下”、“左右”。幹寶《搜神記》卷七:“臨淄有大蛇,長十許丈?!雹哒Z氣詞。相當(dāng)於“啊”。韓愈《感春》詩:“一生長恨奈何許?!雹嘀艽T侯國。在今河南許昌縣東。⑨處所;地方。陶潛《五柳先生傳》:“先生不知何許人也?!?二)hǔ [許許]象聲詞。伐木聲。《詩經(jīng)·小雅·伐木》:“伐木許許?!?/div>豈:
(一)副詞。①表示反問。相當(dāng)於“難道”、“怎麼”?!蹲髠鳌べ夜迥辍?“晉,吾宗也,豈害我哉?”②表示推測或疑問。相當(dāng)於“是否”。《三國志·蜀志·諸葛亮傳》:“諸葛孔明者,臥龍也,將軍豈願(yuàn)見之乎?”(二)kǎi 同“愷”。快樂;和樂?!对娊?jīng)·小雅·魚藻》:“豈樂飲酒?!盵豈弟]同“愷悌”。和悅可親?!对娊?jīng)·齊風(fēng)·載驅(qū)》:“齊子豈弟。”(齊子:齊國國君的女兒。)足:
(一)①腳?!蹲髠鳌ふ压辍?“苑子刜(fú)林雍,斷其足?!?苑子、林雍:均人名。刜:刀砍。)古樂府《木蘭辭》:“願(yuàn)借明駝千裡足,送兒還故鄉(xiāng)。”《韓非子·外儲說左上》:“手足胼胝,面目黧黑,勞有功者也?!雹谄魑锏哪_?!抖Y記·明堂位》:“夏後氏之鼓足?!薄度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“如此則荊、吳之勢強(qiáng),鼎足之形成矣?!雹圩銐?;充足?!独献印?“損有餘而補(bǔ)不足。”④滿足。杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:“嗚呼! 何時(shí)眼前突兀見此屋,吾廬獨(dú)破受凍死亦足?!?突兀:高聳的樣子。)⑤夠得上;配;值得?!盾髯印駥W(xué)》:“百發(fā)失一,不足謂善射。” (二)jù ①過分。《論語·公冶長》:“巧言,令色,足恭,左丘明恥之,丘亦恥之。”(丘:孔子名。)②補(bǔ)足?!读凶印钪臁?“[公孫穆]逃於後庭,以晝足夜?!?逃:躲避。)辱:
①羞恥;可恥。跟“榮”相對?!对娊?jīng)·鄘風(fēng)·墻有茨》:“所可讀也,言之辱也。”②使受到羞恥;侮辱。《呂氏春秋·當(dāng)染》:“故國皆殘亡,身或死或辱?!雹坨栉郏皇共还獠??!墩撜Z·子路》:“使於四方,不辱君命?!彼抉R遷《報(bào)任安書》:“太上不辱先,其次不辱身。”④委屈;埋沒?!蹲髠鳌は骞辍?“使吾子辱在泥塗久矣?!?吾子:尊稱對方。)⑤謙詞。表示讓對方屈尊。《左傳·僖公四年》:“辱收寡君,寡君之願(yuàn)也?!?/div>回:
①旋轉(zhuǎn);曲折環(huán)繞。《左傳·襄公十八年》:“右回梅山,侵鄭東北?!睔W陽修《醉翁亭記》:“峰回路轉(zhuǎn)。”引申為掉轉(zhuǎn)方向,掉頭。屈原《離騷》:“回朕車以復(fù)路兮,及行迷之未遠(yuǎn)?!薄缎绿茣埿貍鳌?“張公論事,有回天之力,可謂仁人之言哉。”引申為改變?!妒勒f新語·雅量》:“王夷甫與裴景聲志好不同,景聲惡,欲取之,卒不能回?!雹诜祷?;恢復(fù)原狀。賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“少小離傢老大回?!薄遏d離子·九難》:“靈藥千名,神農(nóng)所嘗,起死回生,旋陰斡陽。”引申為回復(fù)?!秹粝P談· 人事二》:“有一縣令使人,獨(dú)不肯去,須責(zé)回書?!雹鄄徽保恍捌??!对娊?jīng)·小雅·鼓鐘》:“淑人君子,其德不回?!薄墩摵狻ぷ兲摗?“若德回亂,民將流亡。”又為偏私,袒護(hù)?!秶Z·晉語八》:“且秦楚匹也,若之何其回於富也?!雹鼙茏?;忌諱?!缎滦颉るs事一》:“外舉不避仇讎,內(nèi)舉不回親戚。”《後漢書·左雄傳》:“(左雄)奏案貪猾二千石,無所回忌?!雹萘吭~。晏幾道《鷓鴣天》:“幾回魂夢與君同?!?/div>儻來物視之毫許,豈足辱回頭。
“儻來物視之毫許,豈足辱回頭?!痹娋涑鎏帲骸毒G頭鴨》;是元朝詩人許有壬的作品。
【注釋】:
儻:
①神思恍惚的樣子?!肚f子·天地》:“儻乎若行而失其道也?!雹诟痹~。或許?!妒酚洝せ茨虾馍搅袀鳌?“儻可僥幸什得一乎!”(什:同“十”。)③連詞。假如。杜甫《歸燕》:“故巢倘未毀,會(huì)傍主人飛?!雹芤馔猓慌既?。《莊子·繕性》:“物之儻來,寄者也?!?/div>來:
(一)①小麥?!对娊?jīng)·周頌·思文》:“貽我來牟?!雹谟杀酥链?,由遠(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反。《孫子兵法·九地》:“我可以往,彼可以來者,為交地。”賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識,笑問客從何處來?”③使……來;招致;招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來遠(yuǎn)方之賢良?”④某一時(shí)間以后?!睹献印けM心下》:“由孔子而來,至于今,百有余歲?!雹輰恚晃磥?。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫,知來者之可追?!?諫:改正。追:追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義,斯速已矣,何待來年?”(斯:則。已:停止。)⑥句末助詞。《莊子·人間世》:“嘗以語我來。”《孟子·離婁上》:“盍歸乎來!” (二)lài 慰勞?!对娊?jīng)·小雅·大東》:“東人之子,職勞不來。”(職:主管。勞lào:慰勞)物:
①雜毛牛?!对娊?jīng)·小雅·無羊》:“三十維物,爾牲則具。”②客觀存在的物體。《莊子·天地》:“天地雖大,其化均也;萬物雖多,其治一也。”③特指物產(chǎn)?!稌x書·顧榮傳》:“故國安物阜,以義成俗?!?阜:豐富。)④與“我”相對的物和人;眾人?!端?jīng)注·洛水》:“既神游自得,不與物之”。江淹《雜體詩·雜述》:“物我俱忘懷?!雹葜竿饨绛h(huán)境。范仲淹《岳陽樓記》:“不以物喜,不以己悲?!雹薇孀R,察看。《周禮·地官·艸人》:“則物其地,圖而授之。”[物議]眾人的議論,多指非議?!赌鲜贰ぶx靈運(yùn)傳附謝幾卿》:“二人意相得……不屑物議?!?/div>視:
①看?!蹲髠鳌でf公十年》:“下視其轍。”②觀察;審視。《史記·廉頗藺相如列傳》:“相如視秦王無意償趙城。”③對待;看待。黃宗羲《原君》:“視下天為莫大之產(chǎn)業(yè)?!雹芴酵!度龂尽の簳?· 張遼傳》:“遼還屯雍丘,得疾,帝遣侍中劉曄將(jiàng)太醫(yī)視疾?!?將:帶領(lǐng)。)⑤比照;比較。張溥《五人墓碑記》:“其辱人賤行,視五人之死,輕重固何如哉?”⑥通“示”。向……表示;顯示?!稘h書·高帝紀(jì)》:“亦視項(xiàng)羽無東意?!盵視事]1.辦公;理事?!蹲髠鳌は骞迥辍?“崔子稱疾,不視事?!?.任職。《后漢書·張衡傳》:“[張衡]視事三年,上書乞骸骨,征拜尚書。”(上書乞骸骨:猶言向上打報(bào)告申請退休養(yǎng)老。)之:
①到……去。《呂氏春秋·察傳》:“子夏之晉,過衛(wèi)?!?晉、衛(wèi):皆諸侯國名。)《漢書·高帝紀(jì)》:“沛公引兵之薛?!?沛公:劉邦。薛:地名。)②直到?!对娊?jīng)·鄘風(fēng)·柏舟》:“之死矢靡(mǐ)它?!?矢:發(fā)誓。靡它:沒有他心。)③代詞。1. 指代人和事物。相當(dāng)于“他(她)”、“它”、“他(它)們”?!蹲髠鳌る[公元年》:“(姜氏)愛共叔段,欲立之?!?共叔段:人名。)《論語·學(xué)而》:“學(xué)而時(shí)習(xí)之。”(時(shí):按時(shí)。習(xí):演習(xí)。)2.指示代詞?!斑@”、“這個(gè)”。《詩經(jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸。”④助詞。1.相當(dāng)于現(xiàn)代漢語助詞“的”,放在定語和中心語之間?!对娊?jīng)· 召南·羔羊》:“羔羊之皮?!?. 用于主語和謂語之間,取消句子的獨(dú)立性,使變成偏正結(jié)構(gòu)?!蹲髠鳌べ夜哪辍?“不虞君之涉吾地也?!?虞:料想。涉:進(jìn)入。)3.用于前置賓語和動(dòng)詞之間,相當(dāng)于“是”?!赌印す敗?“宋何罪之有?”4.用于句中或句末起調(diào)整音節(jié)的作用?!蹲髠鳌でf公十年》:“公將鼓之?!?鼓:擊鼓。)《孟子·梁惠王上》:“天油然作云,沛然下雨,則苗浡(bó)然興之矣。”(浡然:興起的樣子。)毫:
①細(xì)長而尖的毛?!睹献印ち夯萃跎稀?“明足以察秋毫之末?!雹诿P。杜甫《飲中八仙歌》:“揮毫落紙如云煙?!标憴C(jī)《文賦》:“或含毫而邈然?!雹蹣O細(xì)微;一點(diǎn)點(diǎn)?!墩摵狻?案書》:“孔子作《春秋》,采毫毛之善,貶纖芥之惡?!?纖芥:細(xì)小。)④量詞。1. 長度單位。寸的千分之一?!秾O子算經(jīng)》卷上:“十毫為一厘,十厘為一分,十分為一寸?!?. 重量單位。一錢的千分之一。⑤絲毫;一丁點(diǎn)兒。宋應(yīng)星《天工開物序》:“此書于功名進(jìn)取毫不相關(guān)也?!?/div>許:
(一)①答應(yīng);允許?!蹲髠鳌べ夜迥辍?“弗聽,許晉使?!雹谫澩?;贊許。《列子·湯問》:“雜然相許。”③期望?!睹献印す珜O丑上》:“夫子當(dāng)路于齊,管仲、晏子之功,可復(fù)許乎?”④這樣?!端问贰钊f里傳》:“吾頭顱如許,報(bào)國無路?!雹莼蛟S;可能。古樂府《懊儂歌》:“許是儂歡歸。”(儂歡:我的愛人。)⑥表示約數(shù)。相當(dāng)于“上下”、“左右”。干寶《搜神記》卷七:“臨淄有大蛇,長十許丈。”⑦語氣詞。相當(dāng)于“啊”。韓愈《感春》詩:“一生長恨奈何許。”⑧周代諸侯國。在今河南許昌縣東。⑨處所;地方。陶潛《五柳先生傳》:“先生不知何許人也?!?二)hǔ [許許]象聲詞。伐木聲?!对娊?jīng)·小雅·伐木》:“伐木許許?!?/div>豈:
(一)副詞。①表示反問。相當(dāng)于“難道”、“怎么”?!蹲髠鳌べ夜迥辍?“晉,吾宗也,豈害我哉?”②表示推測或疑問。相當(dāng)于“是否”?!度龂尽な裰尽ぶT葛亮傳》:“諸葛孔明者,臥龍也,將軍豈愿見之乎?”(二)kǎi 同“愷”??鞓?;和樂。《詩經(jīng)·小雅·魚藻》:“豈樂飲酒。”[豈弟]同“愷悌”。和悅可親?!对娊?jīng)·齊風(fēng)·載驅(qū)》:“齊子豈弟?!?齊子:齊國國君的女兒。)足:
(一)①腳?!蹲髠鳌ふ压辍?“苑子刜(fú)林雍,斷其足。”(苑子、林雍:均人名。刜:刀砍。)古樂府《木蘭辭》:“愿借明駝千里足,送兒還故鄉(xiāng)?!薄俄n非子·外儲說左上》:“手足胼胝,面目黧黑,勞有功者也?!雹谄魑锏哪_?!抖Y記·明堂位》:“夏后氏之鼓足?!薄度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“如此則荊、吳之勢強(qiáng),鼎足之形成矣?!雹圩銐颍怀渥?。《老子》:“損有余而補(bǔ)不足。”④滿足。杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:“嗚呼! 何時(shí)眼前突兀見此屋,吾廬獨(dú)破受凍死亦足?!?突兀:高聳的樣子。)⑤夠得上;配;值得。《荀子·勸學(xué)》:“百發(fā)失一,不足謂善射?!?(二)jù ①過分?!墩撜Z·公冶長》:“巧言,令色,足恭,左丘明恥之,丘亦恥之?!?丘:孔子名。)②補(bǔ)足。《列子·楊朱》:“[公孫穆]逃于后庭,以晝足夜?!?逃:躲避。)辱:
①羞恥;可恥。跟“榮”相對?!对娊?jīng)·鄘風(fēng)·墻有茨》:“所可讀也,言之辱也。”②使受到羞恥;侮辱?!秴问洗呵铩ぎ?dāng)染》:“故國皆殘亡,身或死或辱?!雹坨栉?;使不光彩?!墩撜Z·子路》:“使于四方,不辱君命?!彼抉R遷《報(bào)任安書》:“太上不辱先,其次不辱身。”④委屈;埋沒?!蹲髠鳌は骞辍?“使吾子辱在泥塗久矣?!?吾子:尊稱對方。)⑤謙詞。表示讓對方屈尊?!蹲髠鳌べ夜哪辍?“辱收寡君,寡君之愿也?!?/div>回:
①旋轉(zhuǎn);曲折環(huán)繞?!蹲髠鳌は骞四辍?“右回梅山,侵鄭東北?!睔W陽修《醉翁亭記》:“峰回路轉(zhuǎn)。”引申為掉轉(zhuǎn)方向,掉頭。屈原《離騷》:“回朕車以復(fù)路兮,及行迷之未遠(yuǎn)?!薄缎绿茣埿貍鳌?“張公論事,有回天之力,可謂仁人之言哉?!币隇楦淖??!妒勒f新語·雅量》:“王夷甫與裴景聲志好不同,景聲惡,欲取之,卒不能回。”②返回;恢復(fù)原狀。賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“少小離家老大回?!薄队綦x子·九難》:“靈藥千名,神農(nóng)所嘗,起死回生,旋陰斡陽?!币隇榛貜?fù)。《夢溪筆談· 人事二》:“有一縣令使人,獨(dú)不肯去,須責(zé)回書?!雹鄄徽?;邪僻?!对娊?jīng)·小雅·鼓鐘》:“淑人君子,其德不回?!薄墩摵狻ぷ兲摗?“若德回亂,民將流亡?!庇譃槠?,袒護(hù)。《國語·晉語八》:“且秦楚匹也,若之何其回于富也?!雹鼙茏?;忌諱?!缎滦颉るs事一》:“外舉不避仇讎,內(nèi)舉不回親戚?!薄逗鬂h書·左雄傳》:“(左雄)奏案貪猾二千石,無所回忌。”⑤量詞。晏幾道《鷓鴣天》:“幾回魂夢與君同?!?/div>tang lai wu shi zhi hao hu ,qi zu ru hui tou 。
“Tang Lai Wu Shi Zhi Hao Hu ,Qi Zu Ru Hui Tou ?!盨hi Gou Chu Chu :《Lu Tou Ya 》;Shi Yuan Chao Shi Ren Hu You Ren De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: