“偶聞?wù)嫔?，甚與靜者同?！痹娋涑鎏帲骸兜菛|海龍興寺高頂望海，簡演公》；是唐朝詩人劉長卿的作品。
朐山壓?？冢劳_禪宮。元氣遠(yuǎn)相合，太陽生其中。
豁然萬里馀，獨為百川雄。白波走雷電，黑霧藏魚龍。
變化非一狀，晴明分眾容。煙開秦帝橋，隱隱橫殘虹。
蓬島如在眼，羽人那可逢。偶聞?wù)嫔?，甚與靜者同。
幽意頗相愜，賞心殊未窮?；ㄩg午時梵，云外春山鐘。
誰念遽成別，自憐歸所從。他時相憶處，惆悵西南峰。
豁然萬里馀，獨為百川雄。白波走雷電，黑霧藏魚龍。
變化非一狀，晴明分眾容。煙開秦帝橋，隱隱橫殘虹。
蓬島如在眼，羽人那可逢。偶聞?wù)嫔?，甚與靜者同。
幽意頗相愜，賞心殊未窮?；ㄩg午時梵，云外春山鐘。
誰念遽成別，自憐歸所從。他時相憶處，惆悵西南峰。
【注釋】:
偶：
①偶像；木偶?！稇?zhàn)國策·齊策三》:“有土偶人與桃梗相與語。”②伴侶；配偶?！侗笔贰⒀用鱾鳌?“妙選良偶?！雹垭p數(shù)；成雙。與“奇(jī)”相對。劉勰《文心雕龍·麗辭》:“奇偶適變?！雹芟鄬?。白行簡《李娃傳》:“娃常偶坐，宵分乃寐(mèi)?！?宵分：半夜。寐：睡。)⑤間或；偶然。指不是經(jīng)?；虮厝话l(fā)生的。劉孝綽《酬陸長史倕》:“時過馬鳴院，偶憩(qì)鹿園閣。”聞：
(一)①聽見?！俄n非子·十過》:“先聞此聲者，其國必削?！雹诼犝f?！俄n詩外傳》卷七：“吾聞君子不食鱺(lǐ)魚?！雹凼股霞壜牭剑粓蟾嫔霞??！俄n非子·五蠹》:“令尹誅而楚奸不上聞?！雹芤娐?；知識?！妒酚洝と辶至袀餍颉?“小吏淺聞，不能究宣，無以明布諭下?！雹萋劽?。李白《贈孟浩然》:“風(fēng)流天下聞。”⑥領(lǐng)會；掌握。韓愈《師說》:“聞道有先后，術(shù)業(yè)有專攻。”⑦嗅。《韓非子·十過》:“共王駕而自往，入其幄中，聞酒臭而還。” (二)wèn 名聲；聲譽?！墩撜Z·子罕》:“四十、五十而無聞焉，斯亦不足畏也已?！?/div>真：
①古稱仙人為真?！冻o·九思·守志》:“隨真人兮翱翔?！雹诒拘裕槐举|(zhì)?！肚f子·齊物論》:“無益損乎其真?！雹壅鎸?；真誠?！稘h書·宣帝紀(jì)》:“使真?zhèn)挝阆鄟y。”④真書，即漢字楷書。⑤副詞。的確；實在。杜甫《莫相疑行》:“牙齒欲落真可惜?！?/div>言：
①說話?！对娊?jīng) ·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“載笑載言?！?載：助詞。)②議論；談?wù)?。《國語·周語上》:“國人莫敢言。”③言語；言論。《尚書·大禹謨》:“無稽之言勿聽?！?稽：根據(jù)。)④表達(dá)；宣說?！渡袝に吹洹?“詩言志，歌永言?！?永：同“詠”。唱。)⑤誓言；約言。屈原《離騷》:“初既與余成言兮，后悔遁而有他?！雹抟蛔址Q一言。王勃《滕王閣序》:“一言均賦，四韻俱成。”⑦一句稱一言?！墩撜Z·為政》:“《詩經(jīng)》三百，一言以蔽之，曰‘思無邪’?！雹嘀~。無義?！对娊?jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子?！?/div>甚：
①表示程度的副詞。厲害；過分?！读凶印珕枴?“甚矣，汝之不惠。”白行簡《李娃傳》:“生恚(huì)怒方甚?！?恚：恨。)②超過；勝過?！秶Z·周語上》:“防民之口，甚于防川。”③副詞。很；非常?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“臣之罪甚多矣。”與：
(一)①給予；授予?！墩撜Z·雍也》:“原思為之宰，與之粟九百?！?原思：孔子弟子。宰：官名。粟：指俸祿。)②幫助?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“君不與勝者，而與不勝者。”③贊許?！墩撜Z·述而》:“與其進(jìn)也，不與其退也?！雹芙Y(jié)交；親附?！盾髯印ね醢浴?“不欺其與。”(其與：指所結(jié)交的國家。)⑤盟國；友邦?！盾髯印ね踔啤?“王奪之人，霸奪之與，強奪之地?！?之：其。人：指賢士。)⑥黨與；共事人?！逗鬂h書·寇榮傳》:“于人少所與，以此見害于權(quán)寵?！?權(quán)寵：權(quán)臣；寵臣。)⑦介詞。相當(dāng)于“跟”?！肚f子·逍遙游》:“蜩與學(xué)鳩笑之?！雹噙B詞。1. 相當(dāng)于“和”?！稘h書·賈誼傳》:“太子之善，在于早諭教與選左右?！?.[與其]表示比較?！墩撜Z·八佾》:“與其奢也，寧儉?！雹釋Ω??！妒酚洝ぱ嗾俟兰摇?“龐煖易與耳。”(二)yú 語氣詞。1. 用在句尾表示疑問。《史記·樗里子甘茂列傳》:“卿明知其不如文信侯專與？”(文信侯：指呂不韋。專：專權(quán)。)2. 用在句尾表示感嘆?！抖Y記·中庸》:“舜其大知也與！”(知：智。)以上意義后作“歟”。 (三)yù 參加?！蹲髠鳌べ夜辍?“蹇叔之子與師?！?師：軍隊。)靜：
①靜止；平靜(與“動”相對)?！对狸枠怯洝?“浮光躍金，靜影沉璧?！薄赌印し枪ハ隆?“而神民不違，天下乃靜。”《韓非子·喻老》:“天下有道無急患則曰靜。”《周易·系辭上》:“夫坤，其靜也翕(xī),其動也辟?！?翕：斂息。辟：開啟。)②寂靜；安靜。《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“靜言思之，躬自悼矣?！倍鸥Α陡柿帧?“喧靜不同科?！雹郯捕ǎ黄蕉?。杜光庭《墉城集仙錄·薛玄同》:“玄同自是冥心靜神，往往不食?！雹荛e雅；文靜?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·靜女》:“靜女其姝，俟我于城隅?！雹萸鍧?；清凈。張衡《東京賦》:“滌濯靜嘉?！?嘉：美好。)洪昇《長生殿·雨夢》:“因此把驛庭靜掃，鑾輿幸早。”(鑾輿：皇帝的車駕。)⑥道家的一種修煉方法。王建《送宮人入道》:“問師初得經(jīng)中字，入靜猶燒內(nèi)里香?！?內(nèi)里：宮里。)者：
①代詞。指人、物、事、時間、地點等。《道林寓居》:“青嶂者邊來已熟，紅塵那畔去應(yīng)疏?！雹谥~。1.與動詞、形容詞或短語構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，表示人、事、物等?！独献印?“高者抑之，下者舉之。”《史記·項羽本紀(jì)》:“奪項王天下者，必沛公也?！?. 與數(shù)詞構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，指稱前邊的事物。《三國志·吳書·周瑜傳》:“此數(shù)四者，用兵之患也?！?. 與時間名詞構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，相當(dāng)于“……的時候”?！肚f子·齊物論》:“昔者十日并出?！?.用在名詞主語后，表示提頓或判斷?！妒酚洝り惿媸兰摇?“陳勝者，陽城人也?！?. 用在復(fù)句的前一分句末，表示因果關(guān)系或假設(shè)關(guān)系?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“吾妻之美我者，私我也。”王安石《游褒禪山記》:“盡吾志而不能至者，可以無悔矣?！雹壅Z氣詞。用于句末，與疑問代詞“誰”、“何”等配合，表示疑問語氣。《史記·項羽本紀(jì)》:“誰為大王為此計者？”同：
①會合；聚集?！对娊?jīng)·小雅·吉日》:“獸之所同，麀(yōu)鹿麌(yǔ)麌。”(麀：母鹿。麌麌：獸群聚貌。)庾信《燕射歌辭·角調(diào)曲》:“涇渭同流，清濁異能?！雹诠糯T侯按時朝見天子之禮?！墩撜Z·先進(jìn)》:“宗廟之事，如會同，端章甫，愿為小相焉?！?如：或者。端：玄端；諸侯祭服。章甫：黑色冠名。相：主持贊禮者。)③相同；與“異”相對。《呂氏春秋·察今》:“古今一也，人與我同耳?！雹芄?；共用；同一個。《詩經(jīng)·秦風(fēng)·無衣》:“豈曰無衣？ 與子同袍?！蔽奶煜椤墩龤飧琛?“牛驥同一皂?！?皂：通“槽”。牛馬槽。)⑤統(tǒng)一；同一?！度龂?· 吳書 ·吳主傳》:“同船濟水。”《禮記·中庸》:“車同軌，書同文，行同倫?！?軌：車子兩輪間的距離。倫：倫常綱紀(jì)。)⑥偕同。古樂府《木蘭詩》:“同行十二年。”⑦參與。《武經(jīng)總要》前集：“不知三軍之權(quán)，而同三軍之任，則疑。”(任：責(zé)任；職位。)⑧和諧；安定?！抖Y記·禮運》:“是故謀閉而不興，盜竊亂賊而不作，故外戶而不閉，是謂大同?！?謀閉：停止用計謀。外戶：從外面關(guān)的門。)⑨整齊?！对娊?jīng) ·小雅·車攻》:“我馬既同。”⑩古代土地面積單位，方百里為同?！蹲髠鳌は骞迥辍?“且昔天子之地一圻，列國一同?！?11)古代樂律中的陰律，又稱“呂”。《周禮·春官·典同》:“典同掌六律六同之和。”- 上一篇：北風(fēng)吹羌笛，此夜關(guān)山愁。
- 下一篇：孤蓬飛不定，長劍光未滅。