《傲慢與偏見》

《傲慢與偏見》初稿名《第一次印象》，該書作于1796年，1813年出版，是英國現(xiàn)實主義女作家簡·奧斯汀的代表作。小說圍繞著班納特太太如何把5個女兒嫁出去的問題展開：大女兒吉英溫柔敦厚，偷偷愛上了從倫敦來的闊少彬格萊，默默等待著他的求婚。二女兒伊麗莎白聰明活潑，她拒絕了愚蠢的、裝腔作勢的柯林斯牧師的求婚。傲慢的貴族青年達(dá)西情不自禁地愛上了她，但伊麗莎白聽信了青年軍官韋翰的讒言，對達(dá)西懷有偏見，拒絕了這門別的姑娘夢寐以求的婚事。后來真相大白：韋翰是個騙子，曾受惠于達(dá)西，卻以怨報德企圖拐騙達(dá)西的妹妹。班納特的小女兒麗迪雅一貫輕浮，上了韋翰的當(dāng)，與之私奔。這時達(dá)西出來解圍，替韋翰還了債，迫使他與麗迪雅正式結(jié)婚，保全了班納特一家的體面。在事實面前，伊麗莎白的偏見消除了，而達(dá)西由于第一次求婚遭到拒絕，也不得不放下傲慢的架子，有情人終成眷屬。作者通過4對青年男女的結(jié)合愛憎分明地表達(dá)了自己對婚姻問題的見解：嘲笑了把嫁人當(dāng)做衣食之計的委屈求全的婚姻，批判了一時情欲沖動而草率從事的婚姻；指責(zé)了貴公子看中闊小姐嫁奩的買賣婚姻。反復(fù)強(qiáng)調(diào)：沒有愛情的婚姻決不會幸福。小說情節(jié)起伏曲折，饒有趣味，通篇閃耀著機(jī)智與幽默。

奧斯汀一生創(chuàng)作了《傲慢與偏見》、《愛瑪》、《諾桑覺寺》等6部小說。在這些作品中，作者通過對愛情、婚姻的描寫反映了當(dāng)時婦女的社會地位問題，向讀者展示了18世紀(jì)末英國社會生活的一幅幅畫面。作為一個終生在溫室里寫作的作家，其作品的取材或許比較狹窄，但作者以其敏銳的觀察，通過女性特有的細(xì)膩筆法，精確刻畫了人物的現(xiàn)實生活及內(nèi)心世界，維妙維肖地反映了19世紀(jì)英國社會生活的人情風(fēng)貌，體現(xiàn)出高度成熟的現(xiàn)實主義創(chuàng)作手法。1980年上海譯文出版社出版了王科一的《傲慢與偏見》中譯本。