【名句】余有責(zé)善之友,既別兩月矣,見而問之曰:“近不聞仆有過?”友曰:“子無過?!庇嘣唬骸按宋嶂筮^也。有過之過小,無過之過大。何者?拒諫自矜而人不敢言,飾非掩惡而人不能知,過有大于此者乎?使余即圣人也則可,余非圣人而人謂無過,余其大過哉!”
【譯文】我有一個(gè)勉勵(lì)我向善的朋友,已經(jīng)分別兩個(gè)月了,見了面我問他:“近來聽說我有什么過失嗎?”友人說:“你沒有過失?!蔽艺f:“這就是我的大過啊!有過失的過小,無過失的過大。為什么這么說呢?拒諫自矜而別人不敢說,飾非掩惡而人們不知道,過失還有比這更大的嗎?假使我是圣人還可以說無過失,我不是圣人而說沒有過失,以此看來,我的過失就大了?。 ?/p>