“何彼塵昏人，區(qū)區(qū)在天壤。”詩句出處：《慈恩伽藍(lán)清會》；是唐朝詩人韋應(yīng)物的作品。
素友俱薄世，屢招清景賞。鳴鐘悟音聞，宿昔心已往。
重門相洞達(dá)，高宇亦遐朗。嵐嶺曉城分，清陰夏條長。
氳氛芳臺馥，蕭散竹池廣。平荷隨波泛，回飆激林響。
蔬食遵道侶，泊懷遺滯想。何彼塵昏人，區(qū)區(qū)在天壤。
重門相洞達(dá)，高宇亦遐朗。嵐嶺曉城分，清陰夏條長。
氳氛芳臺馥，蕭散竹池廣。平荷隨波泛，回飆激林響。
蔬食遵道侶，泊懷遺滯想。何彼塵昏人，區(qū)區(qū)在天壤。
【注釋】:
何：
(一)①疑問代詞。1. 什么?！对娊?jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長得很茂盛的是什么？)2. 為什么。《漢書·伍被傳》:“公獨(dú)以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來何操？”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)。《詩經(jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)?！?祋：兵器名。)泛指背負(fù)。《詩經(jīng)·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠。”引申為承受?！对娊?jīng)·商頌·長發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義后來寫作“荷”。彼：
①指示代詞。相當(dāng)于“那”。與“此”相對。1.指示人或事物。《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·狡童》:“彼狡童兮，不與我言兮?！?狡：狡猾。)《孟子·公孫丑下》:“彼一時(shí)，此一時(shí)也?！?.指示場所。《戰(zhàn)國策·秦策二》:“息壤在彼。”(息壤：地名。)②人稱代詞。1.第三人稱。相當(dāng)于“他”、“他們”。《左傳·僖公二十二年》:“彼眾我寡。”又《昭公二年》:“彼何罪？”2. 泛指別人；他人。《韓非子·說疑》:“彼又使譎(jué)詐之士?！?譎詐：玩弄手段。)塵：
①灰塵；塵土。晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“春不得避風(fēng)塵，夏不得避暑熱。”②污染。蘇軾《笏記》:“既塵美職，復(fù)玷名藩?！?藩：藩鎮(zhèn)。)③蹤跡；業(yè)績?！端问贰つ咸评钍鲜兰摇?“思追巢、許之余塵。”④世俗。宗教稱俗世，隱者稱仕途皆曰塵。《紅樓夢》第一回：“無才可去補(bǔ)蒼天，枉入紅塵若許年?！雹荼扔鲬?zhàn)爭；禍亂?！毒劳ㄑ浴ざ攀锱涟賹毾洹?“當(dāng)先洪武爺掃蕩胡塵?！?洪武爺：指明朝開國皇帝朱元璋。)又“煙塵”連用，義同。高適《燕歌行》:“漢家煙塵在東北?！雹拗亓繂挝?。一分的萬萬分之一?！肚迨犯濉r(shí)憲志一》:“微、塵、秒、忽，雖屬無幾，而總計(jì)之，便集少成多?！?/div>昏：
①天剛黑的時(shí)候；黃昏?！蹲髠鳌ぐЧ辍?“昏而受命?！薄对娊?jīng)·陳風(fēng)· 東門之楊》:“昏以為期”。②結(jié)婚。后作“婚”。《詩經(jīng)·邶風(fēng)·谷風(fēng)》:“宴爾新昏，如兄如弟?！薄蹲髠鳌る[公七年》:“鄭伯許之，乃成昏。”③昏暗。歸有光《項(xiàng)脊軒志》:“日過午已昏?！雹芎?；昏憒?！对娊?jīng)·小雅·小宛》:“彼昏不知?！薄肚f子· 天地》:“若愚若昏。”⑤迷亂；昏花。《三國志·吳書·賀邵傳》:“偶有逆迕，昏醉之言耳?！雹尥ā皶?mǐn)”。勉力。潘岳《藉田賦》:“情欣樂于昏作兮。”區(qū)：
(一)①分別；劃分?！墩撜Z·子張》:“譬諸草木，區(qū)以別矣?！薄赌淆R書·呂安國傳》:“流雜繁廣，宜并加區(qū)判，定其隸屬。”(判：判別。)②地域；有一定界限的地方或范疇?！渡袝た嫡a》:“用肇造我區(qū)夏?！?用：因而。肇：始。區(qū)夏：諸夏之地。)《文心雕龍·樂府》:“昔子政品文，詩與歌別，故略具樂篇，以標(biāo)區(qū)界。”③量詞。所，座。《后漢書·宦者列傳·侯覽》:“起立第宅十有六區(qū)。”姚興《遺僧朗書》:“經(jīng)一部，寶臺一區(qū)?！雹芡ā肮础薄澢??！豆茏印の逍小?“草木區(qū)萌?！盵區(qū)區(qū)]1.微小的樣子?！蹲髠鳌は骞吣辍?“宋國區(qū)區(qū)，而有詛有祝。”(詛：詛咒。祝：歌頌。)2.自稱的謙詞?！逗鬂h書·竇融傳》:“區(qū)區(qū)所獻(xiàn)，唯將軍省焉?！?省xǐng:體察。)3.自得的樣子?！秴问洗呵铩?wù)大》:“燕爵爭善處于一屋之下，母子相哺也，區(qū)區(qū)焉相樂也?！?爵：通“雀”。小鳥。)4.拘泥、固執(zhí)的樣子。《漢書·楊王孫傳》:“何必區(qū)區(qū)獨(dú)守所聞？”5.誠摯的樣子。《古詩為焦仲卿妻作》:“新婦謂府吏：感君區(qū)區(qū)懷?！庇种刚\摯的情意。蘇軾《與陳公密書》之一：“即造宇下，一吐區(qū)區(qū)?！?造：至。)(二)ōu 古代量器名。又為容量單位。四升為豆，四豆為區(qū)?！蹲髠鳌ふ压辍?“齊舊四量：豆、區(qū)、釜、鐘?！薄俄n非子·外儲說右上》:“下之私大斗斛區(qū)釜以出貸，小斗斛區(qū)釜以收之?！?下之：對下。大：增大。) (三)kòu [區(qū)霿mòu]也作“區(qū)瞀”?；杳痢！稘h書·五行志下之上》:“貌言視聽，以心為主，四者皆失，則區(qū)霿無識。”區(qū)區(qū)：
①國家，江山?！缎绿茣ぺw憬傳》:“昔齊桓秦堅(jiān)任管仲王猛，興～～,霸天下?！雹谡嫘模\意。蘇軾《與陳公密書》:“即造宇下，一吐～～?！雹圩苑Q的謙詞?！逗鬂h書·竇融傳》:“～～所獻(xiàn)，唯將軍省焉。”④寡小，寡少?！蹲髠鳌は骞吣辍?“宋國～～,而有詛有祝，禍之本也。”⑤拘泥，狹隘?！侗阕印ぐ偌摇?“狹見之徒，～～執(zhí)一?！雹奕?，誠懇。《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》:“感君～～懷?！雹哂拮荆灿?。《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》:“何乃太～～。”⑧辛苦，辛勞。蘇軾《沁園春》:“世路無窮，勞生有限，似此～～長鮮歡?！?/div>區(qū)：
(一)①分別；劃分?！墩撜Z·子張》:“譬諸草木，區(qū)以別矣?！薄赌淆R書·呂安國傳》:“流雜繁廣，宜并加區(qū)判，定其隸屬?！?判：判別。)②地域；有一定界限的地方或范疇?！渡袝た嫡a》:“用肇造我區(qū)夏。”(用：因而。肇：始。區(qū)夏：諸夏之地。)《文心雕龍·樂府》:“昔子政品文，詩與歌別，故略具樂篇，以標(biāo)區(qū)界?！雹哿吭~。所，座?！逗鬂h書·宦者列傳·侯覽》:“起立第宅十有六區(qū)。”姚興《遺僧朗書》:“經(jīng)一部，寶臺一區(qū)?！雹芡ā肮础薄澢?。《管子·五行》:“草木區(qū)萌。”[區(qū)區(qū)]1.微小的樣子?！蹲髠鳌は骞吣辍?“宋國區(qū)區(qū)，而有詛有祝?！?詛：詛咒。祝：歌頌。)2.自稱的謙詞。《后漢書·竇融傳》:“區(qū)區(qū)所獻(xiàn)，唯將軍省焉?！?省xǐng:體察。)3.自得的樣子?！秴问洗呵铩?wù)大》:“燕爵爭善處于一屋之下，母子相哺也，區(qū)區(qū)焉相樂也?！?爵：通“雀”。小鳥。)4.拘泥、固執(zhí)的樣子?！稘h書·楊王孫傳》:“何必區(qū)區(qū)獨(dú)守所聞？”5.誠摯的樣子?！豆旁姙榻怪偾淦拮鳌?“新婦謂府吏：感君區(qū)區(qū)懷?！庇种刚\摯的情意。蘇軾《與陳公密書》之一：“即造宇下，一吐區(qū)區(qū)?！?造：至。)(二)ōu 古代量器名。又為容量單位。四升為豆，四豆為區(qū)?！蹲髠鳌ふ压辍?“齊舊四量：豆、區(qū)、釜、鐘?！薄俄n非子·外儲說右上》:“下之私大斗斛區(qū)釜以出貸，小斗斛區(qū)釜以收之。”(下之：對下。大：增大。) (三)kòu [區(qū)霿mòu]也作“區(qū)瞀”。昏昧。《漢書·五行志下之上》:“貌言視聽，以心為主，四者皆失，則區(qū)霿無識?！?/div>在：
①存在；在世。《論語·里仁》:“父母在，不遠(yuǎn)游，游必有方?！狈犊b《神滅論》:“豈容形亡而神在。”②表示人或事物的位置或狀態(tài)。張華《情詩》:“處歡愒(kài)夜促，在戚怨宵長”。(愒：貪。)③處；處所。陶潛《飲酒》之二：“衰榮無定在，彼此共更之?！雹茉谟?；取決于。《荀子·勸學(xué)》:“駑馬十駕，功在不舍?！雹輪柡?；慰問。《左傳·襄公二十六年》:“寡人淹恤在外，二三子使寡人朝夕聞衛(wèi)國之言，吾子獨(dú)不在寡人?！?寡人：衛(wèi)獻(xiàn)公自稱。淹恤：久遭憂患。吾子：指衛(wèi)大夫大叔文子。)⑥觀察；審察。《尚書 ·舜典》:“在璇璣玉衡，以齊七政?！?璇璣玉衡：玉飾的天體觀測儀器。七政：日、月和金木水火土五星。)⑦介詞。引進(jìn)事情發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、情形、范圍等。柳宗元《田家》詩：“迎新在此歲?！薄顿Y治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》:“將軍禽操宜在今日。”(將軍：指孫權(quán)。操：曹操。)⑧和“所”連用，表示強(qiáng)調(diào)，其下多連“不”等。⑨終結(jié)。《尚書·呂刑》:“非天不中，惟人在命?！雹馔ā安拧?。僅僅?！稘h書·賈誼傳》:“長沙乃在二萬五千戶耳。”天：
①人的頭部?！秴问洗呵铩ふ撊恕?“適耳目，節(jié)嗜欲，釋智謀，去巧故……若此，則無以害其天矣?！?釋：去除。巧故：偽詐。)②天空。王充《論衡·談天》:“察當(dāng)今天去地甚高，古天與今無異?！薄峨防崭琛?“天似穹(qióng)廬，籠蓋四野?！?穹廬：氈帳。)③在額上刺字的刑罰?！吨芤住?睽》:“其人天且劓?！?劓：割掉鼻子的刑罰。)④天氣；氣候?！秴问洗呵铩ぜ敬骸?“行秋令，則天多沉陰?！雹葑匀唤纭！盾髯印ぬ煺摗?“天行有常，不為堯存，不為桀亡?！雹拮匀恍纬傻?。《莊子·養(yǎng)生主》:“依乎天理，批大郤，導(dǎo)大窾?！雹呱系?；自然界的主宰。《春秋繁露 ·郊祭》:“天者，百神之大君也。”⑧天命；天意?！蹲髠鳌こ晒辍?“國之存亡，天也?！雹嵋缿{；依靠者?！秲x禮· 喪服》:“夫者，妻之天也。”天壤：
天地。鄧肅《具瞻堂記》:“李公直氣充塞～～?！?/div>壤：
①松軟的土?！读凶印珕枴?“叩石墾壤?！雹诘亍｜S伯思《東觀余論·跋宗室爵竹畫軸后》:“謝康樂如芙蓉出水，自然可愛；顏光祿則如鋪錦列繡，琱(diāo)繢(kuì)滿眼。自然之與琱繢，蓋不翅霄壤?！?謝康樂：謝靈運(yùn)，曾封康樂公。顏光祿：顏延之，曾封光祿大夫?，h繢：雕飾繪畫。翅：止，只。)③疆域；地域；區(qū)域?！蹲髠鳌ぐЧ辍?“(勾踐)與我同壤。”④古代一種游戲用具。《論衡·藝增》:“有年五十擊壤于路者?！雹萃ā梆?ráng)”。豐收?！肚f子·庚桑楚》:“居三年，畏壘大壤?！?居：過了。畏壘：山名。)[壤壤]紛亂的樣子，也指紛亂之物?！秴问洗呵铩ぶ印?“孰之壤壤也，可以為之莽莽也?！?/div>- 上一篇：星歲再周十二辰，爾來不語今為君。
- 下一篇：巫峽雨中飛暫濕，杏花林里過來香。