“乘興嫌太遲，焚卻子猷船?！痹娋涑鎏帲骸都捻f南陵冰余江上乘興訪之遇尋顏尚》；是唐朝詩人李白的作品。
南船正東風(fēng)，北船來自緩。江上相逢借問君，
語笑未了風(fēng)吹斷。聞君攜伎訪情人，應(yīng)為尚書不顧身。
堂上三千珠履客，甕中百斛金陵春。恨我阻此樂，
淹留楚江濱。月色醉遠(yuǎn)客，山花開欲然。春風(fēng)狂殺人，
一日劇三年。乘興嫌太遲，焚卻子猷船。夢見五柳枝，
已堪掛馬鞭。何日到彭澤，長歌陶令前。
語笑未了風(fēng)吹斷。聞君攜伎訪情人，應(yīng)為尚書不顧身。
堂上三千珠履客，甕中百斛金陵春。恨我阻此樂，
淹留楚江濱。月色醉遠(yuǎn)客，山花開欲然。春風(fēng)狂殺人，
一日劇三年。乘興嫌太遲，焚卻子猷船。夢見五柳枝，
已堪掛馬鞭。何日到彭澤，長歌陶令前。
【注釋】:
乘：
(一)①登；升。屈原《涉江》:“乘鄂渚而反顧兮，欸秋冬之緒風(fēng)。”《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“乘彼垝垣，以望復(fù)關(guān)?！?垝垣：毀壞的土墻。復(fù)關(guān)：地名。)②坐；駕?！赌印びH士》:“良馬難乘，然可以任重致遠(yuǎn)?！雹鄢弥?；憑借。賈誼《過秦論》:“因利乘便，宰割天下，分裂山河?！崩畎住度虑住分澹骸叭敵饲锵拢毂鰸h家?！?塞虜：塞外之?dāng)场?④欺凌?！盾髯印?qiáng)國》:“一國作謀，則三國必起而乘我。”⑤追逐。《漢書·陳湯傳》:“吏士喜，大呼乘之?！雹迲?zhàn)勝?！渡袝の鞑琛?“周人乘黎?！?黎：國名。)⑦計算；計劃?！俄n非子·難一》:“為人臣者，乘事而有功則賞?！雹喑朔?。算術(shù)中四則運算方法之一?！度龂尽菚ぺw達(dá)傳》:“此術(shù)微妙，頭乘尾除，一算之法，父子不相語。”⑨佛教術(shù)語。指解釋教義深淺的等級。張羽《贈僧還日本》:“遍參東土法，頓悟上乘禪?！?(二)shèng ①量詞。一車四馬的總稱?！妒酚洝り惿媸兰摇?“車六七百乘，騎千余，卒數(shù)萬人?！雹谒牡拇Q。《左傳·殽之戰(zhàn)》:“以乘韋先，牛十二犒師?！雹鄞呵飼r晉國史書名。后泛指一般史書。④帝王的代稱。班固《東都賦》:“損乘輿之服御?！?損：減少。服御：指帝王的衣物等用品。)興：
①[動]起身，起 來?！墩撜Z·衛(wèi)靈公》:“從者病，莫能～?！雹赱動]興起，建立。《史記·文帝本紀(jì)》:“漢～,至孝文四十有余載?！雹踇動]發(fā)動?！妒酚洝た崂袅袀鳌?“漢大～兵伐匈奴?！雹躘形]興盛。與“廢”相對?！墩撜Z· 子路》:“事不成，則禮樂不～。”⑤(xing)[名]興致，興趣(后起意義)。劉義慶《世說新語·任誕》:“吾本乘～而行，～盡而返。”嫌：
①猜疑；嫌疑。《墨子·小取》:“處利害，決嫌疑?！雹谠钩??！盾髯印ふ?“其累百年之欲，易一時之嫌?！雹鄄粷M；厭惡?！妒勒f新語·捷悟》:“王正嫌門大也。”太：
①極大?！痘茨献印ぴ徰浴?“洞同天地，渾沌為樸，未造而成物，謂之太一?！雹跇O遠(yuǎn)?！盾髯?· 正論》:“太古薄葬，棺厚三寸，衣衾三領(lǐng)，葬田不妨田?！?不妨田：指無墳丘。)③超過一定數(shù)量的。《史記·項羽本紀(jì)》:“漢有天下太半，而諸侯皆附之。楚兵罷(pí)食盡，此天亡楚之時也。”(罷：同“?！?。)④對年長、位尊或輩分高的人的尊稱?！稘h書·李廣蘇建傳附蘇武》:“來時太夫人已不幸?！薄妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“高祖五日一朝太公?！雹葸^于；過分?！稌x書·夏侯湛傳》:“吾子所以褒飾之太矣。斟酌之喻，非小丑之所堪也。”⑥同“泰”。安泰?！独献印返谌逭拢骸皥?zhí)大象，天下往，往而不害安平太?！?大象：指事物的本原。)《呂氏春秋·大樂》:“天下太平，萬物安寧?！?/div>遲：
(一)①徐行?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·谷風(fēng)》:“行道遲遲，中心有違?！?中心：心中。違：不順心。)②緩慢。賈誼《新書·大政》:“自古至于今，與民為仇者，有遲有速，而民必勝之?！薄肚f子·養(yǎng)生主》:“吾見其難為，怵(chù)然為戒，視為止，行為遲。”(怵然：恐懼的樣子。)③晚?！督鹗贰な池浿尽?“地寒，稼穡遲熟。”④猶豫。白居易《琵琶行》:“尋聲暗問彈者誰，琵琶聲停欲語遲?！雹蒴斺g?！度龂尽菚O奐傳》:“初吾憂其遲鈍，今治軍，諸將少能及者，吾無憂矣?！雹揲L久。歐陽修《蘇氏文集序》:“遲久而不相及?！盵遲明]黎明；破曉。曹唐《望九華寄池陽杜員外》:“戴月早辭三秀館，遲明初識九華峰?！盵遲遲]1.緩慢的樣子。白居易《長恨歌》:“遲遲鐘鼓初長夜，耿耿星河欲曙天。”2.從容不迫的樣子。《禮記·孔子閑居》:“無聲之樂，氣志不違；無體之禮，威儀遲遲。”3.遲疑不前的樣子。范曄《后漢書·鄧彪等傳論》:“統(tǒng)之方軌易因，險途難御，故昔人明慎于所受之分，遲遲于歧路之間也?！盵遲暮]1.暮年。比喻衰老。屈原《離騷》:“惟草木之零落兮，恐美人之遲暮?！?.徐緩。鮑照《舞鶴賦》:“颯沓矜顧，遷延遲暮。”(颯沓：群飛的樣子。)[遲日]1.日子久?！渡叹龝ぞ肌?“遲日曠久、積勞私門者得。”2.春日。杜甫《絕句二首》之一：“遲日江山麗，春風(fēng)花草香?！?(二)zhì等待?！逗鬂h書·章帝紀(jì)》:“朕思遲直士，側(cè)席異聞?！?思：思念。側(cè)席：不正坐，以待賢者。異聞：新的學(xué)說見解。)焚：
焚燒?！蹲髠鳌の墓辍?“秦伯伐晉，濟(jì)河焚舟?！?濟(jì)：渡。)卻：
①退；使退卻。《呂氏春秋·序意》:“馬卻不肯進(jìn)?！辟Z誼《過秦論》:“乃使蒙恬北筑長城而守藩籬，卻匈奴七百余里。”(蒙恬：秦名將。藩籬：比喻邊疆上的屏障。)②避免?！妒酚洝斨龠B鄒陽列傳》:“勇士不卻死而滅名?！雹鄄磺斑M(jìn)，停止?！俄n非子·外儲說右下》:“馬退而卻，策不能進(jìn)前也?！雹芫芙^；退還?！睹献印とf章下》:“卻之卻之為不恭，何也？”李斯《諫逐客書》:“王者不卻眾庶，故能明其德。”⑤回；回轉(zhuǎn)。杜甫《聞官軍收河南河北》:“卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂?！?卷：收拾，收起。)⑥去；掉。多用在動詞后表明動作了結(jié)，完成。聶夷中《詠田家》:“醫(yī)得眼前瘡，剜卻心頭肉?！雹吒痹~。1. 表示強(qiáng)調(diào)。相當(dāng)于“正”。李商隱《有感》:“非關(guān)宋玉有微詞，卻是襄王夢覺遲。”2. 表示重復(fù)。相當(dāng)于“再”、“又”。李白《送賀監(jiān)歸四明應(yīng)制》:“借問欲棲珠樹鶴，何年卻向帝城飛。”3. 表示相反，相當(dāng)于“倒”、“反”。李白《把酒問月》:“人攀明月不可得，月行卻與人相隨。”子：
①孩子，兼指男女?！对娊?jīng)·豳風(fēng)· 七月》:“同我婦子，馌彼南畝?！?馌yè:送飯。南畝：指田地。)②兒子或女兒?！稇?zhàn)國策·趙策四》:“丈夫亦愛憐其少子乎？”此指兒子?！俄n非子·說林上》:“衛(wèi)人嫁其子?！贝酥概畠?。③人的通稱，或指男；或指女?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·匏有苦葉》:“招招舟子，人涉印否？”(涉：過河。印āng:我。)《周南·桃夭》:“之子于歸，宜其室家?！?之：此。歸：出嫁。)④尊稱，多指男子?！对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“匪我愆期，子無良媒。”(匪：非。愆qiān:錯，誤。)⑤動物的卵或幼小的動物?！对娊?jīng)·小雅·小宛》:“螟嶺有子，蜾蠃負(fù)之。”(螟蛉mínglíng:一種吃禾心的害蟲。蜾蠃guǒluǒ:細(xì)腰蜂。)《后漢書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！雹拗参锏墓麑嵒蚍N子。劉義慶《世說新語·雅量》:“樹在道邊而多子，此必苦李。”李紳《憫農(nóng)》之一：“春種一粒粟，秋收萬顆子?！雹吖糯宓染粑坏牡谒牡??！抖Y記·王制》:“王者之制祿爵：公、侯、伯、子、男凡五等?！雹嗟刂У牡谝晃?，常與天干相配以紀(jì)日、紀(jì)年。《春秋 · 桓公十八年》:“夏四月丙子，公薨于齊。”韓愈《息國夫人墓志銘》:“元和七年甲子，日南至，以疾卒。”(元和：唐憲宗年號。日南至：指夏至。)又指十二時辰之一，即子時，自夜十一時至次日晨一時。⑨利息。《史記·貨殖列傳》:“子貸金錢千貫?！?/div>猷：
①謀略；計謀。《尚書·君陳》:“爾有嘉謀嘉猷，則入告爾后于內(nèi)?！?后：君主。)李東陽《壽太子太保吏部尚書王公九十詩》序：“蓋齒之尊者，聞見廣而猷慮熟?！雹诘?；法則?！对娊?jīng)·小雅·巧言》:“秩秩大猷。”(莫：通“謨”。謀劃。)- 上一篇：念此莫相輕。
- 下一篇：蘭交空懷思，瓊樹詎解渴。