網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 樂(lè)府民歌《敕勒歌》 |
| 釋義 | 樂(lè)府民歌《敕勒歌》樂(lè)府民歌《敕勒歌》 敕勒川,陰山下。天似穹廬,籠蓋四野。天蒼蒼,野茫茫,風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊。 《敕勒歌》是一首描寫北方草原遼闊景象和北方民族生活風(fēng)貌的千古絕唱,屬于《樂(lè)府詩(shī)集》中的《雜歌謠辭》。據(jù)《北史·齊神武紀(jì)》記載: (神武)高歡“使斛律金唱《敕勒歌》,神武自和之,哀感流涕?!薄稑?lè)府廣題》說(shuō)“其歌本鮮卑語(yǔ),易為齊言,故其句長(zhǎng)短不齊?!笨梢?jiàn)這是一首用少數(shù)民族語(yǔ)言創(chuàng)作的歌曲,經(jīng)漢譯后流傳下來(lái)了。不少前人認(rèn)為此歌的作者就是斛律金。我們從上述記載中可以看到,斛律金不過(guò)是歌唱而已,并不能據(jù)此斷定是他所作,可能在此之前這首歌已經(jīng)很流行了。 敕勒是部族名,敕勒部族是匈奴族的后裔,北齊時(shí)住在朔州(今山西省北部一帶),是北方的一個(gè)游牧民族。川是平原,敕勒川當(dāng)是因敕勒部族居于此而得名。陰山是我國(guó)北方一山脈名,起于河套西北,綿亙于內(nèi)蒙古自治區(qū)南部一帶,和內(nèi)興安嶺相接。 詩(shī)開(kāi)始兩句就指出敕勒川的地理位置,遼闊的敕勒草原一直鋪展至陰山腳下,站在草原上向遠(yuǎn)處望去,陰山山脈連綿起伏,襯托著大草原,景象雄偉壯闊,氣勢(shì)非凡。接著三、四兩句視野更為寬廣,仰首望天,環(huán)顧四周,只覺(jué)得天空深遽高遠(yuǎn),猶如一頂巨大的圓頂帳幕,將這雄偉的陰山、遼闊的草原籠蓋著。將天比作穹廬,既反映了游牧民族的生活風(fēng)貌,又形象地顯示了天空的巨大和草原的平整遼闊?!疤焐n蒼,野茫?!眱删湓谇懊婷鑼懙幕A(chǔ)上進(jìn)一步表現(xiàn)了藍(lán)天的高遠(yuǎn)、草原的無(wú)邊無(wú)際,顯得渾樸蒼莽,境界闊大。最后一句“風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊”,使整個(gè)畫面增加了勃勃生機(jī),前面寫草原、山與天空,景物基本上是靜態(tài)的,但這最后一句卻有了動(dòng)態(tài)的景物。風(fēng)本是無(wú)形的,但隨風(fēng)偃伏的草卻體現(xiàn)了風(fēng)的強(qiáng)勁,而草低伏后才現(xiàn)出草原上緩緩移動(dòng)的牛羊,則可見(jiàn)草長(zhǎng)得茂盛。豐盛的牧草,成群的牛羊,使全詩(shī)在雄渾蒼勁的格調(diào)中增添了詩(shī)情畫意,充分體現(xiàn)了雄偉壯觀的自然景象和生活在這樣環(huán)境中的北方民族豪邁的氣質(zhì)。 全詩(shī)僅七句,二十七字,卻極形象地展示了大自然的雄偉景象,寫來(lái)很有層次感。宋人王灼《碧雞漫志》說(shuō)此歌“能發(fā)自然之妙如此,當(dāng)時(shí)徐庾輩不能也。吾謂西漢而后,獨(dú)《敕勒歌》近古”。金人元好問(wèn)《論詩(shī)絕句》中說(shuō): “慷慨歌謠絕不傳,穹廬一曲本天然?!泵骱鷳?yīng)麟說(shuō)它“大有漢魏風(fēng)骨”,并說(shuō)“不知此歌之妙,正在不能文者以無(wú)意發(fā)之,所以渾樸蒼莽。使當(dāng)時(shí)文士為之,便欲雕繢滿眼”(《詩(shī)藪·內(nèi)編》)。這些評(píng)論都說(shuō)明這首歌之所以感人正在于作者身臨其境后有感而發(fā),于不經(jīng)意中唱出了一曲不朽的歌。從這首歌中,我們也可以看出北方各族人民歌唱的剛健質(zhì)樸,同北國(guó)雄偉壯闊的自然景象有關(guān),正是這壯麗的大自然陶冶了北方各族人民的豪放情懷。這和南方的明媚山川和優(yōu)裕的都市生活容易產(chǎn)生溫柔的情歌正好形成鮮明的對(duì)照。 北方樂(lè)府民歌多方面地反映了社會(huì)生活和時(shí)代特征,在繼承《詩(shī)經(jīng)》、漢樂(lè)府民歌的現(xiàn)實(shí)主義精神方面尤其突出,因此具有一定的社會(huì)意義和思想意義。 北方樂(lè)府民歌除《木蘭詩(shī)》外,多數(shù)是抒情短詩(shī),體制也以五言四句為多(另有小部分是四言或七言),語(yǔ)言直率自然,這些同南方樂(lè)府民歌相似。但北方樂(lè)府民歌風(fēng)格卻與南方樂(lè)府民歌不同。北方樂(lè)府民歌風(fēng)格剛健質(zhì)樸,這是由詩(shī)歌本身內(nèi)容和產(chǎn)生環(huán)境的不同決定的。北方民歌語(yǔ)言很精煉,且善于通過(guò)精確的比喻來(lái)表現(xiàn)對(duì)事物的看法,如《幽州馬客吟歌辭》就是一例。北方民歌抒情時(shí)往往直截了當(dāng),毫不遮掩,在一些反映婚姻戀愛(ài)問(wèn)題的作品中就是如此,對(duì)于男女相愛(ài)或愛(ài)情不如意等現(xiàn)象往往直爽干脆地表現(xiàn),沒(méi)有南方民歌中常見(jiàn)的含蓄婉轉(zhuǎn)和哀怨愁苦,因此諧音雙關(guān)一類修辭手法在北方民歌中是很少見(jiàn)到的。這些都是北方民歌在藝術(shù)形式上的主要特點(diǎn)。 北方民歌對(duì)唐詩(shī)也發(fā)生了一定影響,唐代是詩(shī)歌的黃金時(shí)代,詩(shī)歌作品既吸收了東晉南朝詩(shī)歌感情纏綿、聲調(diào)流利等優(yōu)點(diǎn),又吸收了漢魏以及北朝慷慨豪邁、剛健質(zhì)樸的特點(diǎn),因此,東晉南北朝時(shí)期北方民歌也是唐詩(shī)所吸收的多方面營(yíng)養(yǎng)中的一部分。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。