????【同】 都是連詞兼副詞。作為連詞,都表示程度不重的轉(zhuǎn)折,用在后一分句,表示輕微的轉(zhuǎn)折,補(bǔ)充修正上文的意思;作為副詞,都可限定范圍。
【異】 “不過(guò)”作為連詞,轉(zhuǎn)折語(yǔ)氣比“只是”重;其后面可以停頓;可以引出同上文相對(duì)立的補(bǔ)充意思。作為副詞,限定范圍時(shí),前后不一定有說(shuō)明情況或進(jìn)一步解釋的詞語(yǔ)。此外,“不過(guò)”還可表示程度最高,往往用在形容詞詞語(yǔ)后面,例如:“這個(gè)決定再好不過(guò)”;“只是”沒(méi)有這個(gè)意義和用法。[例]意見可以提,~要講究方式。|我~隨便問(wèn)問(wèn)罷了?!爸皇恰弊鳛檫B詞,轉(zhuǎn)折語(yǔ)氣較輕;后面不能夠停頓,不能引出同上文相對(duì)立的補(bǔ)充意思。作為副詞,不僅可以限定范圍,還可以限定某種情況,其前后常有說(shuō)明情況或進(jìn)一步解釋的詞語(yǔ),例如:“我們來(lái),只是想了解一下情況,不需要多少時(shí)間”。作為副詞,還可表示強(qiáng)調(diào)在任何條件下情況都不會(huì)變,有總是的意思,例如:“無(wú)論我們?cè)趺磩瘢皇钱?dāng)耳邊風(fēng)”;“不過(guò)”沒(méi)有這種意義和用法。[例]我很想把話說(shuō)透,~沒(méi)有時(shí)間了。|他并非畫不好,~謙虛而已。
- 上一篇:不過(guò),但是
- 下一篇:不及,不如