“一解市頭語(yǔ),便無(wú)鄉(xiāng)里情。”詩(shī)句出處:《相和歌辭·估客樂(lè)》;是唐朝詩(shī)人元稹的作品。
估客無(wú)住著,有利身即行。出門(mén)求火伴,入戶(hù)辭父兄。
父兄相教示,求利莫求名。求名有所避,求利無(wú)不營(yíng)。
伙伴相勒縛,賣(mài)假莫賣(mài)誠(chéng)。交關(guān)少交假,交假本生輕。
自茲相將去,誓死意不更。一解市頭語(yǔ),便無(wú)鄉(xiāng)里情。
鍮石打臂釧,糯米炊項(xiàng)瓔。歸來(lái)村中賣(mài),敲作金玉聲。
村中田舍娘,貴賤不敢爭(zhēng)。所費(fèi)百錢(qián)本,已得十倍贏。
顏色轉(zhuǎn)光凈,飲食亦甘馨。子本頻蕃息,貨賂日兼并。
求珠駕滄海,采玉上荊衡。北買(mǎi)黨項(xiàng)馬,西擒吐蕃鸚。
炎洲布火浣,蜀地錦織成。越婢脂肉滑,奚僮眉眼明。
通算衣食費(fèi),不計(jì)遠(yuǎn)近程。經(jīng)營(yíng)天下遍,卻到長(zhǎng)安城。
城中東西市,聞客次第迎。迎客兼說(shuō)客,多財(cái)為勢(shì)傾。
客心本明黠,聞?wù)Z心已驚。先問(wèn)十常侍,次求百公卿。
侯家與主第,點(diǎn)綴無(wú)不精。歸來(lái)始安坐,富與王家勍。
市卒酒肉臭,縣胥家舍成。豈惟絕言語(yǔ),奔走極使令。
大兒販材木,巧識(shí)梁棟形。小兒販鹽鹵,不入州縣征。
一身偃市利,突若截海鯨。鉤距不敢下,下則牙齒橫。
生為估客樂(lè),判爾樂(lè)一生。爾又生兩子,錢(qián)刀何歲平。
《相和歌辭·估客樂(lè)》唐朝詩(shī)人元稹的作品。父兄相教示,求利莫求名。求名有所避,求利無(wú)不營(yíng)。
伙伴相勒縛,賣(mài)假莫賣(mài)誠(chéng)。交關(guān)少交假,交假本生輕。
自茲相將去,誓死意不更。一解市頭語(yǔ),便無(wú)鄉(xiāng)里情。
鍮石打臂釧,糯米炊項(xiàng)瓔。歸來(lái)村中賣(mài),敲作金玉聲。
村中田舍娘,貴賤不敢爭(zhēng)。所費(fèi)百錢(qián)本,已得十倍贏。
顏色轉(zhuǎn)光凈,飲食亦甘馨。子本頻蕃息,貨賂日兼并。
求珠駕滄海,采玉上荊衡。北買(mǎi)黨項(xiàng)馬,西擒吐蕃鸚。
炎洲布火浣,蜀地錦織成。越婢脂肉滑,奚僮眉眼明。
通算衣食費(fèi),不計(jì)遠(yuǎn)近程。經(jīng)營(yíng)天下遍,卻到長(zhǎng)安城。
城中東西市,聞客次第迎。迎客兼說(shuō)客,多財(cái)為勢(shì)傾。
客心本明黠,聞?wù)Z心已驚。先問(wèn)十常侍,次求百公卿。
侯家與主第,點(diǎn)綴無(wú)不精。歸來(lái)始安坐,富與王家勍。
市卒酒肉臭,縣胥家舍成。豈惟絕言語(yǔ),奔走極使令。
大兒販材木,巧識(shí)梁棟形。小兒販鹽鹵,不入州縣征。
一身偃市利,突若截海鯨。鉤距不敢下,下則牙齒橫。
生為估客樂(lè),判爾樂(lè)一生。爾又生兩子,錢(qián)刀何歲平。
【注釋】:
一:
①數(shù)詞?!睹献印ち夯萃跎稀?“吾何愛(ài)一牛?”(愛(ài):吝惜。)《漢書(shū)·律歷志上》:“數(shù)者,一、十、百、千、萬(wàn)也。”又表序數(shù)第一?!秴问洗呵铩す艠?lè)》:“投足以歌八闋:一曰載民,二曰玄鳥(niǎo)。”(八闋:指舞樂(lè)的八章。載民、玄鳥(niǎo):樂(lè)曲八章之名。)②專(zhuān)一?!盾髯印駥W(xué)》:“螾無(wú)爪牙之利,筋骨之強(qiáng),上食埃土,下飲黃泉,用心一也?!?螾:通“蚓”。蚯蚓。)③全;滿(mǎn)。《史記·淮陰侯列傳》:“至拜大將,乃韓信也,一軍皆驚。”④統(tǒng)一;使……一致?!妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“一法度衡石丈尺?!雹菹嗤!蹲髠鳌でf公十二年》:“天下之惡一也?!?惡:指惡人。)⑥整體。賈誼《新書(shū)·過(guò)秦上》:“合從締交,相與為一?!雹吖糯軐W(xué)概念。指“道”及“道”所派生的“氣”。⑧副詞。1. 一概;都?!妒酚洝っ蠂L君列傳》:“食客數(shù)千人,無(wú)貴賤一與文等?!?. 一旦。《莊子·徐無(wú)鬼》:“一聞人之過(guò),終身不忘?!?過(guò):過(guò)失。)3. 乃;竟。《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》:“靖郭君之于寡人,一至于此乎?”⑨語(yǔ)氣詞。起加強(qiáng)語(yǔ)氣的作用?!睹献印ち夯萃跎稀?“寡人恥之,愿比死者一灑之?!雹馕覈?guó)民族音樂(lè)記音符號(hào)之一。[一何]副詞。表示程度深。杜甫《石壕吏》:“吏呼一何怒,婦啼一何苦!”解:
(一)①分解牛或其他動(dòng)物的肢體?!肚f子·養(yǎng)生主》:“始臣之解牛之時(shí),所見(jiàn)無(wú)非全牛者,三年之后,未嘗見(jiàn)全牛也?!雹诜珠_(kāi);破裂。《史記·秦始皇本紀(jì)論》:“秦之積衰,天下土崩瓦解。”③解圍;撤圍?!妒酚洝の汗恿袀鳌?“秦軍解去,遂救邯鄲,存趙。”④消融?!秴问洗呵铩っ洗杭o(jì)》:“東風(fēng)解凍?!?東風(fēng):春風(fēng)。)袁宏道《滿(mǎn)井游記》:“于時(shí)冰皮始解?!币隇橄ⅰ!稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“太后之色少解?!?少:稍稍。)⑤調(diào)解;和解?!稇?zhàn)國(guó)策·趙策三》:“所貴于天下之士者,為人排患、釋難、解紛亂而無(wú)所取也。”⑥解除?!稇?zhàn)國(guó)策·燕策三》:“今有一言,可以解燕國(guó)之患而報(bào)將軍之仇者,何如?”⑦解釋?!度龂?guó)志·蜀書(shū)·諸葛亮傳》:“先主解之曰:‘孤之有孔明,猶魚(yú)之有水也?!表n愈《師說(shuō)》:“師者,所以傳道受業(yè)解惑也?!雹嗬斫?;懂得?!墩摵狻?wèn)孔》:“茍有不曉解之問(wèn),造難孔子,何傷于義?”杜甫《月夜》:“遙憐小兒女,未解憶長(zhǎng)安?!雹岱指睢!秶?guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)上》:“晉文公解曹地以分諸侯。”⑩能夠;會(huì)。李白《月下獨(dú)酌》:“月既不解飲,影徒隨我身?!绷_隱《西施》:“西施若解傾吳國(guó),越國(guó)亡來(lái)又是誰(shuí)。”(二)jiè 押送財(cái)物或犯人。《晉書(shū)·樂(lè)廣傳》:“廣即便解遣?!?(三)xiè ① 明白;懂得。②通“懈”。懈怠;松懈?!抖Y記·雜記下》:“三日不怠,三月不解?!薄妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“而廣身自以大黃射其裨將,殺數(shù)人,胡虜益解?!雹劢獬亍:?,在山西省。市:
古代祭祀時(shí)遮蔽在衣裳前面的一種服飾。也作“烒”。語(yǔ):
(一)①談?wù)摚徽f(shuō)話?!墩撜Z(yǔ)·鄉(xiāng)黨》:“食不言,寢不語(yǔ)?!雹谘哉摚辉?。《韓非子·五蠹》:“無(wú)先王之語(yǔ),以吏為師?!?不用先王的那套言論,而用官吏當(dāng)老師。)③諺語(yǔ);俗語(yǔ)?!读凶印钪臁?“古語(yǔ)有之:‘生相憐,死相捐?!?捐:棄。)④詩(shī)文、談話中的字或句。杜甫《江上值水如海勢(shì)聊短述》:“語(yǔ)不驚人死不休。” (二)yù 告訴?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“沛公今事有急,亡去不義,不可不語(yǔ)。”(亡:逃走。)便:
(一)①有利。《商君書(shū)·更法》:“治世不一道,便國(guó)不必法古?!雹谥咐妗!稘h書(shū)·婁敬傳》:“臣愿見(jiàn)上言便宜。”③方便;便利。韓愈《酬司門(mén)盧四兄云夫院長(zhǎng)望秋作》:“歸來(lái)得便即游覽?!倍拍痢冻啾凇?“東風(fēng)不與周郎便,銅雀春深鎖二喬?!?周郎:周瑜。銅雀:臺(tái)名。二喬:指大喬、小喬。)④順便?!毒┍就ㄋ仔≌f(shuō)·錯(cuò)斬崔寧》:“卻因人舟未便,一面收拾起身,一面尋覓便人?!雹菔炝?xí)?!痘茨献印R俗》:“胡人便于馬,越人便于舟?!?胡:指北方。越:指江浙一帶。)⑥簡(jiǎn)便的;平常的。徐珂《清稗類(lèi)鈔·馮婉貞》:“以槍上刺刀相搏擊,而便捷猛鷙終弗逮?!雹吒痹~。就。《三國(guó)志·吳書(shū)·吳主傳》:“旬日便退?!?旬日:十天。)⑧連詞。即使。表示讓步的假設(shè)。[便宜]1.相機(jī)作某事。陳壽《三國(guó)志·魏書(shū)·牽招傳》:“帝乃招招,使從便宜討之?!?. 有利,特指對(duì)國(guó)家有利的事情?!稘h書(shū)·趙充國(guó)傳》:“臣謹(jǐn)條不出兵留田便宜十二事?!?條:分列條目。田:耕種。事:件。)無(wú)名氏《千里獨(dú)行》第一折:“你正是得便宜翻做了落便宜?!?翻:反。落:失。) (二)pián ①安適;妥帖?!稇?zhàn)國(guó)策·秦策三》:“食不甘味,臥不便席?!薄赌印ぬ熘局小?“百姓皆得暖衣飽食,便寧無(wú)憂。”②巧于言辭。古樂(lè)府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“便言多令才。”(令:美好。)[便嬖(bì)]指君主身邊親信的小臣?!盾髯印じ粐?guó)》:“觀其便嬖,則其信者愨(què),是明主也。”(愨:誠(chéng)實(shí)。)無(wú):
①?zèng)]有。跟“有”相對(duì)。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無(wú)路。”②副詞。表示否定,相當(dāng)于“不”?!渡叹龝?shū)·農(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教,則粟焉得無(wú)少,而兵焉得弱也?”③連詞。表示條件,相當(dāng)于“無(wú)論”、“不論”。《詩(shī)經(jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大,從公于邁?!雹芡ā拔恪?。不要?!豆旁?shī)源·箜篌引》:“公無(wú)渡河,公竟渡河。墮河而死,當(dāng)奈公何!”⑤非;不是?!豆茏印ば蝿?shì)》:“則國(guó)非其國(guó),而民無(wú)其民也。”⑥語(yǔ)氣詞。用于疑問(wèn)句末,表示疑問(wèn),相當(dāng)于“否”。白居易《問(wèn)劉十九》:“晚來(lái)天欲雪,能飲一杯無(wú)?”鄉(xiāng):
(一)①行政區(qū)劃名。1.古代鄉(xiāng)的建制,大小不一。周代一萬(wàn)二千五百家為鄉(xiāng),漢代十亭為鄉(xiāng)?!吨芏Y·地官·大司徒》:“五州為鄉(xiāng)?!?州:二千五百家為州。)《漢書(shū)·百官公卿表上》:“大率十里一亭,亭有長(zhǎng)。十亭一鄉(xiāng)?!?大率:大概。)2.唐、宋以來(lái)為縣以下的行政區(qū)劃?!端问贰ぴ苽鳌?“合保為都,合都為鄉(xiāng),合鄉(xiāng)為縣?!?保:十家為保,五十家為大保。)②城鎮(zhèn)以外的地方,指農(nóng)村。翁卷《鄉(xiāng)村四月》:“鄉(xiāng)村四月閑人少?!雹奂亦l(xiāng),指自己的家庭世代居住的地方。賀知章《回鄉(xiāng)偶書(shū)》:“鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰。”④地方;地區(qū)。曹鄴《奉命齊州推事畢寄本府尚書(shū)》:“孤飛入齊鄉(xiāng)?!?齊:州名。)⑤境界。許渾《與裴三十秀才自越西歸望亭阻凍登虎丘山寺精舍》:“酒鄉(xiāng)逢客病,詩(shī)境遇僧閑?!?⑥通“享(xiǎng)”、“饗(饗)”。享受?!稘h書(shū)·文帝紀(jì)》:“夫以朕之不德,而專(zhuān)鄉(xiāng)獨(dú)美其福,百姓不與(yù)焉。”(夫:句首助詞。專(zhuān): 獨(dú)。與: 參與。) ⑦通“響(xiǎng)”?;芈??!稘h書(shū) · 天文志》:“猶景之象形,鄉(xiāng)之應(yīng)聲?!?(二)xiàng ①窗戶(hù)?!秲x禮·土虞禮》:“啟牖鄉(xiāng)如初?!?牖yǒu:窗戶(hù)。)②同“向”。朝著;面向?!盾髯印ご舐浴?“父南鄉(xiāng)而立?!薄妒酚洝の汗恿袀鳌?“侯生果北鄉(xiāng)自剄。”(自剄:自殺。)又方位;方向?!盾髯印べx篇》:“天地易位,四時(shí)易鄉(xiāng)?!薄俄n非子·內(nèi)儲(chǔ)說(shuō)上》:“夫矢來(lái)有純鄉(xiāng)?!雹弁跋颉?。趨向;向往?!赌印じ麡丁?“夫倍義而鄉(xiāng)祿者,我常聞之矣。”(倍:通“背”。違背。)《荀子·大略》:“天下鄉(xiāng)善矣?!雹芙咏粚⒔??!稘h書(shū)·外戚傳下·孝成趙皇后》:“鄉(xiāng)晨,傅绔襪。”(傅:通“附”,著,穿。绔:套褲。)⑤同“向”。從前?!睹献印じ孀由稀?“鄉(xiāng)為身死而不受,今為宮室之美為之?!薄盾髯印と逍А?“鄉(xiāng)有天下,今無(wú)天下?!雹迍偛??!墩撜Z(yǔ)·顏淵》:“鄉(xiāng)也吾見(jiàn)于夫子而問(wèn)知。”(知:智。)《史記·高祖本紀(jì)》:“鄉(xiāng)者夫人嬰兒皆似君?!雹咄跋颉薄1硎臼潞蟮募僭O(shè),可譯為“假如”、“如果”?!妒酚洝て浇蚝钪鞲噶袀鳌?“鄉(xiāng)使秦緩其開(kāi)罰,薄賦斂……則世世必安矣?!薄稘h書(shū)·五行志下》:“鄉(xiāng)亡桓公,星遂至地,中國(guó)其良絕矣?!?/div>鄉(xiāng)里:
①家鄉(xiāng),故鄉(xiāng)?!度龂?guó)志·魏·武帝紀(jì)》:“久之,征還為東郡太守;不就,稱(chēng)疾歸~~?!雹谕l(xiāng)的人?!妒勒f(shuō)新語(yǔ)·賢媛》:“許允為吏部郎,多用其~~?!雹壑钙拮?。《南史·張彪傳》:“謂妻楊呼為~~曰:‘我不忍令~~落佗處?!?/div>里:
①古時(shí)鄉(xiāng)村居民聚居的地方;村落?!睹献印けM心上》:“制其田里,教之樹(shù)畜?!雹诠枢l(xiāng);家鄉(xiāng)。江 淹《別賦》:“割慈忍愛(ài),離邦去里?!雹酃糯木用窠M織。其編制以二十五家或五十家或百家為一里?!对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“將仲子兮,無(wú)踰我里。”④里巷;里弄?!吨芏Y·地官·載師》:“以廛里任國(guó)中之地?!雹蓍L(zhǎng)度單位。市制五百米為一里。李白《早發(fā)白帝城》:“千里江陵一日還?!?/div>情:
①一般的情感或情緒?!抖Y記·禮運(yùn)》:“何謂人情?喜、怒、哀、懼、愛(ài)、惡、欲,七者弗學(xué)而能?!雹谔刂笎?ài)情??咨腥巍短一ㄉ取ぬ与y》:“情根愛(ài)胎,何時(shí)消???”③常理;常情?!秾O子·九地》:“兵之情主速,乘人之不及。”④情形;真實(shí)情況;實(shí)情。《左傳·莊公十年》:“小大之獄,雖不能察,必以情?!雹菡鎸?shí);真誠(chéng)?!赌印し枪ド稀?“情不知其不義也。故書(shū)其言以遺后世?!?/div>- 上一篇:亦解市頭語(yǔ),便無(wú)鄰里情。
- 下一篇:今日歸時(shí)最腸斷,回江還是夜來(lái)船。