“一船席外語，三榼拍心精。”詩句出處：《答姨兄胡靈之見寄五十韻》；是唐朝詩人元稹的作品。
憶昔鳳翔城，齠年是事榮。理家煩伯舅，相宅盡吾兄。
詩律蒙親授，朋游忝自迎。題頭筠管縵，教射角弓騂。
矮馬駝鬢，牦牛獸面纓。對談依赳赳，送客步盈盈。
米碗諸賢讓，蠡杯大戶傾。一船席外語，三榼拍心精。
傳盞加分?jǐn)?shù)，橫波擲目成。華奴歌淅淅，媚子舞卿卿。
斗設(shè)狂為好，誰憂飲敗名。屠過隱朱亥，樓夢古秦嬴。
環(huán)坐唯便草，投盤暫廢觥。春郊才爛熳，夕鼓已砰轟。
荏苒移灰琯，喧闐倦塞兵。糟漿聞漸足，書劍訝無成。
抵璧慚虛棄，彈珠覺用輕。遂籠云際鶴，來狎谷中鶯。
學(xué)問攻方苦，篇章興太清。囊疏螢易透，錐鈍股多坑。
筆陣戈矛合，文房棟桷撐。豆萁才敏俊，羽獵正崢嶸。
岐下尋時別，京師觸處行。醉眠街北廟，閑繞宅南營。
柳愛凌寒軟，梅憐上番驚。觀松青黛笠，欄藥紫霞英。
盡日聽僧講，通宵詠月明。正耽幽趣樂，旋被宦途縈。
吏晉資材枉，留秦歲序更。我髯黳數(shù)寸，君發(fā)白千莖。
蕓閣懷鉛暇，姑峰帶雪晴。何由身倚玉，空睹翰飛瓊。
世道難于劍，讒言巧似笙。但憎心可轉(zhuǎn)，不解跽如擎。
始效神羊觸，俄隨旅雁征。孤芳安可駐，五鼎幾時烹。
潦倒沉泥滓，欹危踐矯衡。登樓王粲望，落帽孟嘉情。
巫峽連天水，章臺塞路荊。雨摧漁火焰，風(fēng)引竹枝聲。
分作屯之蹇，那知困亦亨。官曹三語掾，國器萬尋楨。
逸杰雄姿迥，皇王雅論評。蕙依潛可習(xí)，云合定誰令。
原燎逢冰井，鴻流值木罌。智囊推有在，勇爵敢徒爭。
迅拔看鵬舉，高音侍鶴鳴。所期人拭目，焉肯自佯盲。
鉛鈍丁寧淬，蕪荒展轉(zhuǎn)耕。窮通須豹變，攖搏笑狼獰。
愧捧芝蘭贈，還披肺腑呈。此生如未死，未擬變平生。
詩律蒙親授，朋游忝自迎。題頭筠管縵，教射角弓騂。
矮馬駝鬢，牦牛獸面纓。對談依赳赳，送客步盈盈。
米碗諸賢讓，蠡杯大戶傾。一船席外語，三榼拍心精。
傳盞加分?jǐn)?shù)，橫波擲目成。華奴歌淅淅，媚子舞卿卿。
斗設(shè)狂為好，誰憂飲敗名。屠過隱朱亥，樓夢古秦嬴。
環(huán)坐唯便草，投盤暫廢觥。春郊才爛熳，夕鼓已砰轟。
荏苒移灰琯，喧闐倦塞兵。糟漿聞漸足，書劍訝無成。
抵璧慚虛棄，彈珠覺用輕。遂籠云際鶴，來狎谷中鶯。
學(xué)問攻方苦，篇章興太清。囊疏螢易透，錐鈍股多坑。
筆陣戈矛合，文房棟桷撐。豆萁才敏俊，羽獵正崢嶸。
岐下尋時別，京師觸處行。醉眠街北廟，閑繞宅南營。
柳愛凌寒軟，梅憐上番驚。觀松青黛笠，欄藥紫霞英。
盡日聽僧講，通宵詠月明。正耽幽趣樂，旋被宦途縈。
吏晉資材枉，留秦歲序更。我髯黳數(shù)寸，君發(fā)白千莖。
蕓閣懷鉛暇，姑峰帶雪晴。何由身倚玉，空睹翰飛瓊。
世道難于劍，讒言巧似笙。但憎心可轉(zhuǎn)，不解跽如擎。
始效神羊觸，俄隨旅雁征。孤芳安可駐，五鼎幾時烹。
潦倒沉泥滓，欹危踐矯衡。登樓王粲望，落帽孟嘉情。
巫峽連天水，章臺塞路荊。雨摧漁火焰，風(fēng)引竹枝聲。
分作屯之蹇，那知困亦亨。官曹三語掾，國器萬尋楨。
逸杰雄姿迥，皇王雅論評。蕙依潛可習(xí)，云合定誰令。
原燎逢冰井，鴻流值木罌。智囊推有在，勇爵敢徒爭。
迅拔看鵬舉，高音侍鶴鳴。所期人拭目，焉肯自佯盲。
鉛鈍丁寧淬，蕪荒展轉(zhuǎn)耕。窮通須豹變，攖搏笑狼獰。
愧捧芝蘭贈，還披肺腑呈。此生如未死，未擬變平生。
【注釋】:
一：
①數(shù)詞?！睹献印ち夯萃跎稀?“吾何愛一牛？”(愛：吝惜。)《漢書·律歷志上》:“數(shù)者，一、十、百、千、萬也?！庇直硇驍?shù)第一?！秴问洗呵铩す艠贰?“投足以歌八闋：一曰載民，二曰玄鳥?！?八闋：指舞樂的八章。載民、玄鳥：樂曲八章之名。)②專一?！盾髯印駥W(xué)》:“螾無爪牙之利，筋骨之強(qiáng)，上食埃土，下飲黃泉，用心一也?！?螾：通“蚓”。蚯蚓。)③全；滿?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“至拜大將，乃韓信也，一軍皆驚?！雹芙y(tǒng)一；使……一致?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“一法度衡石丈尺?！雹菹嗤！蹲髠鳌でf公十二年》:“天下之惡一也?！?惡：指惡人。)⑥整體。賈誼《新書·過秦上》:“合從締交，相與為一?！雹吖糯軐W(xué)概念。指“道”及“道”所派生的“氣”。⑧副詞。1. 一概；都?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“食客數(shù)千人，無貴賤一與文等?！?. 一旦?！肚f子·徐無鬼》:“一聞人之過，終身不忘。”(過：過失。)3. 乃；竟?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“靖郭君之于寡人，一至于此乎？”⑨語氣詞。起加強(qiáng)語氣的作用。《孟子·梁惠王上》:“寡人恥之，愿比死者一灑之。”⑩我國民族音樂記音符號之一。[一何]副詞。表示程度深。杜甫《石壕吏》:“吏呼一何怒，婦啼一何苦！”席：
①席子。用草、竹篾、葦子等編成的供坐臥鋪墊的用具。《史記·孫子吳起列傳》:“臥不設(shè)席，行不騎乘。”②坐次；坐位?！稌x書 ·謝安傳》:“安從容就席?！雹畚恢茫坏匚?。蘇紎《授薛稷中書侍郎制》:“以增輝于鼎席。”(鼎：指宰相。)④船帆。杜甫《早發(fā)》詩：“早行篙師怠，席掛風(fēng)不正。”⑤酒席；宴席?！都t樓夢》第四十三回：“上頭正坐席呢，二爺快去罷?！雹迲{借；倚仗。《漢書·劉向傳》:“呂產(chǎn)、呂祿席太后之寵。”⑦量詞。多用于酒席?！都t樓夢》第五十三回：“這里賈母花廳上擺了十來席酒?！?/div>外：
①疏遠(yuǎn)?！吨芤住ぬ?“內(nèi)君子而外小人，君子道長(zhǎng),小人道消也。”(內(nèi)：親近。長：增長。消：減少。)《韓非子·愛臣》:“此君人者所外也?！?君人者：國君。)②外邊；外部。與“內(nèi)”相對?！睹献印じ孀酉隆?“入則無法家拂士，出則無敵國外患者，國恒亡?！薄妒酚洝でZ生列傳》:“懷王以不知忠臣之分，故內(nèi)惑于鄭袖，外欺于張儀。”③外表?！斗ㄑ浴ば奚怼?“其為外也肅括。”④其他的?！睹献印る墓隆?“外人稱夫子好辯，敢問何也？”⑤不正規(guī)的；非正式的。《論衡·案書》:“《國語》、《左氏》之外傳也?！雹夼懦?；除去。《淮南子·精神》:“外此，其余無足利矣?！雹叻Q父系之外的親屬?！稜栄拧め層H》:“母之考為外王父?！?/div>語：
(一)①談?wù)摚徽f話。《論語·鄉(xiāng)黨》:“食不言，寢不語。”②言論；話?！俄n非子·五蠹》:“無先王之語，以吏為師。”(不用先王的那套言論，而用官吏當(dāng)老師。)③諺語；俗語?！读凶印钪臁?“古語有之：‘生相憐，死相捐?！?捐：棄。)④詩文、談話中的字或句。杜甫《江上值水如海勢聊短述》:“語不驚人死不休?！?(二)yù 告訴?！妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》:“沛公今事有急，亡去不義，不可不語?！?亡：逃走。)三：
①基數(shù)詞?！吨芤住そ狻?“田獲三狐?！?田：打獵。)②序數(shù)第三。《左傳·莊公十年》:“一鼓作氣，再而衰，三而竭?！雹郾硎径鄶?shù)或多次?！妒酚洝斨芄兰摇?“一沐三捉發(fā)，一飯三吐哺?！?哺：口中含嚼的食物。)榼：
盛酒或貯水的器具。《左傳·成公十六年》:“使行人執(zhí)榼承飲?！?行人：使者。承：奉。)又用作量詞?！犊讌沧印と宸?“尚飲十榼?！薄侗笔贰の号沓峭踣膫鳌?“馬腦榼，容三升?！?/div>心：
①心臟?！痘茨献印ぴ馈?“心者，五臟之主也?！雹谕ǔＶ杆季S器官和思想、感情等?！睹献印じ孀由稀?“心之官則思?！薄秶Z·周語上》:“夫民慮之于心，而宣之于口?！雹蹝鞈?；關(guān)心。唐順之《與呂沃洲巡按書》:“兩公者，一日居乎其位，一日心乎其民者也?！?乎：于。)④中央；中心。劉禹錫《洞庭秋月行》:“洞庭湖月生湖心?！雹菪撬廾?。二十八宿之一?！秴问洗呵铩ぜ鞠摹?“季夏之月，日在柳，昏心中，旦尾中?！盵心腹]1.要害之處?！度龂尽な駮嫿y(tǒng)法正傳》:“而敵家數(shù)道并進(jìn)，已入心腹?！?. 親信的人。精：
①純凈的好米。《莊子·人間世》:“鼓策播精，可以食十人?！?策cè:小簸箕)?！墩撜Z·鄉(xiāng)黨》:“食不厭精，膾(kuài)不厭細(xì)?！?厭：嫌。膾：細(xì)切的肉、魚。)②純凈?！逗鬂h書·鮮卑傳》:“精金良鐵，皆為賊有?！雹劬A；精粹?！秴问洗呵铩げ靷鳌?“夫樂，天地之精也，得失之節(jié)也?！备鸷椤侗渥印ね馄ぜ味荨?“漱流霞之澄液，茹(rú)八石之精英?！?茹：吃。)又精銳?！逗鬂h書·銚期傳》:“河北之地，界接邊塞，人習(xí)兵戰(zhàn)，號為精勇?！雹軐Ｕ\；專一?！痘茨献印ば迍?wù)》:“官御不厲，心意不精?！薄豆茏印ば男g(shù)下》:“形不正者德不來，中不精者心不治?！雹菁?xì)致；細(xì)密?！逗鬂h書·宦者傳》:“莫不精工堅密，為后世法?！?工：工巧。)⑥精通；嫻熟。韓愈《進(jìn)學(xué)解》:“業(yè)精于勤荒于嬉，行成于思?xì)в陔S?！薄睹魇贰なY德璟傳》:“凡武弁(biàn)比試，必騎射精嫻，方準(zhǔn)襲替。”(武弁：低級武職。)⑦精明；機(jī)靈。《漢書·儒林傳》:“其人精悍，處事分明?！雹嘌簧窆?。王嘉《拾遺記·前漢上》:“勿輕萬乘之尊，惑此精魅之物。”⑨明亮?！妒酚洝ぬ旃贂?“天精而見景星?！薄稘h書·李尋傳》:“日月光精，時雨氣應(yīng)?！雹饩珰?；天地間的一種靈氣。《莊子·在宥》:“吾欲取天地之精，以佐五谷，以養(yǎng)民人?！?11)精神；精力?！稇?zhàn)國策·燕策三》:“今太子聞光壯盛之時，不知吾精已消亡矣?！薄墩摵狻ふ撍馈?“火滅光消而燭在，人死精亡而形存?！?12)兩性賴以繁殖后代的物質(zhì)。《周易·系辭下》:“男女構(gòu)精，萬物化生?！?13)副詞。表示程度，相當(dāng)于“甚”、“極”?！秴问洗呵铩ぶ林摇?“夫惡聞忠言，乃自伐之精者也?！盵精神]1.精氣元神?！稘摲蛘摗げ妨小?“夫人之所以為人者，非以此八尺之身也，乃以其有精神也。”2. 實質(zhì)；要旨。王安石《讀史》:“糟粕所傳非粹美，丹青難寫是精神?！?寫：描繪。)- 上一篇：雪含櫻綻蕊，珠蹙桃綴房。
- 下一篇：行旅相贈言，風(fēng)濤無極已。