“一掬靈均淚，千年湘水文?！痹?shī)句出處：《楚竹吟酬盧虔端公見和湘弦怨》；是唐朝詩(shī)人孟郊的作品。
握中有新聲，楚竹人未聞。識(shí)音者謂誰(shuí)，清夜吹贈(zèng)君。
昔為瀟湘引，曾動(dòng)瀟湘云。一叫鳳改聽，再驚鶴失群。
江花匪秋落，山日當(dāng)晝曛。眾濁響雜沓，孤清思氛氳。
欲知怨有形，愿向明月分。一掬靈均淚，千年湘水文。
昔為瀟湘引，曾動(dòng)瀟湘云。一叫鳳改聽，再驚鶴失群。
江花匪秋落，山日當(dāng)晝曛。眾濁響雜沓，孤清思氛氳。
欲知怨有形，愿向明月分。一掬靈均淚，千年湘水文。
【注釋】:
一：
①數(shù)詞。《孟子·梁惠王上》:“吾何愛一牛？”(愛：吝惜。)《漢書·律歷志上》:“數(shù)者，一、十、百、千、萬(wàn)也?！庇直硇驍?shù)第一?！秴问洗呵铩す艠?lè)》:“投足以歌八闋：一曰載民，二曰玄鳥?！?八闋：指舞樂(lè)的八章。載民、玄鳥：樂(lè)曲八章之名。)②專一?！盾髯印駥W(xué)》:“螾無(wú)爪牙之利，筋骨之強(qiáng)，上食埃土，下飲黃泉，用心一也?！?螾：通“蚓”。蚯蚓。)③全；滿?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“至拜大將，乃韓信也，一軍皆驚?！雹芙y(tǒng)一；使……一致。《史記·秦始皇本紀(jì)》:“一法度衡石丈尺。”⑤相同。《左傳·莊公十二年》:“天下之惡一也。”(惡：指惡人。)⑥整體。賈誼《新書·過(guò)秦上》:“合從締交，相與為一?！雹吖糯軐W(xué)概念。指“道”及“道”所派生的“氣”。⑧副詞。1. 一概；都?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“食客數(shù)千人，無(wú)貴賤一與文等?！?. 一旦?！肚f子·徐無(wú)鬼》:“一聞人之過(guò)，終身不忘?！?過(guò)：過(guò)失。)3. 乃；竟?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“靖郭君之于寡人，一至于此乎？”⑨語(yǔ)氣詞。起加強(qiáng)語(yǔ)氣的作用?！睹献印ち夯萃跎稀?“寡人恥之，愿比死者一灑之。”⑩我國(guó)民族音樂(lè)記音符號(hào)之一。[一何]副詞。表示程度深。杜甫《石壕吏》:“吏呼一何怒，婦啼一何苦！”掬：
①雙手捧物。《左傳·宣公十二年》:“中軍、下軍爭(zhēng)舟，舟中之指可掬也。”(指：砍斷的手指。)②量詞。用于可用雙手捧起之物。《南史·何點(diǎn)傳》:“授丸一掬，夢(mèng)中服之?！眲⒏肚喱嵏咦h后集·隋煬帝海山記下》:“洪河已決，掬壤不能救?！?/div>靈：
①女巫?！冻o·九歌·東皇太一》:“靈偃蹇(jiǎn)兮姣服?！?偃蹇：形容舞態(tài)。)②神；神靈?！稘h書·禮樂(lè)志》:“靈之下，若風(fēng)馬?！雹垤`魂。諸葛亮《前出師表》:“不效則治臣之罪，以告先帝之靈?！睖赝ン蕖哆^(guò)陳琳墓》:“詞客有靈應(yīng)識(shí)我?！雹芡`。《國(guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)七》:“七合諸侯，君之靈也?！雹輰?duì)死人的尊稱。潘岳《寡婦賦》:“入空室兮望靈座?！雹揿`異?！对?shī)經(jīng)·大雅·生民》:“無(wú)災(zāi)無(wú)害，以赫其靈。”(赫：顯。)⑦靈驗(yàn)?！妒酚洝敳吡袀鳌?“以為龜藏則不靈?！雹嗳说木褚庵尽！段男牡颀垺?情采》:“綜述性靈?！雹嵘疲缓?。白居易《修香山寺記》:“靈跡勝概?！?/div>均：
①公平；平均?！对?shī)經(jīng)· 小雅·北山》:“大夫不均，我從事獨(dú)賢？”(賢：賢才。)《論語(yǔ)·季氏》:“不患寡而患不均。”韓愈《孟東野夫子》:“問(wèn)天主下人，薄厚胡不均？”②全；都?！渡叹龝睢?“均出余子之使令，以世使之。”《墨子·尚同下》:“是故古之圣王之治天下也，千里之外有賢人焉，其鄉(xiāng)里之人皆未之均聞見也?！雹鄣韧?；同樣?！盾髯印ぷh兵》:“令進(jìn)而不進(jìn)，猶令不退而退也，其罪惟均?！薄墩摵狻て婀帧?“天人同道，好惡均心。”《鹖冠子·環(huán)流》:“酸咸甘苦之味相反，然其為善均也?！雹軈f(xié)調(diào)；調(diào)和?！逗鬂h書·律歷志上》:“均其中弦，令與黃鐘相得，案畫以求諸律，無(wú)不如數(shù)而應(yīng)者矣。”(黃鐘：古十二律之一，聲調(diào)最洪大響亮。)⑤同“鈞”。古代制造陶器的轉(zhuǎn)輪?！豆茏印て叻ā?“不明于則而欲出號(hào)令，猶立朝夕于運(yùn)均之上?！?則：法則，根本。朝夕：測(cè)日影的表。運(yùn)均：運(yùn)旋著的制陶轉(zhuǎn)輪；指難辨東西。)⑥衡量；比較?！妒酚洝ちH藺相如列傳》:“秦以城求璧而趙不許，曲在趙；趙予璧而秦不與趙城，曲在秦。均之二策，寧許以負(fù)秦曲?！雹哂?jì)量單位?！稘h書·食貨志下》:“請(qǐng)法古，令官作酒，以二千五百石為一均，率開一盧以賣?！?率：一概；一律。盧：酒甕。)⑧副詞。皆；都?！洱R民要術(shù)·小豆》:“豆角三青兩黃，拔而倒豎籠叢之，生者均熟?！?籠叢：堆放在一起。)年：
①收成；年景?！豆攘簜鳌せ腹辍?“五谷皆熟為有年也。”蘇軾《喜雨亭記》:“雨麥于岐山之陽(yáng)，其占為有年?！雹谑€(gè)月為一年?！肚f子·秋水》:“湯之時(shí)，八年七旱?！雹勰昙o(jì)；年歲?！妒酚洝でZ生列傳》:“是時(shí)賈生年二十余，最為少。”④帝王的年號(hào)。改年叫改元?！度龂?guó)志·吳書·吳主傳》:“改年為延康?！?/div>湘：
①水名。今名湘江，在湖南省。屈原《離騷》:“濟(jì)沅，湘以南征兮?！雹谕ā棒l”。烹；煮。蘇軾《元修菜》:“烝之復(fù)湘之，香色蔚其饛?！?/div>水文：
波紋。蕭繹《晚景游后園》:“日移花色異，風(fēng)散～～長(zhǎng)?！?/div>文：
①在身體上刺畫花紋。《莊子·逍遙游》:“越人斷發(fā)文身?！雹诰€條交錯(cuò)的圖形；花紋。王充《論衡·言毒》:“蝮蛇多文?！雹圩匀唤缁蛉祟惿鐣?huì)的某些現(xiàn)象?！吨芤住べS》:“觀乎天文，以察時(shí)變。”④禮樂(lè)典章制度。張居正《與薊遼總督譚二華》:“如有不效，巡關(guān)御史得論劾(hé)之，固不必襲此故套虛文為也?！?劾：揭發(fā)罪狀。襲：沿用。)⑤法令條文?！妒酚洝た崂袅袀鳌?“與趙禹更定諸律令，務(wù)在深文?！雹拮?；文字?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“書同文?！雹呶霓o；文章。劉勰《文心雕龍· 情采》:“昔詩(shī)人什篇，為情而造文。”歐陽(yáng)修《醉翁亭記》:“醉能同其樂(lè)，醒能述以文者，太守也?！雹喾擒娛碌?；與“武”相對(duì)?！妒酚洝めB生陸賈列傳》:“文武并用，長(zhǎng)久之術(shù)也?！雹崛A美；有文采。杜預(yù)《春秋經(jīng)傳集解序》:“史有文質(zhì)，辭有詳略。”(質(zhì)：質(zhì)樸。)⑩文飾；掩飾。劉知幾《史通·惑經(jīng)》:“庸儒末學(xué)，文過(guò)飾非。”(11)柔和；不猛烈?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·賞譽(yù)》:“士龍為人，文弱可愛?！?士龍：陸云字。)(12)量詞。計(jì)算銅幣的單位?！端螘ば炝w之傳》:“可以錢二十八文埋宅四角?！?/div>- 上一篇：謳吟不能已，頓覺形神空。
- 下一篇：衣工剪綺繡，一誤傷千金。