網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《隋大業(yè)長(zhǎng)白山謠》 |
| 釋義 | 《隋大業(yè)長(zhǎng)白山謠》長(zhǎng)白山前知世郎,純著紅羅錦背襠。 長(zhǎng)稍侵天半,輪刀耀日光。 上山吃獐鹿, 下山吃牛羊。 忽聞官軍至,提刀向前蕩。 譬如遼東死,斬頭何所傷! ——宋·曾慥《類(lèi)說(shuō)》 這是一首對(duì)農(nóng)民起義軍的贊歌。表現(xiàn)了起義軍與隋統(tǒng)治者不共戴天的決心,在當(dāng)時(shí)有很大的號(hào)召力。 隋煬帝楊廣,曾多次發(fā)動(dòng)大規(guī)模侵略戰(zhàn)爭(zhēng),同時(shí)又大興徭役,嚴(yán)重破壞了生產(chǎn),人民極端貧困痛苦。大業(yè)七年(611),國(guó)內(nèi)不少地區(qū)遭受水災(zāi),僅河南、河北、山東一帶就淹沒(méi)三十余郡。統(tǒng)治者不恤民生,繼續(xù)喪心病狂地發(fā)動(dòng)侵略高麗的戰(zhàn)爭(zhēng)。侵略戰(zhàn)爭(zhēng)一起,山東河北的丁壯,不被征為士兵,就被征為役夫。結(jié)果是“車(chē)牛往者皆不返,士卒死亡過(guò)半”(《資治通鑒·隋紀(jì)五·大業(yè)七年》)。人民在欲生不可得的情況下,山東鄒平人王薄便在長(zhǎng)白山舉起革命的義旗,占據(jù)長(zhǎng)白山(在鄒平縣南),并親自創(chuàng)作“《無(wú)向遼東浪死歌》,避征役者多歸往之。”有人考證,《無(wú)向遼東浪死歌》其實(shí)就是這首民歌,因?yàn)檫@《隋大業(yè)長(zhǎng)白山謠》的題目顯然是采集民歌者加上去的。 在封建士大夫的眼里,往往把農(nóng)民起義軍看作洪水猛獸,是“叛賊”。而此首一開(kāi)頭就贊其為“長(zhǎng)白山前知世郎。”所謂“知世”,就是看透了世事,知道荒淫腐朽的統(tǒng)治者必然滅亡,人民的起義一定得勝。列寧說(shuō):“意識(shí)到自己的奴隸地位而與之作斗爭(zhēng)的奴隸,是革命家?!?《列寧全集》卷十三第三十六頁(yè))首句所表現(xiàn)的思想,是很難能可貴的。次句“純著紅羅錦背襠”,是用夸張的語(yǔ)言,藝術(shù)地反映生活。 “背襠”,是無(wú)袖短衣。其實(shí),被逼得走投無(wú)路的人,才來(lái)參加農(nóng)民起義,可想而知,他們一定穿得破爛不堪,哪里還能都穿上紅羅繡彩的背心呢?但作者這樣寫(xiě),不但不使讀者感到失真,反而感到義軍個(gè)個(gè)英姿煥發(fā),威武雄壯,讀之令人鼓舞! 三、四句寫(xiě)起義軍的陣容和精神: “長(zhǎng)矟侵天半,輪刀耀日光。”“長(zhǎng)矟(shuo)”,即丈八蛇矛;“輪刀”,即掄刀。馬隊(duì),丈八長(zhǎng)矛攪滿(mǎn)大半天空;步兵,掄著毫光閃閃的雪刀。這是何等威武豪壯的雄師啊!真是個(gè)個(gè)精神抖擻,戰(zhàn)無(wú)不勝。 五、六句寫(xiě)起義軍的頑強(qiáng)生命力: “上山吃獐鹿,下山吃牛羊”。這不但寫(xiě)出了他們靠打獵和吃大戶(hù)的生存方式,也顯示了他們英勇驃悍的豪壯特征。這是一支隨處可以生存的部隊(duì),也是一支疾惡如仇的部隊(duì)。請(qǐng)看末四句的描寫(xiě): “忽聞官軍至,提刀向前蕩。譬如遼東死,斬頭何所傷!”“忽聞”和“提刀”,這是兩個(gè)緊密連接的動(dòng)作,也表現(xiàn)了起義軍的決心和勇敢。他們一聽(tīng)到官軍到來(lái),便掄刀而向前拚殺;他們深深懂得,與其過(guò)遼東征高麗而為統(tǒng)治者賣(mài)命,倒不如為殺統(tǒng)治者而血戰(zhàn);即使為此而戰(zhàn)死,又有什么可悲傷的呢?這種敢死而求存的精神,正是起義軍最可貴的頑強(qiáng)戰(zhàn)斗力。 這首歌謠的主要特點(diǎn)是:作品不是照像式的反映生活,而是反映現(xiàn)實(shí)而又高于現(xiàn)實(shí),描繪生活而又高于生活,運(yùn)用夸張而又顯得十分自然。如果是照像式地反映生活,很可能將歌謠的前幾句寫(xiě)成了“長(zhǎng)白山前窮兒郎,饑黃面瘦破衣裳,镢頭鐵锨作刀槍……”試想,如果把起義的生活寫(xiě)成那樣,讀之豈不令人喪氣?哪還有鼓舞士氣的意義可言!另外,語(yǔ)言通俗而能準(zhǔn)確傳神,也是此謠的主要特色之一。特別是最末四句,不僅寫(xiě)出了起義軍勇敢沖殺官軍的行動(dòng),也傳達(dá)出了他們的思想和口聲。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。