第五章 重逢

……

“好花長在對(duì)門山，

看花容易摘花難，

一日望三三望九，

把我春哥眼望穿?！?br>
“哥來采花快上前，

哥要采蓮快上船。

哥想紅花不去摘，

當(dāng)然把哥眼望穿?！?br>
“高山摘花無套繩，

眼看紅花戴不成。

我想上船無跳板，

我想戀妹無媒人?！?br>
“落雨太陽是假晴，

媒人講話幾句真？

有情有義心對(duì)心，

哪要媒人做引針！”

“聽妹一言喜溶心，

知妹是個(gè)有情人。

心想和你結(jié)成伴，

公雞難入鳳凰群?！?br>
“你有意來我有心，

有心才來你家門。

真心和你來結(jié)伴，

怎說雞入鳳凰群？”

“太陽出來一點(diǎn)紅，

月亮出來一把弓。

妹愿和我過日子，

不知怕窮不怕窮？”

“大船停在河當(dāng)中，

不怕東南西北風(fēng)；

有心和你做夫妻，

要做夫妻怎怕窮？”

……

山歌傳情情意深，

兩人越唱越靠緊；

齊聲合唱一支歌，

重逢之夜訂終身：

“妹有心來郎有心，

兩人有心結(jié)真情。

好比織女配牛郎，

好比七姐配董永?！?br>
“楠木造船椿木棹，

郎掌船頭妹掌艄。

二人都是撐船手，

不怕風(fēng)吹浪頭高。”

“生不丟來死不丟，

好比青藤纏石榴。

青藤纏了石榴樹，

花死藤干兩不丟?！?p style="text-indent:2em;">

(口述：田茂忠、田二娃等 整理：羅輯)

—— 《中國少數(shù)民族文學(xué)作品選》第三分冊(cè)

《錦雞》是土家族民間敘事長詩，敘述孤兒春哥仗義斗敵以及他與仙女錦雞間的愛情故事。孤兒春哥小時(shí)候靠鄰居婆婆扶養(yǎng)。婆婆死后，他賣身土司家干活。一天砍柴時(shí)，他發(fā)現(xiàn)蟒蛇在撲食一只錦雞，就砍死蟒蛇救了錦雞。錦雞原為天上仙女，她贈(zèng)給春哥一支羽毛、一只如意鈴。春哥用如意鈴變出許多金銀資助長工，使他們脫離了土司的奴辱，又用如意鈴撲滅了土司放的火，救了窮兄弟們的村莊。春哥拿了羽毛思戀錦雞，錦雞姑娘就來到身邊，他們彼此傾吐相愛之情。二人結(jié)婚時(shí)，土司要強(qiáng)行初夜權(quán)，被錦雞變?yōu)榇睬疤ぐ?，永不為人。斗?zhēng)以慶賀勝利，春哥、錦雞喜結(jié)良緣結(jié)束。這部長詩的特點(diǎn)在于不只是描寫一個(gè)愛情故事，而是以愛情故事為線索，著重表現(xiàn)男女主人公同以土司為代表的封建勢(shì)力的斗爭(zhēng)，歌頌勞動(dòng)人民勤勞、善良和反抗剝削壓迫的斗爭(zhēng)精神。

全詩共七章，我們選錄的是第五章《重逢》中的主要部分。如前所述，春哥思戀錦雞，拿了羽毛觀看，錦雞仙女就來了。這里便是錦雞來后二人的一番心靈交流。詩歌在形式上先是對(duì)唱，后是合唱。對(duì)唱，由男方(春哥)開頭，女方(錦雞)接唱，男方采取試探的態(tài)度，女方痛快淋漓地敞露心曲，一個(gè)試探、詢問，一個(gè)對(duì)答如流，情感的交流由此而層層深入。在這段對(duì)唱中，錦雞姑娘大膽潑辣、戀情如熾、蔑視舊禮教的性格特別鮮明。她先是毫不含糊地允諾了春哥的相愛要求，再而表示婚姻自主，反對(duì)媒人說合，三而反對(duì)貴賤之分，四而不畏貧窮，以情為相愛之本。合唱是對(duì)唱的繼續(xù)和深化。經(jīng)過感情交流，二人這場(chǎng)重逢更加情投意合，繼之而來的一場(chǎng)合唱更是把這種感情推向高潮。他們以牛郎織女、七姐董永自比，互相激勵(lì)，表示勇斗風(fēng)浪，永不分離。二人的婚姻大事于此決定，與惡勢(shì)力斗爭(zhēng)的決心也于此更加堅(jiān)強(qiáng)。

詩歌語言優(yōu)美。每行七字，四行一節(jié)，勻稱、整齊，讀來朗朗上口。且對(duì)答、合唱多用比興，傳情則多情含蓄，達(dá)意則意味深長。男方試探愛情不宜直露粗魯，故有“好花長在對(duì)門山，看花容易摘花難”等等的興嘆；女方本是仙人，是非洞悉，勇力在身，故而談及媒人撮合，便有“落雨太陽是假睛，媒人講話幾句真”的深刻感喟，談及今后窮苦日子，便有“大船停在河當(dāng)中，不怕東西南北風(fēng)”的豪情。這些地方既具豐富底蘊(yùn)，又準(zhǔn)確顯現(xiàn)著人物的身份和性格。以郎、妹都是撐船手暗示不畏惡勢(shì)力的猖獗，以青藤纏石榴比喻郎、妹永不分離，如此等等，都因貼切傳神而使詩歌生出清新雋永的氣韻。