寶輪金地壓人寰^②,獨(dú)坐蒼冥啟玉關(guān)。^③
北嶺風(fēng)煙開魏闕^④,南軒氣象鎮(zhèn)商山^⑤。
灞陵車馬垂楊里^⑥,京國城池落照間。
暫放塵心游物外^⑦,六街鐘鼓又催還^⑧。

①全詩皆為塔頂遠(yuǎn)眺所見景物的描繪，通過四面景物描繪映出雁塔的高大雄偉。②寶輪： 佛教傳說轉(zhuǎn)輪王有一種能“摧伏怨敵”、“制伏四方”的寶輪子。大雁塔上恰好又有裝飾名曰“相輪”,故這里用“寶輪”代塔。金地： 寶地，代指寺院。③蒼冥： 蒼天，此用以比喻寺塔最頂層。玉關(guān)： 神仙居處的門戶，這里指雁塔上的門窗。④魏闕： 宮門前高出的樓觀，此泛指位于城北部的宮闕。⑤軒： 窗。商山： 又名商坂，地肺山，在今陜西商縣東。⑥灞陵： 又作霸陵，漢文帝的陵墓，位今西安市東。⑦塵心： 凡心。物外：世俗之外。⑧六街句： 唐制，京城夜夜禁街(年節(jié)例外),擊鼓示警，鼓后一切行人皆須回歸坊里。