網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 題蘇武牧羊圖 |
| 釋義 | 題蘇武牧羊圖未入麒麟閣〔2〕,時(shí)時(shí)望帝鄉(xiāng)〔3〕。寄書(shū)元有雁,食雪不離羊。〔4〕旄盡風(fēng)霜節(jié),心懸日月光。〔5〕李陵何以別? 涕淚滿河梁。〔6〕 〔1〕這是一首歌頌蘇武堅(jiān)貞不屈的民族氣節(jié)的題畫(huà)詩(shī)。 本詩(shī)選自秀野草堂本《元詩(shī)選》初集《鐵崖集》。楊維楨(公元1296~1370),字廉夫,號(hào)鐵崖,別號(hào)東維子等。諸暨(今浙江諸暨)人,與王冕同鄉(xiāng)。元泰定四年中進(jìn)士,官遷建德路總管府推官,關(guān)心民生疾苦。其詩(shī)在當(dāng)時(shí)負(fù)有盛名,人稱(chēng)“鐵雅詩(shī)”。元末詩(shī)壇,以他為核心的鐵雅詩(shī)派標(biāo)舉以古樂(lè)府抒寫(xiě)情性的旗幟,其樂(lè)府作品揭露社會(huì)黑暗,反映民生疾苦,《竹枝詞》則有民歌風(fēng)味。 輯有《鐵崖先生古樂(lè)府》。 〔2〕麒麟閣:漢宣帝甘露三年,建麒麟閣,畫(huà)功臣十一人于其上,以表彰他們的功績(jī)。 蘇武名列十一。 〔3〕帝鄉(xiāng):漢朝廷。 〔4〕“寄書(shū)”二句:見(jiàn)《漢書(shū)·蘇武傳》:“昭帝即位,數(shù)年,匈奴與漢和親,漢求武等,匈奴詭言武死。 后,漢使復(fù)至匈奴,常惠請(qǐng)其守者與俱,得夜見(jiàn)漢使,具自陳道。教使者謂單于,言:‘天子射上林中,得雁,足有系帛書(shū),言武等在某澤中?!拐叽笙?,如惠語(yǔ)以讓單于。 單于視左右而驚,謝漢使曰:‘武等實(shí)在。’”另載,“(衛(wèi))律知武終不可脅,白單于。單于愈益欲降之。乃幽武,置大窖中,絕不飲食。天雨雪,武臥齧雪與旃毛并咽之,數(shù)日不死。匈奴以為神,乃徙北海上無(wú)人處,使牧羝,羝乳乃得歸?!痹笞鳌霸?。 〔5〕“旄盡”二句:《漢書(shū)·蘇武傳》言:“武即至海上,廩食不至,掘野鼠去草實(shí)而食之。 杖漢節(jié)牧羊,臥起操持,節(jié)旄盡落?!边@兩句言蘇武牧羊北海,堅(jiān)貞不屈,有高風(fēng)亮節(jié)。旄(mao毛),裝飾在節(jié)杖上的牦牛尾。 〔6〕“李陵”二句:李陵(公元前?~前74),字少卿,陜西成紀(jì)(今甘肅秦安西北)人。漢武帝時(shí),率五千兵抗擊匈奴,遇敵十萬(wàn),寡不敵眾,被迫投降。這兩句說(shuō),李陵投降匈奴,蘇武持漢節(jié)不屈而回國(guó),臨別時(shí),李陵揮淚送別。河梁,橋,多用以指送別之地。 作者觀圖動(dòng)情而寫(xiě)就此首五律詩(shī)。詩(shī)中明確肯定蘇武羈留匈奴十九年,全無(wú)邀功之意,而是“心懸日月光”,忠于漢朝,不辱使命;同時(shí)也寄托了作者對(duì)蘇武的崇高敬意,流露了強(qiáng)烈的民族感情。結(jié)尾與李陵的對(duì)比更顯出蘇武堅(jiān)貞不屈的難能可貴。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。