萬(wàn)古波心寺^②,金山名目新^③。天多剩得月，地少不生塵。過(guò)櫓妨僧定^④,驚湍濺佛身。誰(shuí)言張?zhí)幨?sup>⑤,題后更無(wú)人。

①中間四句一正一反，寫(xiě)出了金山寺特有的景色。②波心寺：金山寺原名，或作江心寺、澤心寺。③名目新：金山寺之名，唐代始流行，故云。④定。禪定。⑤張?zhí)幨浚?指唐代詩(shī)人張祜，曾作《金山》詩(shī)，“樹(shù)影中流見(jiàn)，鐘聲兩岸聞”為其中的名句。