“野芹炙背誰能獻(xiàn)。”詩句出處：《漁傢傲》；是元朝詩人王寂的作品。
【註釋】:
野：
①郊外?！对娊?jīng) · 邶風(fēng) · 燕燕》:“之子於歸，遠(yuǎn)送於野。”②田野；原野。杜甫《旅夜書懷》:“星垂平野闊，月湧大江流。”③朝廷之外；民間。與“朝”相對。指不在朝，不當(dāng)政。《尚書·大禹謨》:“君子在野，小人在位?！雹芊侨斯ば箴B(yǎng)或培植的(動植物)。李白《訪戴天山道士不遇》詩：“野竹分青靄?！?青靄：山中雲(yún)氣。)⑤粗鄙；野蠻?！墩f苑·修文》:“小人失之野，救野莫如敬?！雹拶|(zhì)樸；缺乏文采?！墩撜Z·雍也》:“質(zhì)勝文則野?！?/div>芹：
①一種青菜，也叫楚葵。有水芹和旱芹兩種?！秴问洗呵铩け疚丁?“菜之美者……雲(yún)夢之芹?！雹诒扔魑⒈〔蛔愕馈８哌m《自淇涉黃河途中》之九：“尚有獻(xiàn)芹心，無因見明主?！?/div>炙：
①烤肉。古樂府《西門行》:“飲醇酒，炙肥牛。”②烤的肉食?！度龂尽な駮りP(guān)羽傳》:“(關(guān))羽割炙引酒，言笑自若。”(自若：從容自然。)③曝曬。杜甫《憶幼子》:“憶渠愁隻睡，炙背俯晴軒?！?渠：他。)背：
①脊背?！尔}鐵論·利議》:“議論無所依，如膝癢而搔背?！?依：根據(jù)。)②背面；反面。③背對著?！吨芏Y·秋官·司儀》:“不正其主面，亦不背客?！雹苓`反；違背。賈誼《治安策》:“若其它背理而傷道者，難遍從疏舉?！?疏舉：分條列舉。)⑤背叛。《史記·高祖本紀(jì)》:“佈果背楚。”(佈：人名。果：果然。)⑥棄去；離開?！稘h書·食貨志上》:“時民近戰(zhàn)國，皆背本趨末?！?/div>能：
①能力；才能。《荀子·王制》:“無能不官，無功不賞?！雹谟心芰Γ挥胁拍?。諸葛亮《出師表》:“先帝稱之曰能?！雹勰軌颍粍偃?。《論語·先進(jìn)》:“非曰能之，願學(xué)焉?！雹苌瞄L；善於。蔡元培《圖畫》:“善畫者多工書而能詩?！?書：書法。)⑤和睦，親善。《左傳·襄公二十二年》:“令尹之不能，爾所知也?！雹奕绱?；這般。杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:“南村群童欺我老無力，忍能對面為盜賊。”(忍：忍心。)⑦及，達(dá)到。王安石《遊褒禪山記》:“蓋餘所至，比好遊者尚不能十一?！雹喔痹~。約同“乃”、“於是”?！豆茏印?quán)修》:“二者不失，則民能可得而官也?！雹嵬ā澳汀?。忍耐，禁得起?！痘茨献印さ匦巍?“食水者善遊能寒。”(食水：指魚鱉囧鶩等。)獻(xiàn)：
①祭祀宗廟所用之犬。②獻(xiàn)祭?！抖Y記 · 禮器》:“ 一獻(xiàn)質(zhì)，三獻(xiàn)文，五獻(xiàn)察，七獻(xiàn)神?！?質(zhì)：質(zhì)樸；簡略。文：文飾。察：明。神：指先祖。)③進(jìn)獻(xiàn)；奉獻(xiàn)?！吨芏Y·夏官·羅氏》:“獻(xiàn)鳩以養(yǎng)國老。”④主人向客人敬酒?！对娊?jīng)·小雅·楚茨》:“為賓為客，獻(xiàn)酬交錯?！雹莩事叮怀尸F(xiàn)。《左傳·昭公二十七年》:“羞者獻(xiàn)體改服於門外?！雹拶t人?！渡袝ひ骛ⅰ?“萬邦黎獻(xiàn)，共惟帝臣?！?/div>野芹炙背誰能獻(xiàn)。
“野芹炙背誰能獻(xiàn)。”詩句出處：《漁家傲》；是元朝詩人王寂的作品。
【注釋】:
野：
①郊外?！对娊?jīng) · 邶風(fēng) · 燕燕》:“之子于歸，遠(yuǎn)送于野?！雹谔镆埃辉?。杜甫《旅夜書懷》:“星垂平野闊，月涌大江流?！雹鄢⒅?；民間。與“朝”相對。指不在朝，不當(dāng)政?！渡袝ご笥碇儭?“君子在野，小人在位?！雹芊侨斯ば箴B(yǎng)或培植的(動植物)。李白《訪戴天山道士不遇》詩：“野竹分青靄?！?青靄：山中云氣。)⑤粗鄙；野蠻?！墩f苑·修文》:“小人失之野，救野莫如敬?！雹拶|(zhì)樸；缺乏文采。《論語·雍也》:“質(zhì)勝文則野?！?/div>芹：
①一種青菜，也叫楚葵。有水芹和旱芹兩種。《呂氏春秋·本味》:“菜之美者……云夢之芹?！雹诒扔魑⒈〔蛔愕?。高適《自淇涉黃河途中》之九：“尚有獻(xiàn)芹心，無因見明主?！?/div>炙：
①烤肉。古樂府《西門行》:“飲醇酒，炙肥牛?！雹诳镜娜馐??！度龂尽な駮りP(guān)羽傳》:“(關(guān))羽割炙引酒，言笑自若?！?自若：從容自然。)③曝曬。杜甫《憶幼子》:“憶渠愁只睡，炙背俯晴軒?！?渠：他。)背：
①脊背?！尔}鐵論·利議》:“議論無所依，如膝癢而搔背?！?依：根據(jù)。)②背面；反面。③背對著?！吨芏Y·秋官·司儀》:“不正其主面，亦不背客。”④違反；違背。賈誼《治安策》:“若其它背理而傷道者，難遍從疏舉。”(疏舉：分條列舉。)⑤背叛?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“布果背楚。”(布：人名。果：果然。)⑥棄去；離開?！稘h書·食貨志上》:“時民近戰(zhàn)國，皆背本趨末。”能：
①能力；才能?！盾髯印ね踔啤?“無能不官，無功不賞。”②有能力；有才能。諸葛亮《出師表》:“先帝稱之曰能?！雹勰軌颍粍偃??！墩撜Z·先進(jìn)》:“非曰能之，愿學(xué)焉?！雹苌瞄L；善于。蔡元培《圖畫》:“善畫者多工書而能詩?！?書：書法。)⑤和睦，親善?！蹲髠鳌は骞辍?“令尹之不能，爾所知也?！雹奕绱?；這般。杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:“南村群童欺我老無力，忍能對面為盜賊。”(忍：忍心。)⑦及，達(dá)到。王安石《游褒禪山記》:“蓋余所至，比好游者尚不能十一?！雹喔痹~。約同“乃”、“于是”?！豆茏印?quán)修》:“二者不失，則民能可得而官也?！雹嵬ā澳汀薄Ｈ棠停闷??！痘茨献印さ匦巍?“食水者善游能寒?！?食水：指魚鱉囧鶩等。)獻(xiàn)：
①祭祀宗廟所用之犬。②獻(xiàn)祭?！抖Y記 · 禮器》:“ 一獻(xiàn)質(zhì)，三獻(xiàn)文，五獻(xiàn)察，七獻(xiàn)神?！?質(zhì)：質(zhì)樸；簡略。文：文飾。察：明。神：指先祖。)③進(jìn)獻(xiàn)；奉獻(xiàn)?！吨芏Y·夏官·羅氏》:“獻(xiàn)鳩以養(yǎng)國老?！雹苤魅讼蚩腿司淳??！对娊?jīng)·小雅·楚茨》:“為賓為客，獻(xiàn)酬交錯?！雹莩事?；呈現(xiàn)?！蹲髠鳌ふ压吣辍?“羞者獻(xiàn)體改服于門外?！雹拶t人?！渡袝ひ骛ⅰ?“萬邦黎獻(xiàn)，共惟帝臣。”ye qin zhi bei shei neng suo 。
“Ye Qin Zhi Bei Shei Neng Suo ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Yu Jia Ao 》；Shi Yuan Chao Shi Ren Wang Ji De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: