醉來獨(dú)枕莎衣睡。 秋水無痕清見底。蓼花汀上西風(fēng)起。一葉小舟煙霧裡。蘭棹艤。柳條帶雨穿雙鯉。自嘆直鉤無處使。笛聲吹徹雲(yún)山翠。膾落霜刀紅縷細(xì)。新酒美。醉來獨(dú)枕莎衣睡。
“醉來獨(dú)枕莎衣睡。”詩句出處：《漁傢傲》；是宋朝詩人謝逸的作品。
【註釋】:
醉：
①酒醉。《詩經(jīng)·小雅·賓之初筵》:“賓既醉止，載號載呶(náo)。”(止：語氣詞。呶：喧鬧。)《韓非子·說林上》:“醉寐而亡其裘。”②極端愛好?！肚f子·應(yīng)帝王》:“列子見之而心醉?！彼沃畣枴端挖w六貞固詩》:“心醉東郊柳?！?/div>來：
(一)①小麥?！对娊?jīng)·周頌·思文》:“貽我來牟?！雹谟杀酥链耍蛇h(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反?！秾O子兵法·九地》:“我可以往，彼可以來者，為交地?！辟R知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識，笑問客從何處來？”③使……來；招致；招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來遠(yuǎn)方之賢良？”④某一時(shí)間以後?！睹献印けM心下》:“由孔子而來，至於今，百有餘歲?！雹輰?；未來。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫，知來者之可追?！?諫：改正。追：追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義，斯速已矣，何待來年？”(斯：則。已：停止。)⑥句末助詞?！肚f子·人間世》:“嘗以語我來?！薄睹献印るx婁上》:“盍歸乎來！” (二)lài 慰勞。《詩經(jīng)·小雅·大東》:“東人之子，職勞不來。”(職：主管。勞lào:慰勞)獨(dú)：
①單一；單獨(dú)。《史記·高祖本紀(jì)》:“項(xiàng)羽欲與漢王獨(dú)身挑戰(zhàn)?！薄夺釢h書·崔駰傳》:“蓋高樹靡陰，獨(dú)木不林。”②獨(dú)自。蘇軾《石鐘山記》:“獨(dú)與邁乘小舟至絕壁下?！雹蹧]有子孫的老人。《禮記·禮運(yùn)》:“矜(guān)寡孤獨(dú)廢疾者，皆有所養(yǎng)。”(矜：通“鰥”。)④獨(dú)特；特異；與眾不同之處?！墩摵狻?shí)知》:“有獨(dú)見之明，獨(dú)聽之聰?！雹輰啵华?dú)裁。《荀子·臣道》:“故明主好同，而闇主好獨(dú)?！?闇：同“暗”。)⑥副詞。1. 相當(dāng)於“隻”、“僅僅”。張溥《五人墓碑記》:“獨(dú)五人之皎皎，何也？”2.表示反問，相當(dāng)於“豈”、“難道”。司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》:“相如雖駑，獨(dú)畏廉將軍哉？”[獨(dú)夫]1. 獨(dú)身男子。2. 殘暴無道為人民所憎恨的統(tǒng)治者。枕：
①枕頭?！稇?zhàn)國策·齊策四》:“三窟已就，君姑枕為樂矣。”②以頭枕物?！稌x書·劉琨傳》:“枕戈待旦。”③臨近；靠近。《漢書·嚴(yán)助傳》:“會稽東接於海，南近諸越，北枕大江?！?/div>莎：
①莎草，草本植物。《淮南子·覽冥》:“田無立禾，路無莎薠?！?薠fán:草名，似莎而大。)張籍《江村行》:“田頭刈莎結(jié)為屋?！雹诘蛑x。陸龜蒙《杞菊賦》:“爾菊未莎?！雹踇莎雞]昆蟲名，即紡織娘。《詩經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“六月莎雞振羽?！?振羽：指振翅發(fā)聲。)衣：
(一)①上衣?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·綠衣》:“綠衣黃裳?！?裳：裙子；下衣。)②泛指衣服?！对娊?jīng)·豳風(fēng)·七月》:“無衣無褐，何以卒歲？”(褐：用粗毛做的短衣。卒：終。)③遮蔽身體局部的東西?！稌x書·惠帝紀(jì)》:“帝墜馬傷足，尚書高光進(jìn)面衣，帝嘉之?！雹芷魑锏耐庹?。歐陽修《六一居士詩話》:“蘇子瞻學(xué)士，蜀人也，嘗於淯井監(jiān)得西南夷人所賣蠻佈弓衣，其文織成梅聖俞春雪詩。”⑤指果實(shí)的皮、膜。齊丘《陪遊鳳皇臺獻(xiàn)詩》:“金桃?guī)~摘，綠李和衣嚼?！雹拗父苍诘仄け砻嫔系哪承〇|西。白居易《營閑事》:“暖變墻衣色?！雹啉B羽蟲翅。陸遊《小園獨(dú)立》:“新泥添燕戶，細(xì)雨濕鶯衣。”張耒《夏日》:“蝶衣曬粉花枝舞。”[衣缽]亦作“衣缽”。原指佛教中師父傳授給徒弟的袈裟和缽盂，後泛指傳授下來的思想、學(xué)術(shù)、技能等。楊萬裡《贈王婿時(shí)可》:“兩傢不是無傢法，何須外人問衣缽。” (二)yì①穿(衣服)。《孟子·滕文公上》:“許子必織佈然後衣乎？”(許子：許行。)②給人衣服穿?！蹲髠鳌ふ压辍?“寒者衣之，饑者食之?！雹鄹采w?！吨芤住は缔o下》:“古之葬者，厚衣之以薪?！?薪：柴草。)④包裹。柳宗元《段太尉逸事狀》:“裂裳衣瘡，手註善藥?！?/div>睡：
①坐著打瞌睡?！妒酚洝ど叹袀鳌?“孝公時(shí)時(shí)睡，弗聽?！雹谒?；睡覺。白居易《認(rèn)春戲呈馮少尹李郎中陳主簿》:“暗助醉歡尋綠酒，潛添睡興著紅樓?！?著：到。紅樓：華麗的樓房。)醉來獨(dú)枕莎衣睡。
醉來獨(dú)枕莎衣睡。 秋水無痕清見底。蓼花汀上西風(fēng)起。一葉小舟煙霧里。蘭棹艤。柳條帶雨穿雙鯉。自嘆直鉤無處使。笛聲吹徹云山翠。膾落霜刀紅縷細(xì)。新酒美。醉來獨(dú)枕莎衣睡。
“醉來獨(dú)枕莎衣睡?！痹娋涑鎏帲骸稘O家傲》；是宋朝詩人謝逸的作品。
【注釋】:
醉：
①酒醉。《詩經(jīng)·小雅·賓之初筵》:“賓既醉止，載號載呶(náo)。”(止：語氣詞。呶：喧鬧。)《韓非子·說林上》:“醉寐而亡其裘。”②極端愛好?！肚f子·應(yīng)帝王》:“列子見之而心醉?！彼沃畣枴端挖w六貞固詩》:“心醉東郊柳。”來：
(一)①小麥。《詩經(jīng)·周頌·思文》:“貽我來牟。”②由彼至此，由遠(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反。《孫子兵法·九地》:“我可以往，彼可以來者，為交地?！辟R知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識，笑問客從何處來？”③使……來；招致；招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來遠(yuǎn)方之賢良？”④某一時(shí)間以后?！睹献印けM心下》:“由孔子而來，至于今，百有余歲?！雹輰?；未來。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫，知來者之可追?！?諫：改正。追：追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義，斯速已矣，何待來年？”(斯：則。已：停止。)⑥句末助詞?！肚f子·人間世》:“嘗以語我來?！薄睹献印るx婁上》:“盍歸乎來！” (二)lài 慰勞?！对娊?jīng)·小雅·大東》:“東人之子，職勞不來。”(職：主管。勞lào:慰勞)獨(dú)：
①單一；單獨(dú)?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“項(xiàng)羽欲與漢王獨(dú)身挑戰(zhàn)?！薄逗鬂h書·崔骃傳》:“蓋高樹靡陰，獨(dú)木不林。”②獨(dú)自。蘇軾《石鐘山記》:“獨(dú)與邁乘小舟至絕壁下。”③沒有子孫的老人。《禮記·禮運(yùn)》:“矜(guān)寡孤獨(dú)廢疾者，皆有所養(yǎng)。”(矜：通“鰥”。)④獨(dú)特；特異；與眾不同之處?！墩摵狻?shí)知》:“有獨(dú)見之明，獨(dú)聽之聰?！雹輰?；獨(dú)裁?！盾髯印こ嫉馈?“故明主好同，而闇主好獨(dú)?！?闇：同“暗”。)⑥副詞。1. 相當(dāng)于“只”、“僅僅”。張溥《五人墓碑記》:“獨(dú)五人之皎皎，何也？”2.表示反問，相當(dāng)于“豈”、“難道”。司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》:“相如雖駑，獨(dú)畏廉將軍哉？”[獨(dú)夫]1. 獨(dú)身男子。2. 殘暴無道為人民所憎恨的統(tǒng)治者。枕：
①枕頭?！稇?zhàn)國策·齊策四》:“三窟已就，君姑枕為樂矣。”②以頭枕物?！稌x書·劉琨傳》:“枕戈待旦。”③臨近；靠近。《漢書·嚴(yán)助傳》:“會稽東接于海，南近諸越，北枕大江?！?/div>莎：
①莎草，草本植物?！痘茨献印び[冥》:“田無立禾，路無莎薠。”(薠fán:草名，似莎而大。)張籍《江村行》:“田頭刈莎結(jié)為屋?！雹诘蛑x。陸龜蒙《杞菊賦》:“爾菊未莎?！雹踇莎雞]昆蟲名，即紡織娘?！对娊?jīng)·豳風(fēng)·七月》:“六月莎雞振羽?！?振羽：指振翅發(fā)聲。)衣：
(一)①上衣?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·綠衣》:“綠衣黃裳?！?裳：裙子；下衣。)②泛指衣服?！对娊?jīng)·豳風(fēng)·七月》:“無衣無褐，何以卒歲？”(褐：用粗毛做的短衣。卒：終。)③遮蔽身體局部的東西。《晉書·惠帝紀(jì)》:“帝墜馬傷足，尚書高光進(jìn)面衣，帝嘉之?！雹芷魑锏耐庹?。歐陽修《六一居士詩話》:“蘇子瞻學(xué)士，蜀人也，嘗于淯井監(jiān)得西南夷人所賣蠻布弓衣，其文織成梅圣俞春雪詩?！雹葜腹麑?shí)的皮、膜。齊丘《陪游鳳皇臺獻(xiàn)詩》:“金桃?guī)~摘，綠李和衣嚼?！雹拗父苍诘仄け砻嫔系哪承〇|西。白居易《營閑事》:“暖變墻衣色。”⑦鳥羽蟲翅。陸游《小園獨(dú)立》:“新泥添燕戶，細(xì)雨濕鶯衣?！睆堮纭断娜铡?“蝶衣曬粉花枝舞。”[衣缽]亦作“衣缽”。原指佛教中師父傳授給徒弟的袈裟和缽盂，后泛指傳授下來的思想、學(xué)術(shù)、技能等。楊萬里《贈王婿時(shí)可》:“兩家不是無家法，何須外人問衣缽?！?(二)yì①穿(衣服)?！睹献印る墓稀?“許子必織布然后衣乎？”(許子：許行。)②給人衣服穿?！蹲髠鳌ふ压辍?“寒者衣之，饑者食之。”③覆蓋?！吨芤住は缔o下》:“古之葬者，厚衣之以薪。”(薪：柴草。)④包裹。柳宗元《段太尉逸事狀》:“裂裳衣瘡，手注善藥?！?/div>睡：
①坐著打瞌睡?！妒酚洝ど叹袀鳌?“孝公時(shí)時(shí)睡，弗聽?！雹谒?；睡覺。白居易《認(rèn)春戲呈馮少尹李郎中陳主簿》:“暗助醉歡尋綠酒，潛添睡興著紅樓?！?著：到。紅樓：華麗的樓房。)zui lai du zhen sha yi shui 。
Zui Lai Du Zhen Sha Yi Shui 。 Qiu Shui Mo Hen Qing Jian De 。Liao Hua Ting Shang Xi Feng Qi 。Yi Xie Xiao Zhou Yan Wu Li 。Lan Zhao Yi 。Liu Tiao Dai Yu Chuan Shuang Li 。Zi Tan Zhi Gou Mo Chu Shi 。Di Sheng Chui Che Yun Shan Cui 。Kuai La Shuang Dao Gong Lv Xi 。Xin Jiu Mei 。Zui Lai Du Zhen Sha Yi Shui 。
“Zui Lai Du Zhen Sha Yi Shui ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Yu Jia Ao 》；Shi Song Chao Shi Ren Xie Yi De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: