網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 鄒韜奮《造謠與辟謠》 |
| 釋義 | 鄒韜奮《造謠與辟謠》鄒韜奮《造謠與辟謠》 我們看到塔斯社自從歐戰(zhàn)爆發(fā)以來,幾于繼續(xù)不斷地忙著辟謠,使我們深深感覺到我們所處的簡直是一個(gè)造謠世界! 該社對英國辟過謠,對美國辟過謠,對法國辟過謠,對羅馬尼亞辟過謠,對希臘辟過謠,對意大利辟過謠,對德國辟過謠,但是對各國雖辟過謠,總還不及對日本帝國主義辟了那么多的謠,尤其是在較近期間為甚。倘若我們可以說現(xiàn)在的世界是個(gè)造謠的世界,日本無疑地是個(gè)造謠國! 日本強(qiáng)盜在不久以前造謠說建川和斯大林約好了晤談日期,這里面固然含有不少的陰謀,表示日蘇這么親昵,足使英美驚心,中國焦慮,而同時(shí)在氣量狹小的日本鬼子更感覺到這是多么一件體面絕頂?shù)氖拢〉撬股缂捶蠲僦{,聲明這與事實(shí)完全不符! 但是造謠國并不絲毫感到羞恥,最近又利用外國通訊社傳播謠言,說“外交界息,日本已與蘇聯(lián)議妥,劃定遠(yuǎn)東勢力范圍,并謂蘇聯(lián)同意停止援華一節(jié)亦包括在內(nèi)”。日本強(qiáng)盜正在洋洋得意,自以為增加了一位“強(qiáng)盜同志”替它的強(qiáng)盜行為張張聲勢,但是塔斯社卻于本月十五日又奉命辟謠,聲明這與事實(shí)完全不符! 但是無論如何,造謠國是不怕打嘴巴,接著又利用外國通訊社傳播謠言,說“日本駐蘇大使建川曾建議 ‘如蘇聯(lián)加入三國協(xié)定,則以部分或整個(gè)英屬印度讓與蘇聯(lián)’,又建議 ‘蘇聯(lián)以東部西伯利亞讓與日本’”。在日本強(qiáng)盜總是情意殷殷地要拉蘇聯(lián)做一位“強(qiáng)盜同志”,并欲使全世界的人都把蘇聯(lián)看作和日本無異的 “強(qiáng)盜同志”,但是塔斯社又于本月十五日奉命辟謠,于聲明這與事實(shí)完全不符之外,并加上了 “荒謬絕倫的讕言” 的考語! 這種聲明,在深明蘇聯(lián)立國的本質(zhì)和其外交政策的人聽了,只覺得毫無足異,雖則這種聲明不免使強(qiáng)盜失望,同時(shí)也使有志反蘇有志破壞中國抗戰(zhàn)者失望。 日本強(qiáng)盜因中國堅(jiān)持抗戰(zhàn),在軍事進(jìn)攻方面難有發(fā)展,于是以謠言攻勢配合其和平攻勢,公然在報(bào)上登載“十月二十四日德意法三國駐渝大使曾向中國政府建議與日本媾和”,于是我國王外長也不得不出面辟謠了,指出抗戰(zhàn)以來德意大使根本未到過重慶,并嚴(yán)正聲明 “我國具有最大決心,抗戰(zhàn)到底,無論日人如何散布謠言,均難掩蔽此舉世共見之事實(shí)”,于是造謠國又出了一次丑! 日本強(qiáng)盜明知謠言終要揭穿,為什么一造再造,樂此不疲呢?這是因?yàn)榧丛诙虝r(shí)期內(nèi)也還足以欺騙二種人,協(xié)助一種人。所欺騙的二種人是頭腦不清的人和不肯面對事實(shí)的人; 所協(xié)助的一種人是原來懷著鬼胎,有志中傷中國與最可靠的友邦的親善關(guān)系及破壞中國抗戰(zhàn)的人。無論是前二種人或后一種人,在日本強(qiáng)盜的陰謀尚未被揭露的時(shí)期內(nèi),無論怎樣短(有時(shí)并不短),只要多少能松懈我們的抗戰(zhàn)意志或工作,或只要多少能造成我們內(nèi)部的糾紛,減少我們的抗戰(zhàn)力量,在敵人方面都認(rèn)為是杰作,都認(rèn)為是有收獲的。而且繼續(xù)不斷地造謠,無孔不入地造謠,“集小勝為大勝”,我們?nèi)匀徊粦?yīng)忽視敵人的毒謀。我們不僅要提高警覺性,不為敵人的謠言所欺騙,我們不但要辟謠,而且要以鐵的事實(shí)粉碎敵人的謠言。敵人謠傳我們“媾和”,我們必須以鞏固團(tuán)結(jié)和加強(qiáng)抗戰(zhàn)的鐵的事實(shí)來答復(fù)它。 【鑒賞】 這篇文章寫于1940年年底,當(dāng)時(shí)我國的抗日戰(zhàn)爭已進(jìn)入相持階段。中國人民的抗戰(zhàn)力量和全世界人民的反法西斯力量已經(jīng)全面地動(dòng)員起來。日本侵略者的軍事力量在戰(zhàn)場上難以取得大的長足進(jìn)展,于是他們就在政治上和輿論上大肆施展造謠的伎倆,有計(jì)劃地制造和散布一些蠱惑人心的消息,妄圖以此來擾亂抗日的陣線,松懈抗日軍民的戰(zhàn)斗意志,達(dá)到他們不可告人的目的。這篇文章就是專為揭破日本強(qiáng)盜的這種鬼蜮伎倆而作的。 文章從蘇聯(lián)的通訊社塔斯社自從歐戰(zhàn)爆發(fā)以來一直忙于不斷地辟謠這個(gè)話題說起。塔斯社對許多國家辟過謠,但是它辟得最多的是日本制造的謠言,所以日本簡直就成了一個(gè)造謠國。文章一連舉了四個(gè)例子來說明日本造謠之荒謬以及它的險(xiǎn)惡的用心。一個(gè)謠言是說日本駐蘇聯(lián)的大使建川已經(jīng)與斯大林約好了日期要進(jìn)行晤談; 第二個(gè)例子是日本造謠說日本已與蘇聯(lián)議妥劃定了遠(yuǎn)東的勢力范圍并且蘇聯(lián)同意停止援華; 第三個(gè)例子是日本造謠說它的駐蘇大使建川曾向蘇聯(lián)建議蘇聯(lián)加入德意日三國協(xié)定,日本就把印度讓給蘇聯(lián),蘇聯(lián)又把東部西伯利亞讓給日本。這三個(gè)例子都是有關(guān)蘇聯(lián)對待戰(zhàn)爭、對待日本的態(tài)度的。當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)尚未正式參戰(zhàn),蘇聯(lián)的衛(wèi)國戰(zhàn)爭開始于1941年6月。造這種謠言的惡毒用意在于挑撥中國及世界反法西斯力量與蘇聯(lián)的關(guān)系,借以擾亂人心,動(dòng)搖抗日和反法西斯陣營的團(tuán)結(jié)??上н@種陰謀不能得逞,塔斯社奉命對這些謠言一一加以揭露反駁,并指出它們是“荒謬絕倫的讕言”。鄒韜奮用了辛辣嘲諷的語調(diào)描述了這些情狀。第四個(gè)例子則是日本所造的關(guān)于中國政府 (指當(dāng)時(shí)重慶的國民政府) 的謠言,說德意法三國駐渝大使曾建議中國與日本媾和。這次是由中國政府的外交部長出面辟謠,并嚴(yán)正申明了抗戰(zhàn)到底的最大決心。 作者在舉出上述四個(gè)造謠的例子后,一針見血地戳破了日本強(qiáng)盜制造謠言的險(xiǎn)惡用心。他們一是為了欺騙那些頭腦不清或不肯面對現(xiàn)實(shí)的人,使他們滋生一些虛幻的想法,以為可以不必堅(jiān)持抗戰(zhàn)到底。二是為了以這些謠言來協(xié)助自己的走狗幫兇漢奸等。敵人企圖以此來“松懈我們的抗戰(zhàn)意志和工作”,來“造成我們內(nèi)部的糾紛”,從而“減少我們的抗戰(zhàn)力量”。作者大聲疾呼地提醒我們、告誡我們: 不要忽視敵人的這種陰謀,不要讓這種陰謀得逞,要提高警覺性,不要受騙上當(dāng)。我們不但要辟謠,還要用鞏固團(tuán)結(jié)和加強(qiáng)抗戰(zhàn)的鐵的事實(shí)來粉碎敵人造謠惑眾的陰謀。 本文正氣凜然、居高臨下地剖析敵人的陰謀詭計(jì),用辛辣嘲諷的語調(diào)來表露出對敵人的蔑視,又用發(fā)自肺腑的熱情號(hào)召人民團(tuán)結(jié)起來粉碎敵人的陰謀,把偉大的抗戰(zhàn)堅(jiān)持到底。全篇充滿了浩然正氣,讀之震撼人心。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。