網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 跨年夜怎樣又high又安全,學(xué)學(xué)紐約 |
| 釋義 | 跨年夜怎樣又high又安全,學(xué)學(xué)紐約世界的熱鬧看美國(guó),美國(guó)的熱鬧看紐約,紐約的熱鬧看時(shí)代廣場(chǎng)。 而最能體現(xiàn)美國(guó)人民看熱鬧精神的活動(dòng),當(dāng)之無(wú)愧的是紐約的新年夜。 時(shí)代廣場(chǎng)的新年夜,按照不愛(ài)湊熱鬧的人的說(shuō)法,大約就是一群人傻乎乎地從下午就開(kāi)始占位,在寒風(fēng)中靠相互偎依取暖。百萬(wàn)人忍饑挨餓等到半夜,就為了最后瘋狂地倒數(shù)計(jì)時(shí),當(dāng)計(jì)數(shù)清零的時(shí)候,時(shí)代廣場(chǎng)頂上的大蘋(píng)果緩緩落下,人們又開(kāi)始瘋狂地歡呼、跳躍、接吻,迎接新的一年到來(lái)。 整個(gè)曼哈頓島上有八百萬(wàn)人,而跨年的那個(gè)晚上,小小的幾條街道里就要塞入百萬(wàn)人,這是極度的不可思議的熱鬧,足夠瘋狂地?zé)狒[。而我所認(rèn)識(shí)的美國(guó)土著,稍微冷靜一些的人提及這個(gè)活動(dòng)就退避三舍。 但時(shí)代廣場(chǎng)新年夜,就是這么霸氣,不去是對(duì)不起自己內(nèi)心的躁動(dòng)。 按照網(wǎng)絡(luò)官方指南,要參加晚上12點(diǎn)的活動(dòng)并趕上個(gè)好位置,大約下午出發(fā)就可以了,趕在核心區(qū)域被封閉前即可。不過(guò)下午五點(diǎn)左右,擁向時(shí)代廣場(chǎng)方向的人流已經(jīng)浩浩蕩蕩,只能隨著大流往前蠕動(dòng)。當(dāng)人流的速度越來(lái)越放緩的時(shí)候,終于可以遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望見(jiàn)今夜高潮的中心,而這片核心地帶,已經(jīng)被紐約警察用鐵馬隔離開(kāi)來(lái),隔離區(qū)里失去了自由的人們激動(dòng)而自豪地享受著寶貴的束縛。因?yàn)?,外圍的人因?yàn)樯岵坏酶冻雠抨?duì)的時(shí)間,就只能享受眺望的待遇。而在時(shí)代廣場(chǎng)新年夜的現(xiàn)場(chǎng),與中心舞臺(tái)的距離,與未來(lái)吹牛談資的資歷成反比。 為了將近百萬(wàn)人穩(wěn)妥地管理起來(lái),紐約警察提前根據(jù)曼哈頓的街道情況設(shè)計(jì)好了小方格,以舞臺(tái)中心向外輻射,每一個(gè)小方格里的人站滿(mǎn)以后,這個(gè)方格就被封閉起來(lái),不再放人進(jìn)入,而接下來(lái)的下一個(gè)街道作為小方格開(kāi)始接力收納游客。方格與方格之間留有應(yīng)急通行的通道,以備不時(shí)之需。而那些東西走向上無(wú)法看見(jiàn)熱鬧的街道,沒(méi)有被劃為留住游客的小方塊,但也隔離起來(lái)作為補(bǔ)充通行的通道,同時(shí)也作為警察、醫(yī)療隊(duì)等休息與備勤的空間。一百萬(wàn)人就這樣被一個(gè)個(gè)小方格隔離起來(lái),在各自的方格里自?shī)首詷?lè),互不干擾,但萬(wàn)一出事,還能通過(guò)預(yù)留的通道有機(jī)地互相連通。 而為了防止人群中出現(xiàn)騷亂,紐約警察還出動(dòng)了騎警,威風(fēng)凜凜的高頭大馬在旁邊守候,萬(wàn)一有情況警察立刻縱馬過(guò)去處理。再頭腦不清醒的人,在這大馬面前也馬上矮了半頭。 除此以外,網(wǎng)絡(luò)上還特意提醒,參加活動(dòng)要自帶食物與飲料,但不要帶含酒精的飲料。這條規(guī)定是以嚴(yán)格的法律作為后盾來(lái)執(zhí)行的,在紐約,成年人可以買(mǎi)賣(mài)酒精,但不允許公開(kāi)飲酒,如果帶酒出門(mén),酒瓶也要用不透明的袋子套住。在時(shí)代廣場(chǎng)這樣開(kāi)放的空間里,不飲酒倒也能避免諸多公共事端。 到了晚上活動(dòng)結(jié)束以后,警察就開(kāi)始毫不留情地清人了。一個(gè)個(gè)小方塊中的人群又依次被釋放出來(lái),通過(guò)公共交通送回八方。警方清人不僅僅方便清潔工進(jìn)場(chǎng),給紐約一個(gè)清潔的白天,也好讓核心區(qū)域那些過(guò)足了癮,但又讓最長(zhǎng)堅(jiān)守超過(guò)12個(gè)小時(shí)的人們有機(jī)會(huì)盡快地釋放自己。 一百萬(wàn)人,就這樣聚集在一起狂歡,然后又有條不紊地回家。這個(gè)儀式從1907年開(kāi)始,延續(xù)至今。紐約數(shù)百年的城市記憶中,有過(guò)各種灰色的過(guò)去,而時(shí)代廣場(chǎng)的新年夜留給人們的永遠(yuǎn)是最美好的快樂(lè)回憶。 見(jiàn)賢思齊,回想起紐約時(shí)代廣場(chǎng)的新年夜,就會(huì)不禁反思,我們何時(shí)能學(xué)會(huì)好好地?zé)狒[一場(chǎng)呢? |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。