【詩(shī)句】葡萄美酒夜光杯 欲飲琵琶馬上催?

【出處】唐·王翰《涼州詞》。

【意思】美酒佳肴，五光十色，香氣四 溢，一場(chǎng)盛大的晚宴即將開(kāi)始。欲要縱情痛飲，一醉方休，一首琵琶曲 使這種氣氛達(dá)到了高潮。那歡快的旋律，急促的節(jié)奏，好象是催促戰(zhàn)士 們舉杯痛飲、狂歡。場(chǎng)面壯觀，氣氛熱烈。詩(shī)人用激昂的筆調(diào)，鏗鏘的 語(yǔ)句，瑰麗的詞語(yǔ)，渲染了晚宴氣氛的熱烈和將士豪放的性格。

【全詩(shī)】

《涼州詞》

.[唐].王翰.

葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。

醉臥沙場(chǎng)君莫笑，古來(lái)征戰(zhàn)幾人回？

【注釋】 夜光杯：相傳周穆王時(shí)西胡所獻(xiàn)以白玉精制的酒杯，光明夜照，故稱。這里指精致的酒杯。

【題解】

“塞外”在中國(guó)古代是一個(gè)特定的地理概念。一般指西起甘肅嘉峪關(guān)，東至河北山海關(guān)的長(zhǎng)城內(nèi)外地區(qū)，大致相當(dāng)于今天之內(nèi)蒙古自治區(qū)和東北地區(qū)及西北、華北的部分地區(qū)。兩千年來(lái)，北方少數(shù)民族在這塊廣闊的土地上修養(yǎng)生息，同漢族一道創(chuàng)造了塞外地區(qū)歷史文化。在這個(gè)文化寶庫(kù)中， “塞外詩(shī)”是一枝絢麗多姿的奇葩。通過(guò)它，我們可以飽覽塞外地理物產(chǎn)、風(fēng)俗人情、自然風(fēng)光，還可以了解歷史上各民族友好相處，但也發(fā)生矛盾沖突的真實(shí)而形象的情景?！稕鲋菰~》是唐代開(kāi)元天寶時(shí)新起的樂(lè)章，《唐語(yǔ)林》卷五：“天寶中，樂(lè)章多以邊地為名，如《涼州》、《甘州》、《伊州》是也?！睕鲋萏茖匐]右道，治所在今甘肅武威。唐代詩(shī)人王翰的這首《涼州詞》歷來(lái)膾炙人口，詩(shī)表達(dá)一種立功邊關(guān)的豪情，看似曠達(dá)，實(shí)極沉痛。

【鑒賞】

? ? ? ? “葡萄美酒”是名酒，“夜光杯”是名器，這兩件出自殊方異域的稀世 之珍，配搭在一起，以其特有的芳香色澤和異國(guó)情調(diào)，一下子把邊地軍中狂 歡痛飲的熱烈氣氛烘托出來(lái)，令人目醉心迷。而“欲飲琵琶馬上催”，進(jìn)一 步把這種狂歡痛飲的熱烈氣氛推向高潮。面對(duì)著名酒名器，已經(jīng)情不自禁要 痛飲一番了，可是旁邊的助興者，還一個(gè)勁地催呵催呵！ 催促的歡呼伴隨 著“馬上琵琶”明快急促的節(jié)奏，組成了一首奇妙的交響樂(lè)曲，能不使人盡 興極歡，一醉方休。這個(gè)“催”字，在這里化為具體可感的形象，具有濃郁 的感情色彩。傳說(shuō)“馬上琵琶”是漢烏孫王迎娶昭君時(shí)至沙漠中用來(lái)取悅昭 君的。但是，這卻使王昭君的心理負(fù)荷更加沉重，更加加重她那本已凄涼寂 寞的感受和戀戀思?xì)w的感情。所以孟浩然《涼州詞》詠“馬上琵琶”有云： “渾成紫檀金屑文，作得琵琶聲入云。胡地迢迢三萬(wàn)里，那堪馬上送明君?！?“明君”，即昭君?？梢?jiàn)，異方之樂(lè)，異方之飲，勾引起人的感情感受并不相 同。

? ? ? ?在一些人高興的地方，另一些人卻會(huì)感到惆悵； 一些人沉迷于眼前的歡 樂(lè)，另一些人卻預(yù)感著未來(lái)的苦楚。古詩(shī)所謂： “今日良宴會(huì)，歡樂(lè)難具 陳。彈箏奮逸響，新聲妙入神。令德唱高言，識(shí)曲聽(tīng)其真?！泵舾械脑?shī)人就 是要透過(guò)生活的表面現(xiàn)象，去揭示人生的的真諦； 在人們最不注意的地方， 去觸發(fā)人們的情思。王翰此時(shí)此刻，也感到了心靈異樣的震蕩，他好像捕捉 到什么妙悟，于是，奇情突發(fā)，有了第三句?！白砼P”的漢子可笑，“醉臥 沙場(chǎng)”的戰(zhàn)士可笑么？在眾人大笑的時(shí)候，他偏偏呼喝“君莫笑”。他有什 么“高言”?有什么“真”意？第四句算是他的回答： 透過(guò)長(zhǎng)長(zhǎng)的歷史帷幕 和嚴(yán)酷的現(xiàn)實(shí)生活，他從眼前極度的歡樂(lè)和興奮中，領(lǐng)略到了幾多悲壯，幾 多凄涼。這不是故為曠達(dá)，也不是一味哀傷，他要和讀者一道從戰(zhàn)士曠達(dá)豪 放的醉容醉態(tài)中，去窺視戰(zhàn)士的心靈，去關(guān)心戰(zhàn)士的命運(yùn)，去咀嚼生命的價(jià) 值，去審視人類的過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)。