【詩句】蕭關(guān)逢候騎，都護在燕然。

【出處】唐·王維《使至塞上》

【意思】在雄峻險要的蕭關(guān)，我遇見偵察的騎兵，他指著遙遠的前方對我說： 都護視察邊情現(xiàn)在燕然山。

【全詩】

《使至塞上》

.[唐].王維.

單車欲問邊，屬國過居延。

征蓬出漢塞，歸雁入胡天。

大漠孤煙直，長河落日圓。

蕭關(guān)逢候騎，都護在燕然。

【賞析】

單車：輕車簡從。問邊：視察邊疆。屬國：屬地。指歸服漢族王朝的邊地少數(shù)民族政權(quán)。居延：在今內(nèi)蒙古和甘肅交界的地方。征蓬：自比隨風(fēng)飄飛的蓬草，表示行程緊張快速。胡：古代對北方少數(shù)民族的稱呼。蕭關(guān)：在今寧夏回族自治區(qū)固原縣東南，是內(nèi)地通往塞外的要道。候騎：偵察聯(lián)絡(luò)兵。都護：邊地最高行政長官，也指同一機構(gòu)。燕然：山名，在今蒙古國境內(nèi)。這里是夸張表達唐代的邊疆統(tǒng)治地域遼闊，并非實指。

“大漠”兩句已成了描寫沙漠景象的“注冊商標”。

這首詩描寫的是作者開元年間奉命到?jīng)鲋莸鹊匾暡斓慕?jīng)歷和觀感。全詩就“大漠”兩句精彩，其他沒有什么值得特別稱道的。兩句寫大漠中的景象堪稱奇絕，吸引了一代又一代的讀者，有著嘆為觀止的美譽。但是，對這兩句的爭議也隨之而來?！肮聼煛痹趺磿恰爸薄钡哪?？“孤煙”是什么？有人說不是煙，而是龍卷風(fēng)卷起的沙，才會是直上的景觀；有人說燒的是狼糞，古代的烽火就用它，燒出的煙直沖云霄，并不歪斜。注解王維詩歌的專家趙殿成引他人的看法說：“或謂邊外多回風(fēng)，其風(fēng)迅急，裊煙沙而直上，親見其景者，始知‘直’字之佳?！辈还鼙娬f誰正確，或都不正確，“直”字佳是眾人點頭的。外物在詩人的眼中只是獨特的感覺而已，各人因視角、取景、審美趣味等的不同，差異很大，很多時候是沒有道理可講的。曹雪芹肯定也很欣賞這兩句，于是借香菱的口說：“我看他《塞上》一首，那一聯(lián)云：‘大漠孤煙直，長河落日圓?！雭頍熑绾沃保咳兆匀皇菆A的。這‘直’字似無道理，‘圓’字似太俗。合上書一想，倒像是見了這景的。”

【點評】 玄宗開元二十五年(737)春，河西節(jié)度副大使崔希逸戰(zhàn)勝吐蕃，王維以監(jiān)察御史的身份奉使出塞巡視宣慰，并在河西節(jié)度使幕府兼任判官。這首詩是王維出使塞上途中過居延所寫。詩首尾兩聯(lián)寫事，事不可不見，如無問邊之事，這首詩便不可能產(chǎn)生。而詩的藝術(shù)成就卻全在中二聯(lián)的寫景，它以大沙漠作襯底，以天高氣清的秋天作背景，從長河、孤煙、歸雁、征蓬為空間實體，組成一幅奇特而生動的塞外風(fēng)光畫。四句詩中“出”、“入”、“直”、“落”四字用得提神傳情。尤其是“大漠孤煙直，長河落日圓”兩句，寫塞外景象開闊鮮明，如在目前，為近人王國維等稱之為“千古名句”。