菜根譚·明洪應明 - “一六一、道德學問·人皆可修”

【原文】

道是一重公眾物事，當隨人而接引；學是一個尋常家飯，當隨事而警惕。

【譯文】

人生的道理是一件人人都可以追求的事情，應該隨著個人的性情來加以勸導；做學問就像每個人吃的家常便飯一樣隨便，應該隨著事情的變化而有所戒慎和警惕。