湯之《盤(pán)銘》^①曰：“茍^②日新，日日新，又日新。”(《大學(xué)》三)
注釋
①湯：商朝的開(kāi)國(guó)君主成湯王?！侗P(pán)銘》:《尚書(shū)》的篇名。②茍：假如，倘若。
【譯文】
成湯《盤(pán)銘》中說(shuō)：倘若有一天能夠使自己棄舊圖新，就應(yīng)當(dāng)天天不斷圖新，而且一天比一天更新。
感悟
一天一個(gè)樣，天天不一樣。一個(gè)全新的自我或世界，不是一時(shí)一日“新”出來(lái)的，而是日新月異、不斷地更生和創(chuàng)新的結(jié)果。