源自明·俞弁《山樵暇語》:“尤延之極短小,壽皇嘗問之:‘外廷謂卿為秤錘,有此語否?’對曰:‘秤錘雖小,斤兩分明?!项h之?!?/p>
南宋尤袤,字延之,紹興十八年(1148年)進士,后來官居禮部尚書,頗有政聲,《宋史》中有傳。尤袤亦工詩,與楊萬里、范成大、陸游齊名,文學史上稱“南宋四大家”。就是這樣一位赫赫有名的人物,個子卻長得很矮。一天,宋孝宗問尤袤:“聽說人們稱你為秤錘,真有這樣的話嗎?”尤袤回答說:“秤錘雖然小,有了它才能稱斤兩。”孝宗聽后點頭贊同。這便是“秤砣雖小壓千斤”一語的語源。
現(xiàn)此語常用來比喻在生活中,有的人貌不驚人,才不壓眾,不被人們所注意,然而卻在某件事情上起到不可缺少的關鍵性作用。