忍: 容忍。為了國家的利益而克制、忍讓。語出《左傳·昭公元年》:“魯以相忍為國也,忍其外不忍其內(nèi),焉用之?”
公元前541年春,楚、晉、齊、魯、宋、衛(wèi)、陳、蔡、鄭、許、曹等諸侯國會盟于虢(中國周代諸侯國名)。恰在這時,魯國的季武子攻打莒國,占領(lǐng)了鄆地。莒人到盟會上告狀。楚國代表公子圍對晉國代表趙武說:“尋求弭兵(平息戰(zhàn)爭)之盟還未結(jié)束,魯國就攻打莒國,這真是對盟約的褻瀆,請將魯國的代表叔孫豹殺了?!睍x國代表趙武不同意,經(jīng)過對叔孫豹的了解和對其他國家代表做工作,最后說服楚國代表,赦免了叔孫豹。
叔孫豹遭此一劫,心里對季武子憋著一肚子火。在他回國后,季武子約曾夭一起去慰問他。從早上到中午,叔孫豹都不接見。曾夭對叔孫豹家臣曾阜說:“從早上一直等到中午,我們已經(jīng)知罪了??!魯國從來是用相互忍讓來治理國家(以相忍為國)的,能夠在國外忍讓,而不能對內(nèi)忍讓,這又何必呢?”曾阜說:“叔孫豹能幾個月在外,你們從早上到現(xiàn)在(時間不長),又何妨呢?”說完,曾阜進去對叔孫豹說:“現(xiàn)在可以出去見他們了?!笔鍖O豹指著屋柱子說:“雖然討厭這個(實比喻季武子,他是魯國棟梁之材),難道可以去掉嗎?”于是出來接見了季武子。
“相忍為國”即由此而來,指為了國家的利益而作出一定的讓步。