網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 百字令 |
| 釋義 | 百字令蘭臺(tái)著作,讓阿兄獨(dú)步,甘心投筆。別有奇功垂史冊(cè),伯仲居然雙絕。遠(yuǎn)度龍荒,窮探虎穴,不負(fù)封侯骨。傭書碌碌,小儒何處生活。 當(dāng)日絕塞留屯,孤軍制勝,拓地通疏勒。萬(wàn)里功名真唾手,依舊玉關(guān)生入。故國(guó)魂歸,高原冢在,三尺麒麟碣。我來憑吊,英風(fēng)猶振林樾。 這是一首吊古詞。班定遠(yuǎn),即班超(32—102),東漢名將,長(zhǎng)期在西域活動(dòng),鞏固了漢在西域的統(tǒng)治,保護(hù)了當(dāng)?shù)馗髯宓陌踩约啊敖z綢之路”的暢通,封定遠(yuǎn)侯。班超于漢永元十四年(102)病死洛陽(yáng)。詞人路過他的墓地,追思其一生的英雄業(yè)績(jī),寫下了本詞。 詞開篇“蘭臺(tái)著作,讓阿兄獨(dú)步,甘心投筆”,從班超之兄班固領(lǐng)起,由弟聯(lián)想及兄,以兄之偉業(yè)映襯弟之奇功。班固是我國(guó)歷史上著名的史學(xué)家、文學(xué)家,所修《漢書》與司馬遷《史記》齊名,開創(chuàng)了“包舉一代”的斷代史體例。班固當(dāng)時(shí)受召撰史,官蘭臺(tái)令史,故此稱“蘭臺(tái)著作”。阿兄以寫史書彪炳后世、“獨(dú)步”天下,班超年輕時(shí)也曾有置身筆硯的經(jīng)歷,但他志不在此,史載他是因家貧,“為官傭書”以養(yǎng)母,“投筆嘆曰:‘大丈夫無他志略,猶當(dāng)效傅介子、張騫立功異域,以取封侯,安能久事筆研間乎! ’”(《后漢書·班超傳》)因而“甘心投筆”,在戎馬生涯中,“別有奇功垂史冊(cè)”。兄弟二人一文一武為蓋世“雙絕”,而以“居然”二字托出,流露了詞人贊嘆、企羨的心情。以下贊頌班超“遠(yuǎn)度龍荒,窮探虎穴”,立功西域的奇勛,并與“碌碌”“小儒”作對(duì)照。同時(shí)也就落到詞人自身了: “傭書碌碌,小儒何處生活”,用自慚形穢、無法望塵古人的曲筆,表達(dá)了對(duì)先賢的欽敬。 換頭幾句由上片“遠(yuǎn)度龍荒,窮探虎穴”的籠統(tǒng)形容轉(zhuǎn)為實(shí)寫班超的業(yè)績(jī),于被憑吊人更為貼實(shí)。漢永平十六年(73)班超率36人赴西域,以孤軍攻殺了匈奴派駐鄯善、于闐人員,又廢除了親附匈奴的疏勒王,機(jī)智地應(yīng)付了民族之間各種極端復(fù)雜、困難的局面,穩(wěn)固了漢在西域的統(tǒng)治?!敖^塞留屯,孤軍制勝,拓地通疏勒”,是其功績(jī)的簡(jiǎn)潔概述。漫長(zhǎng)的歲月,艱苦的生活,贏得了定遠(yuǎn)侯的封號(hào)。詞人卻反說“萬(wàn)里功名真唾手”,以此贊嘆了他卓絕的智慧和才能。“依舊玉關(guān)生入”,寫出班超的幸運(yùn)結(jié)局。玉門關(guān)是漢武帝時(shí)所設(shè)置,故址在今甘肅敦煌西北小方盤城,為當(dāng)時(shí)通往西域各地的交通門戶。據(jù)《史記·大宛傳》,西漢貳師將軍李廣利伐大宛不利,上書請(qǐng)求罷兵,武帝聞之大怒,“使使遮玉門關(guān)曰:‘軍有敢入者,輒斬之! ’ ”入玉門關(guān)可說是脫離西域的標(biāo)志。班超久在西域,年老思鄉(xiāng),上疏皇帝,懇請(qǐng)回歸故土,疏中說: “不敢望到酒泉郡,但愿生入玉門關(guān)?!逼涿冒嗾岩嗌蠒鵀橹畱┣?,感動(dòng)了漢和帝劉肇,允準(zhǔn)班超回返。時(shí)班超已年邁多病,所幸的是他終于生還洛陽(yáng),到達(dá)洛陽(yáng)僅一個(gè)月 即病逝。生入玉門關(guān)十分艱難,但他畢竟回來了,這是令人欣慰的。詞人特意提到此,并引發(fā)下一句“故國(guó)魂歸”,由此回到墓前憑吊的現(xiàn)實(shí)。此后幾句描述了墓地景觀,充滿了莊嚴(yán)肅穆的氣氛,表達(dá)了對(duì)這位杰出人物欽敬仰慕之情。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。