網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《汴京紀(jì)事二十首(四首)》 - 宋·劉子翚 |
| 釋義 | 《汴京紀(jì)事二十首(四首)》 - 宋·劉子翚宋·劉子翚 帝城王氣雜妖氛, 胡虜何知屢易君。 猶有太平遺老在, 時(shí)時(shí)灑淚向南云。 聯(lián)翩漕舸入神州, 梁主經(jīng)營授宋休 一自胡兒來飲馬, 春波唯見斷冰流。 內(nèi)苑珍林蔚絳霄, 圍城不復(fù)禁芻蕘。 舳艫歲歲御清汴, 才足都人幾炬燒。 輦轂繁華事可傷, 師師垂老過湖湘。 縷衣檀板無顏色, 一曲當(dāng)時(shí)動(dòng)帝王。 劉子翚的《汴京紀(jì)事》凡二十首,為宋欽宗靖康元年(1126)汴京被金兵侵占后所作。這組絕句,每首寫一件事,連綴起來便組成一幅反映重大歷史事件的長卷。內(nèi)容多寫汴京失陷后的種種景象,抒寫了詩人感慨靖康之變的沉痛心情,因而譴責(zé)、諷刺嚴(yán)峻而尖刻,在南宋傳誦一時(shí),影響很大。此處選錄四首。 第一首表現(xiàn)了北宋遺民對故國的眷戀情懷。首句寫汴京(今河南開封)淪陷于敵手?!暗鄢恰?,系帝王所居之城,此指汴京?!巴鯕狻敝赶笳鞯弁鯕膺\(yùn)的祥瑞之氣?!巴鯕狻毕⒁馕吨?quán)的傾覆。詩人在交代金人占領(lǐng)汴京的歷史事件時(shí),沒有寫汴京失陷,帝王的王氣喪失已盡,而是說“王氣雜妖氛”。這不僅揭示了大宋政權(quán)在詩人心目中的雄踞地位,而且抒發(fā)了對金人入侵的憤慨?!昂敽沃獙乙拙?,批評了金人不懂得忠君尊王的道理,屢次變動(dòng)宋朝的正統(tǒng)。靖康二年(1127)金人擄走徽、欽二帝后,旋立張邦昌為楚帝。建炎四年(1130)金人再次占領(lǐng)汴京,又立劉豫為齊帝。所謂“屢易君”,蓋指此。這是一個(gè)過渡性的鋪墊,它是用以和下句的“猶有太平遺老在”構(gòu)成鮮明反差,進(jìn)行強(qiáng)烈對比的?!疤竭z老”,指那些曾見過太平景象的北宋遺民。意思是說,北宋遺民深受宋文化的教化,即使成了亡國之民,仍然不改其信仰,一心向往南宋,時(shí)時(shí)在盼望著宋王朝的復(fù)歸?!皶r(shí)時(shí)灑淚向南云”正是這種心向南宋,盼望光復(fù)的生動(dòng)寫照?!皶r(shí)時(shí)”,反映出盼望之切,“灑淚”,寫出盼望之深,“南云”,南部天空,此指南宋政權(quán)?!跋蚰显啤眲t表現(xiàn)出對故國忠貞不二的情操。作者在北宋遺民與金人的對比中,嘲弄和抨擊了金人倒行逆施的罪惡行徑,表現(xiàn)了詩人對國土破碎的深哀巨痛。 第五首通過描寫汴河的今昔變化,反映了北宋由盛而衰的歷史過程,抒寫了詩人對國事滄桑的感慨?!奥?lián)翩漕舸入神州”是寫北宋時(shí)期汴河運(yùn)輸?shù)氖r?!奥?lián)翩”,指“漕舸”接連不斷,“神州”指汴京。當(dāng)年,汴河是江淮地區(qū)錢糧運(yùn)解進(jìn)京的主要渠道。每年舳艫銜接,聯(lián)翩而至,河上呈現(xiàn)出一派熱鬧繁忙的景象?!傲褐鹘?jīng)營授宋休”是簡賅地?cái)⑹隽算昃┑臍v史沿革?!傲褐鳌保负罅禾嬷烊?。他于開平元年(907)登基,定都汴州(即汴京)后,苦心經(jīng)營,使汴京日漸繁華?!笆谒巍敝副彼卫^后梁在汴京建都。由于歷代帝王的經(jīng)營,汴京更是繁華至極。句中的“休”字,堪為詩眼,將作者對金兵暴行的痛恨,對北宋佞臣弄權(quán)誤國的憤懣,以及汴京從繁華到衰頹的變化都傾注于筆端。最后兩句與首句相對應(yīng),極寫汴河的蕭疏荒涼,并揭示其原因。自金兵攻破汴京,燒殺搶掠,破壞慘重,就連汴河也成了他們的飲馬之地。在河上只能見到那些浮動(dòng)著的殘冰,那種漕舸聯(lián)翩的景象再也看不到了。詩人巧妙地抓住了汴河的繁華與荒涼的鮮明對比,反映了國事的滄桑之變,也表現(xiàn)了詩人哀惋和感傷的情緒。 第六首以犀利之筆總結(jié)了北宋王朝傾覆的歷史教訓(xùn),辛辣地諷刺了宋徽宗昏聵荒淫,窮奢極欲的行徑。首句“內(nèi)苑珍林蔚絳霄”,概寫“萬歲山”的宏麗壯觀景象。宋徽宗為滿足自己的奢望,派遣官吏四面八方去搜采奇花異石,經(jīng)汴河運(yùn)到京城,營建了一座無與倫比的御花園,命名為“萬歲山”。山中奇景迭存,但絳霄樓最為壯觀。詩中的“蔚”字系形容詞動(dòng)化,寫出了絳霄樓為無數(shù)珍奇花木所擁簇、所圍繞的宏然大觀。次句“圍城不復(fù)禁芻蕘”,寫出“內(nèi)苑”的滄桑之變。當(dāng)年的“萬歲山”,森嚴(yán)可怖,平民百姓不敢接近,而在金兵圍困之日,連人們進(jìn)入割草砍柴都無力阻止。這是一種演化史實(shí)的夸張。據(jù)徐夢莘的《三朝北盟會編》所載,靖康元年(1126)冬,汴京被圍困時(shí),城內(nèi)平民曾于“萬歲山”鑿石塊,以當(dāng)炮石打擊金兵。失陷后,天寒多霧,城內(nèi)平民因無柴遂將山上房屋拆毀,樹木砍光燃之取暖。據(jù)此而演化了的史實(shí),突出了北宋王朝的腐敗,有著深刻的嘲諷力量?!棒镀A歲歲御清汴”,是回顧了當(dāng)年經(jīng)汴河運(yùn)輸“花石綱”以營建“萬歲山”的盛況。據(jù)鄧肅的《花石詩·自序》所記:“根莖之細(xì),塊石之微,挽舟而來,動(dòng)數(shù)千里?!薄坝?,為首尾接連不斷之意。每年都有首尾相接的大船隊(duì)載著“花石綱”航行于清澈的汴河。這一句與首句相呼應(yīng),寫出北宋滅亡前的昌盛景象。結(jié)句“才足都人幾炬燒”又與次句相呼應(yīng),寫出北宋王朝的悲慘結(jié)局?!岸既恕?,指汴京的平民百姓?!安抛恪倍旨由盍酥S刺、調(diào)侃的意味,有力地嘲諷了宋徽宗誤國誤民的歷史恥辱。在這首詩中,一、三兩句以濃墨重彩渲染了宋徽宗的窮奢極欲和荒淫昏聵,二、四兩句以輕描淡寫揭示了北宋王朝的覆滅。前者抒其憤,后者寫其傷,在憤與傷的交織中總結(jié)了北宋覆滅的歷史教訓(xùn)。 第二十首是通過歌妓李師師生活境遇的變化抒寫了詩人的興衰之感。李師師為汴梁染匠王寅之女。幼時(shí)喪母,曾舍身寶光寺為尼,取名師師。四歲時(shí),其父因罪獄死。師師無所歸,為李姓娼家所收養(yǎng)。長成為妓,以歌舞名震京師。后被宋徽宗招納入宮,封為“瀛國夫人”。靖康之亂后,師師只身流落洞庭、湘江一帶,但已“衰老憔悴,無復(fù)向時(shí)風(fēng)態(tài)”。詩的前二句概括了李師師的人生際遇。在那繁華的京師,李師師曾名噪一時(shí);而現(xiàn)在汴京繁華事歇,師師也漂泊到洞庭、湘江一帶,紅顏衰頹,風(fēng)姿頓消,怎不令人黯然神傷! 這里雖落筆在李師師的境遇的變遷,但卻著意于北宋王朝的滅亡,流露出詩人對故國衰亡的慨嘆。后兩句以對比句法明寫李師師的遭際,暗指北宋覆亡之因由?!翱|衣”,用金線盤繡的舞衣,“檀板”唱歌時(shí)用的檀木拍板?!暗弁酢?,指宋徽宗趙佶。詩人以李師師當(dāng)年用過的“縷衣”、“檀板”的閑置無用,失去“向時(shí)風(fēng)態(tài)”,來喻指李師師的色衰藝頹,紅顏憔悴?!耙磺?dāng)時(shí)動(dòng)帝王”不只寫出了紅極一時(shí)的李師師的藝絕技超,聲色動(dòng)人,倍受寵幸,而且反映了宋徽宗耽于淫樂,致使奸佞當(dāng)?shù)?,社稷傾覆的罪責(zé)。在這兩句中,詩人將李師師今日的劫難與昔日的寵幸相對比,反映了北宋政權(quán)的興衰,寄予了詩人無限慨嘆的感情。在這里,詩人不是譴責(zé)李師師有傾國傾城之罪,而是以她的悲慘遭遇揭示了國事滄桑的主題。 這組絕句在藝術(shù)上注意運(yùn)用對比來抒發(fā)感情。詩人或以興盛與衰落對比,或以繁華與荒涼對比,或以色彩的濃與淡對比,都寄予了愛與憎、褒與貶的深沉情懷。在結(jié)構(gòu)層次上,每個(gè)絕句往往是首、次兩句分述兩種有內(nèi)在聯(lián)系的景象或意念,三、四兩句連貫一氣,直抒胸臆,點(diǎn)明題旨,從而使全詩的寫景、抒情、議論熔于一爐,增強(qiáng)了詩的批判力量和藝術(shù)效果。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。