“獨吟黃葉亂，相去碧峰多?！痹娋涑鎏帲骸肚镆辜挠讶硕住?；是唐朝詩人劉得仁的作品。
永夜無他慮，長吟畢二更。暗燈搖碧影，滯雨滴階聲。
道進愁還淺，年加睡自輕。如何得深術(shù)，相與舍浮名。
所思同海岱，所夢亦煙波。默坐看山久，閑行值寺過。
獨吟黃葉亂，相去碧峰多。我有歸心在，君行竟若何。
《秋夜寄友人二首》唐朝詩人劉得仁的作品。道進愁還淺，年加睡自輕。如何得深術(shù)，相與舍浮名。
所思同海岱，所夢亦煙波。默坐看山久，閑行值寺過。
獨吟黃葉亂，相去碧峰多。我有歸心在，君行竟若何。
【注釋】:
獨：
①單一；單獨?！妒酚洝じ咦姹炯o》:“項羽欲與漢王獨身挑戰(zhàn)。”《后漢書·崔骃傳》:“蓋高樹靡陰，獨木不林?！雹讵氉?。蘇軾《石鐘山記》:“獨與邁乘小舟至絕壁下。”③沒有子孫的老人。《禮記·禮運》:“矜(guān)寡孤獨廢疾者，皆有所養(yǎng)?！?矜：通“鰥”。)④獨特；特異；與眾不同之處?！墩摵狻嵵?“有獨見之明，獨聽之聰?！雹輰啵华毑??！盾髯印こ嫉馈?“故明主好同，而闇主好獨?！?闇：同“暗”。)⑥副詞。1. 相當于“只”、“僅僅”。張溥《五人墓碑記》:“獨五人之皎皎，何也？”2.表示反問，相當于“豈”、“難道”。司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》:“相如雖駑，獨畏廉將軍哉？”[獨夫]1. 獨身男子。2. 殘暴無道為人民所憎恨的統(tǒng)治者。吟：
①聲調(diào)抑揚地詠誦?！肚f子·德充符》:“依樹而吟?！雹趪@息?！稇?zhàn)國策·楚策一》:“晝吟宵哭?！雹厶浣校圾Q響。李白《夢游天姥吟留別》:“熊咆龍吟殷(yǐn)巖泉?！?殷：如雷震響。)④古代詩歌體裁之一?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“亮躬耕隴畝，好為梁父吟?！雹菰姼?。陸游《病起》:“收拾吟箋停酒碗，年來觸事動憂端?！雹尥ā班?jìn)”。閉口。《史記·淮陰侯列傳》:“雖有舜禹之智，吟而不言，不如瘖(yīn)聾之指麾也?！?瘖：啞。指麾：指揮。)⑦口吃；說話不清?！逗鬂h書·梁冀傳》:“口吟舌言?！?/div>黃：
①黃色。《詩經(jīng)·邶風(fēng)·綠衣》:“綠兮衣兮，綠衣黃裳(cháng)?！?裳：下衣；下裙。)楊臣源《城東早春》:“綠柳才黃半未勻?！雹谧凕S。韋應(yīng)物《答鄭騎曹青橘絕句》:“憐君臥病思新橘，試摘猶酸亦未黃?！雹埸S帝的簡稱。陶潛《時運》:“清琴橫床，濁酒半壺。黃唐莫逮(dài),慨獨在余?！?黃：黃帝。唐：唐堯。逮：及。)④雌黃，古人用作涂抹文字，點校書籍的顏料。陶翰《贈鄭員外》:“何必守章句，終年事鉛黃。”[黃口]幼兒。《淮南子·汜論》:“古之伐國不殺黃口。”[黃耈(gǒu)]老人。《詩經(jīng)·小雅·南山有臺》:“樂只君子，遐不黃耈?！?/div>葉：
①葉子?！冻o· 九歌·少司命》:“秋蘭兮青青，綠葉兮紫莖。”②世；時期。劉義慶《世說新語·識鑒》:“李勢在蜀既久，承藉累葉?！?李勢：人名。)蕭統(tǒng)《文選序》:“自炎漢中葉?！?炎漢：指漢朝。)③書頁。一張為一葉。王彥泓《寓夜》詩：“鼠翻書葉響，蟲逗燭花飛。”這個意義又寫作“頁”。亂：
①治理?！渡袝ぬ┦摹?“予有亂臣十人，同心同德?！雹诨靵y；動蕩不安。與“治”相對?！盾髯印ぬ煺摗?“應(yīng)之以治則吉，應(yīng)之以亂則兇。”③無秩序；沒條理?！蹲髠鳌でf公十年》:“吾視其轍(zhé)亂。”(轍：車轍。)蘇舜欽《暑中閑詠》:“床頭書冊亂紛紛?！雹茏鱽y；叛亂?！度龂尽菚ぶT葛瑾傳》:“漢末避亂江東?！薄栋驳撋绞论E》卷下：“安、史二兇羯(jié),相繼亂于范陽?！?羯：種族名。)⑤擾亂；混淆?！墩撜Z· 衛(wèi)靈公》:“小不忍，則亂大謀?！薄妒酚洝で厥蓟时炯o》:“語皆道古以害今，飾虛言以亂實?！?飾：粉飾。)又危害；禍害。《呂氏春秋·處方》:“故凡亂也者，必始乎近而后及遠。”《漢書·霍光傳》:“當斷不斷，反受其亂。”⑥神志昏亂不清?！稘h書·于定國傳》:“定國食酒至數(shù)石(dàn),不亂。”(石：十斗。)《周易·萃》:“其志亂也?！雹咛刂感木w不寧?！度龂萘x》第三十一回：“袁紹回冀州，心煩意亂，不理政事?！雹鄼M暴無道。《漢書·高帝紀下》:“大王起于細微，滅亂秦，威動海內(nèi)?！雹峒姺?。白居易《錢塘湖春行》:“亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄?！雹怆S便；任意。潘岳《西征賦》:“渾雞犬而亂放，各識家而競?cè)??！?渾：雜。)(11)通奸?！妒酚洝ば倥袀鳌?“義渠戎王與宣太后亂，有二子。”(12)古指樂曲的末章?！墩撜Z·泰伯》:“師摯之始，《關(guān)雎(jū)》之亂?！?師摯先演奏樂曲的開篇，末章奏《關(guān)雎》之曲。)(13)古代辭賦篇末總結(jié)一篇要旨的文辭，稱為亂辭?！冻o·離騷》:“亂曰：已矣哉！ 國無人莫我知兮，又何懷乎故都！”(已矣哉：算了吧。莫我知：沒有人理解我。何：何必。懷：留戀。)(14)逆流而渡?！对娊?jīng)· 大雅·公劉》:“涉渭為亂?！?/div>相：
(一)①互相；相互?！蹲髠鳌る[公元年》:“不及黃泉，無相見也?！雹谶f相；一方對另一方有所動作?！秴问洗呵铩ひ伤啤?“為高葆禱于璐，置鼓其上，遠近相聞?！雹圪|(zhì)地；實質(zhì)。劉峻《辯命論》:“昔之玉質(zhì)金相，英髦秀達，皆擯斥于當年，韞(yùn)奇才而莫用?！?髦：俊杰。韞：藏。)[相對]相向。元稹《與李十二夜飲》:“寒夜燈前賴酒壺，與君相對興(xìng)猶孤?！?二)xiàng ①察看；仔細看。《詩經(jīng)·大雅·公劉》:“相其陰陽，觀其流泉。”②占視。迷信者看外形而斷定人與事的吉兇禍福。《荀子·非相》:“相人之形狀顏色，而知其吉兇妖祥。”③相貌；形貌。《荀子·非相》:“形相雖善而心術(shù)惡?！雹茌o佐；扶助?！墩撜Z·季氏》:“今由與求也，相夫子?！雹莨倜?。1. 輔佐君主掌管國事的最高官吏?！妒酚洝の菏兰摇?“家貧則思良妻，國亂則思賢相?！?.漢代另指諸侯國的實際執(zhí)政者，地位相當于郡太守?！逗鬂h書·張衡傳》:“永和初，出為河間相?！庇质篂橄??！独m(xù)資治通鑒長編·宋仁宗至和二年》:“帝新相文彥博、富弼，意甚自得。”⑥司儀贊禮者。《淮南子·主術(shù)》:“口能言而行人稱辭，足能行而相者先導(dǎo)?！?行人：古時的外交官。)⑦選擇。王實甫《西廂記》第五本第四折：“自古相女配夫，新狀元花生滿路?！?/div>去：
(一)①離開。《詩經(jīng)·魏風(fēng)·碩鼠》:“逝將去女，適彼樂土?！雹诰嚯x?！豆攘簜鳌でf公三十二年》:“梁丘在曹邾之間，去齊八百里。”③失去；失掉。孟云卿《悲哉行》:“孤兒去慈親，遠客喪主人?！敝芰凉ぁ稌啊肪硪唬骸翱たh守巡各至，問所失，吏部曰：‘吾家無一物，獨去破氈具一床耳?！雹艹?；舍棄；丟棄?！蹲髠鳌る[公六年》:“見惡，如農(nóng)夫之務(wù)去草焉?！表n愈《與孟尚書書》:“何有去圣人之道，舍先王之法，而從夷狄之教，以求福利也。”⑤婉稱去世；死亡。古詩《孤兒行》:“居生不樂，不如早去，下從地下黃泉?！雹尥坏?。辛棄疾《摸魚兒》:“休去倚危欄，斜陽正在、煙柳斷腸處。”⑦過去的；從前的?！缎抡Z·至德》:“斯乃去事之戒，來事之師也?！雹嘀~。用于形容詞后，相當于“啊”、“了”。白居易《鹽商婦》:“綠鬟富去金釵多，皓腕肥來銀釧窄?！?綠鬟：比喻女子烏黑的發(fā)髻。)⑨去聲。漢語四聲之一。⑩往；到……去。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“卿可去成婚。”李白《與史郎中飲聽黃鶴樓上吹笛》:“一為遷客去長沙，西望長安不見家?！?遷客：被貶謫到外地的官員。)(11)通“驅(qū)”。驅(qū)逐?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“三去之馀，獲其雄狐?！?(二)jǔ 收藏?！蹲髠鳌ふ压拍辍?“紡焉以度而去之?！?紡線搓繩量了城墻的高度然后收藏起來。)《史記·周本紀》:“龍亡而漦在，櫝而去之?！?漦lí:涎沫。櫝dú:放在木匣中。)這個意義后來寫作“弆”。碧：
①青綠色的玉石?！肚f子·外物》:“萇弘死于蜀，藏其血三年而化為碧?！雹谇嗑G色。宋·范仲淹《岳陽樓記》:“上下天光，一碧萬頃?！?/div>多：
①數(shù)量大，與“少”相對?！睹献印す珜O丑下》:“得道者多助，失道者寡助。”(得道：指得治國之道，即行仁政。寡：少。)王維《相思》:“愿君多采擷?！雹趧龠^；超過。湯顯祖《紫簫記·巧探》:“想他才似相如，貌多王粲。”(相如：司馬相如，漢辭賦家。王粲：漢魏間人，貌美多才。)③稱贊；著重?！妒酚洝ぜ静紮璨剂袀鳌?“諸公皆多季布能摧剛為柔，朱家以此名聞當世?！薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“士亦以此多之。”④過分的；多余的?！肚f子·漁父》:“今子既上無君侯有司之勢，而下無大臣職事之官，而擅飭(chì)禮樂，選人倫以化齊民，不泰多事乎？”(飭：整頓。泰：太，過于，過分。)劉劭《人物志·體別》:“夫在多疑?！雹菰龆?。《荀子·天論》:“因物而多之，孰與騁能而化之？”⑥通“哆”,不正?！斗ㄑ浴の嶙印?“中正則雅，多哇則鄭?！?哇：淫邪的樂聲。)⑦副詞。表示限定。約相當于“只”、“僅僅”。朱浮《為幽州牧與彭寵書》:“此猶河濱之民捧土以塞孟津，多見其不知量也?！薄墩撜Z·子張》:“人雖欲自絕，其何傷于日月乎？ 多見其不知量也。”- 上一篇：歌宛轉(zhuǎn)，宛轉(zhuǎn)傷別離。
- 下一篇：龍蛇出沒經(jīng)兩朝，胡虜憑陵大道銷。