網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《棋品》序 |
| 釋義 | 《棋品》序奕之時義①大矣哉!體希微②之趣,含奇正③之情,靜則合道,動則適變。若夫入神造極④之靈,經(jīng)武緯文⑤之德,故可與和樂等妙,上藝齊工。支公⑥以為手談,王生⑦謂之坐隱。是以漢魏名賢, 高品間出;晉宋盛士,逸思⑧爭流。雖復(fù)理生于數(shù)⑨,研求之所不能涉;義出乎幾⑩, 爻彖(11)未之或盡。圣上聽朝之余, 因日之暇, 回景紆情(12),降臨小道(13),以為凝神之性難限,入玄之致(14)不窮。今操錄名氏,隨品詳書,俾(15)粹理深情,永垂芳于來葉。 (明人輯本《沈隱侯集》) 注釋 ①時義——本指時政的見解。這里泛指其中的意義。②希微——空虛寂靜?!独献印さ谑恼隆罚骸奥犞宦勗幌?,搏之不得曰微?!焙由瞎ⅲ骸盁o聲曰希,無形曰微?!币嗉吹兰宜^“道”。③奇正——古代兵法術(shù)語。《孫子·勢》: “戰(zhàn)勢不過奇正,奇正之變,不可勝窮也?!?④入神造極——此指調(diào)養(yǎng)心神,鍛煉智力。造極,達(dá)到高超的境界。⑤經(jīng)武緯文——研習(xí)文韜武略。經(jīng)緯,治理。⑥支公——東晉高僧支遁。⑦王生——東晉名士王坦之。⑧逸思——此指超拔絕俗的人物。⑨理生于數(shù)——理, 義理,即條理、準(zhǔn)則、規(guī)律。數(shù),舊謂氣數(shù),即命運。⑩義出于幾——義,即義理。幾,隱微,多指事物的跡象、先兆?!兑住は缔o下》:“幾者,動之微,吉之先見者也。”(11)爻彖——爻(yao),構(gòu)成《易》卦的基本符號,分陽爻(—)和陰爻(--);每三爻合成一卦, 可得八卦。彖(tuan),即“彖傳”,亦稱“彖辭”?!兑讉鳌分姓f明各卦基本觀念的篇名?!妒怼返膬善?。孔穎達(dá)疏:“彖辭統(tǒng)論一卦之義,或說其卦之德,或說其卦之文,或說其卦之名。” (12)回景紆情——指高雅的愛好?;?、紆,都指思致的宛曲、艱深。(13)小道——這里指圍棋。⒁入玄之致——進(jìn)入玄境的情致。玄,指精神性的宇宙本體。揚雄《太玄·玄攡》:“玄者,幽攡不類而不見形者也?!?⒂俾(bi)——使。 賞析 圍棋在我國有悠久的歷史。喜好此道的名士代不乏人。漢魏六朝時因為當(dāng)時大暢玄風(fēng),棋手更多。南朝梁武帝以帝王之尊,亦好此道,并著有《圍棋品》一卷。沈約此序就是為武帝書所作的序。在這篇序言中,沈約論述了圍棋的特點,闡明了名士以為“手談”謂之“坐隱”的原因,從而高度評價了武帝《圍棋品》一書的價值。 圍棋作為一種古老的娛樂形式,它體現(xiàn)出存在于一切事物之中的矛盾對立面的互相轉(zhuǎn)化。對奕時,局勢的變化十分微妙。棋局上的景象有時靜如春山含笑,令人沉思默想;有時則動如駿馬絕纓,使人目不暇接。它的一動一靜都體現(xiàn)出“道”的運行規(guī)律——矛盾雙方彼此對立又互相轉(zhuǎn)化,正如太極圖中的兩條魚彼此相搏又互相維系。奕棋時棋局的尋常之勢與出奇之姿都是棋手神思妙遠(yuǎn)的結(jié)果,往往體現(xiàn)出他們的胸襟抱負(fù),意向旨趣。同棋藝高超的人對奕,往往能從棋道中感受到對方的志趣。這時的對奕正如同兩人促膝而坐,徐徐而談?!笆终劇币辉~,義概于此。從這點看來,棋子的攻防就像音樂一樣令人凝神靜思,棋局上的表象也如書畫一樣令人駐足嘆賞。所以作者稱美圍棋“可與和樂等妙,上藝齊工”。 既然圍棋深蘊自然之道,對奕時又能馳神悟道,在玄風(fēng)日熾的魏晉六朝大批高品棋手得以涌現(xiàn)。支遁、王坦生都是當(dāng)時名士,均沉醉于此,降至漢魏晉宋更是“逸思爭流”。這些人的棋藝精湛,他們對奕的棋局變化無常,平常人即使整日用定式、棋譜來思索推演仍不能明了他們出手的初衷;就是用易學(xué)的道理來求卜問難也不能窮盡他們落子時的妙趣。這些名人“手談”的遺跡恰如驚鴻一瞥,勾起同道的強烈求解欲望,又給他們留下多少寤寐不得的難題! 梁武帝日理萬機,能夠充分利用閑暇研習(xí)棋藝,正是因為他想通過此道“凝神”、“入玄”——以“手談”、“坐隱”使自己心神安定,體味大道,從而獲得精神的超脫與自由。為了嘉惠同道,他撰寫了《圍棋品》一書,將棋手按棋藝分為等級,隨品著錄,詳細(xì)地記述了他們的奕風(fēng)雅致。沈約評價說“粹理深情,永垂芳于來葉”——精妙的道理、深遠(yuǎn)的情愫會流芳百世,為后世所鐘愛。 這篇小序,圍繞著圍棋的特性講出了“合道”二字,進(jìn)而談?wù)摳咂访康摹把湃ぁ?,隨后入題,論及武帝其書的價值。對武帝極盡褒揚、贊頌之辭,但因為談出了自己的獨到見解,而且見解高超,啟人深思,讀來并不使人覺得有溜須拍馬之嫌。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。