網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 滿庭芳 |
| 釋義 | 滿庭芳送友人還會(huì)稽 新綠方濃,殘紅盡落,多情正自凝眸。不堪南浦,又復(fù)送歸舟。便倩江郎作賦,也難寫(xiě)、別恨離愁。消魂久,斜陽(yáng)芳草,天際水悠悠。問(wèn)君何處去?若耶溪畔,宛委山頭。有千巖競(jìng)秀,萬(wàn)壑爭(zhēng)流。愧我江湖跡遍,到如今、仍坐書(shū)囚。遲君至,開(kāi)襟散發(fā),詠月醉南樓。 這是一首情深誼長(zhǎng)、風(fēng)韻高亮的送別詞。會(huì)稽,舊縣名,今已并入浙江紹興市。 上片寫(xiě)送別時(shí)的心緒。自“新綠方濃”至“又復(fù)送歸舟”五句,須一氣連讀,方見(jiàn)意思?!靶戮G方濃,殘紅盡落”,點(diǎn)明這是春夏之交。“凝眸”,出神悵望貌?!澳掀帧?本出《楚辭·九歌·河伯》:“送美人兮南浦?!蹦铣航汀秳e賦》又化用道:“送君南浦,傷如之何?”這段文字是說(shuō):我本多情之人,見(jiàn)春天之歸去,正惆悵不能為懷哩,哪堪又送友人歸去呢?因其間已暗用了江淹《別賦》中的意境,下文乃明白將他托出:“便倩江郎作賦,也難寫(xiě)、別恨離愁?!苯伞秳e賦》,乃寫(xiě)別情的千古絕唱,今則即使請(qǐng)他代筆,怕也寫(xiě)不出我的傷感。如此行文,足見(jiàn)此恨之深、此愁之重、此離別之苦。這是一筆虛寫(xiě)。那這“別恨離愁”究竟多深多重呢?歇拍處再以一筆實(shí)寫(xiě):“消魂久,斜陽(yáng)芳草,天際水悠悠?!彼畏吨傺汀短K幕遮》:“山映斜陽(yáng)天接水,芳草無(wú)情,更在斜陽(yáng)外?!北酒辰?,正與此相類(lèi)?!跋昃谩比忠稽c(diǎn),“斜陽(yáng)”九字一染。前用直筆,徑言慘然不樂(lè);后用側(cè)筆,藉景烘托:便把一段至真至深的別情,蘊(yùn)藉地表現(xiàn)了出來(lái)?!跋辍弊?,亦使人聯(lián)想到《別賦》:“黯然消魂者,惟別而已矣?!币豢筒粺┒鳎m言江淹復(fù)生亦難寫(xiě)我別恨,而下筆之際,仍然有一《別賦》橫亙胸中。 “問(wèn)君何處去?若耶溪畔,宛委山頭。”換頭處以一設(shè)問(wèn)收束上片詞意,啟開(kāi)下片文思,顯得文情跌宕多姿?!叭粢?在紹興南,相傳為西施浣紗處?!巴鹞健?在紹興東南二十五里,一名玉笥山,俗呼石匱,壁立干云,景色壯觀。這兩個(gè)地名,表明友人的故里會(huì)稽是山清水秀之地、文物昌盛之邦,因而接下去便引前人成句,加以贊美。《晉書(shū)·顧愷之傳》云:“還至荊州,人問(wèn)會(huì)稽山川之狀,愷之曰:‘千巖競(jìng)秀,萬(wàn)壑爭(zhēng)流。’”這八個(gè)字道盡“會(huì)稽山川之狀”,古往今來(lái),引起多少人的遐想,詞人言外自也不勝歆羨。寫(xiě)罷友人所歸之鄉(xiāng)的美麗,緊接著就拈出自處之境作為對(duì)照:“愧我江湖跡遍,到如今,仍坐書(shū)囚。”三句自慚浪跡江湖各地,仍是一介書(shū)生,未能有所作為?!皶?shū)囚”,是自嘲語(yǔ)。百無(wú)聊賴,只好藉讀書(shū)打發(fā)光陰。鎮(zhèn)日枯坐書(shū)間,非“囚”而何?那么,何時(shí)才能解脫出來(lái),開(kāi)懷開(kāi)顏呢?唯有等到志同道合的友人再來(lái)重聚了。所以,詞人于煞尾處飽含深情地寫(xiě)道:“遲君至,開(kāi)襟散發(fā),詠月醉南樓。”“遲”,等待?!伴_(kāi)襟散發(fā)”,敞開(kāi)衣襟,披散頭發(fā),形容豪放不羈?!霸佋伦砟蠘恰?《世說(shuō)新語(yǔ)·容止》云:“庾太尉(亮)在武昌,秋夜氣佳景清,使吏殷浩、王胡之之徒登南樓理詠,音調(diào)始遒,聞函道中有屐聲甚厲,定是庾公。俄而率左右十許人步來(lái)。諸賢欲起避之,公徐云:‘諸君少住,老子于此處興復(fù)不淺。’因便據(jù)胡床與諸人詠謔,竟坐,甚得任樂(lè)。”臨別之際,表示希望友人重來(lái),本是常情。然以“開(kāi)襟散發(fā),詠月醉南樓”相期,便見(jiàn)兩人性格豪爽,不可羈勒,常情中也就顯出了個(gè)性。如此作結(jié),可謂化盡涕洟,盡成騷雅。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。