“溪石琢馬肝，剡藤開玉版。”詩句出處：《孫莘老寄墨四首》；是宋朝詩人蘇軾的作品。
珍材取樂浪，妙手惟潘翁。
（潘谷作墨，雜用高麗煤。
）魚胞熟萬杵，犀角盤雙龍。
墨成不敢用，進入蓬萊宮。
蓬萊春晝永，玉殿明房櫳。
金箋灑飛白，瑞霧縈長虹。
遙憐醉常侍，一笑開天容。
溪石琢馬肝，剡藤開玉版。
噓噓云霧出，奕奕龍蛇綰。
此中有何好，秀色紛滿眼。
故人歸天祿，古漆窺蠹簡。
隃麋給尚方，老手擅編劃。
分余幸見及，流落一嘆赧。
我貧如饑鼠，長夜空咬嚙。
瓦池研灶煤，葦管書柿葉。
近者唐夫子，遠致烏玉玦。
（唐林夫寄張邁墨半丸。
）先生又繼之，圭璧爛箱篋。
晴窗洗硯坐，蛇蚓稍蟠結(jié)。
便有好事人，敲門求醉帖。
吾窮本坐詩，久服朋友戒。
五年江湖上，閉口洗殘債。
今來復(fù)稍稍，快癢如爬疥。
先生不譏訶，又復(fù)寄詩械。
幽光發(fā)奇思，點黮出荒怪。
詩成一自笑，故疾逢蝦蟹。
【注釋】:
石：
(一)①石頭；石塊?！读凶印珕枴?“且焉置土石？”②碑碣；石刻。陸機《文賦》:“被金石以廣德，流管弦而日新?！雹凼?，古樂器名，八音之一。《韓非子·說疑》:“不聽鐘石之聲?！雹芄糯靡灾尾〉氖?。《韓非子·喻老》:“(病)在肌膚，針石所及也?！?(二)dàn (舊讀shí) ①古代重量單位。一百二十斤為一石。《墨子·魯問》:“而任五十石之重。”②容量單位。十斗為一石。韓愈《雜說》四：“馬之千里者，一食或盡粟一石。”琢：
①雕刻玉石。《禮記·學(xué)記》:“玉不琢，不成器；人不學(xué)，不知道?！雹诘窨?；刻?！赌印ど匈t下》:“故書之竹帛，琢之槃盂?！?槃：同“盤”。)③修飾、錘煉文辭。貫休《寄匡山紀公》:“寄言無別事，琢句似終身。”趙抃《游青城山》:“老叟琢新詩?！?/div>剡：
(一)①古縣名。在浙江嵊縣西南。②水名。剡溪。在浙江嵊縣。 (二)yǎn ①尖；銳利；鋒利?！冻o·九章·橘頌》:“曾枝剡棘，圓果摶(tuán)兮?！?曾：通“層”。重疊。棘：橘枝刺若棘。摶：圓。)②削；削尖?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“民困兵盡，或剡木為矛矢?！雹叟e起。《漢書·賈誼傳》:“發(fā)忿快志，剡手以沖仇人之胸?！?/div>藤：
①蔓生植物的通稱。白居易《湖上閑望》:“藤花浪拂紫茸條，菰葉風(fēng)翻綠剪刀?！雹谥参锏馁橘肭o或攀援莖。劉子寰《沁園春 ·西巖三澗》:“經(jīng)行處，有丹荑(tí)碧草，古木蒼藤?！?荑：草木的嫩芽。)馬致遠《天凈沙·秋思》:“枯藤老樹昏鴉。”③借指手杖。錢謙益《碧云寺》:“自穿蘿莖拄孤藤。”開：
①開門?！秴问洗呵铩垲悺?“昔上古龍門未開?！薄独献印返诙哒拢骸吧崎]，無關(guān)楗而不可開?！?關(guān)楗：門閂。)②打開；張開。孟浩然《過故人莊》:“開軒面場圃，把酒話桑麻?！?軒：窗。)③舒展；開放。岑參《白雪歌送武判官歸京》:“忽如一夜春風(fēng)來，千樹萬樹梨花開?！币隇槭嬲埂＠畎住秹粲翁炖岩髁魟e》:“安能摧眉折腰事權(quán)貴，使我不得開心顏?！雹苌煺埂６鸥Α锻凇?“京都不再火，涇渭開愁容?！?火：戰(zhàn)火。)崔玨《哭李商隱》:“一生襟抱未曾開?！?襟抱：抱負。)⑤分開；分離?！秴问洗呵铩べF信》:“地不剛，則凍閉不開?！比罴洞笕讼壬琛?“天地解兮六合開?！?六合：天地四方。)引申為散開。杜甫《梅雨》:“云霧密難開?！倍鸥Α队辍?“蛟龍斗不開?！雹耷校桓?。⑦開辟；開發(fā)。《韓非子·初見秦》:“開地數(shù)千里，此其大功也?！薄稌x書· 羊祜傳》:“辟土開疆?！庇譃殚_通?！稘h書·張騫傳》:“騫開外國道?！崩畎住锻扉T山》:“天門中斷楚江開。”引申為擴大，擴展?！盾髯印じ粐?“節(jié)其流，開其源?！倍鸥Α侗囆小?“武皇開邊意未已。”《史記·秦本紀》:“開地千里。”《徐霞客游記·滇游日記十一》:“南逾山脊，為新開道。”⑧開創(chuàng)?！妒酚洝で乇炯o》:“為后世開業(yè)。”⑨開始?！对娊?jīng)·周頌· 武》:“允文文王，克開厥后?！?允文：確實有文德。克：能夠。厥：其。)《論衡·書解》:“商鞅相孝公，為秦開帝業(yè)。”《后漢書·馮衍傳下》:“開歲發(fā)春兮，百卉含英?！雹獍l(fā)動或操縱。杜甫《登白馬潭》:“水生春纜沒，日出野船開?！蔽涸础兜拦庋笏艺鲹嵊浬稀?“關(guān)天培開炮應(yīng)之，擊斷洋船頭鼻，西兵多落海死?！?11)消散。范仲淹《岳陽樓記》:“若夫淫雨霏霏，連月不開?！?/div>玉：
①一種質(zhì)細堅硬而有光澤的美石?！渡袝へ?yìn)征》:“火炎昆岡，玉石俱焚。”(胤：古國名。炎：焚燒。)《詩經(jīng)·小雅·鶴鳴》:“它山之石，可以攻玉。”(攻：制作。)②玉器?！蹲髠鳌でf公十年》:“犧牲玉帛，弗敢加也?！?犧牲：祭祀用的牛羊豬。加：增加。指虛報。)③精美珍貴的。葛洪《抱樸子·外篇·詰鮑》:“崇節(jié)儉之清風(fēng)，肅玉食之明禁?！雹軡嵃酌篮玫?。鮑照《舞鶴賦》:“疊霜毛而弄影，振玉羽而臨霞。”(羽：羽翼。)⑤相助；培養(yǎng)。《詩經(jīng)·大雅·民勞》:“王欲玉女，是用大諫?！?用：以。諫：規(guī)勸。)版：
①木板。后作“板”?！赌印溲ā?“必明令習(xí)橐事者，勿令離灶口，連版以穴高下廣陜(狹)為度，令穴者與版俱前?！?橐：冶煉時用的鼓風(fēng)箱。連版：將洞穴用木板連接起來，以便掘進。穴者：挖洞的人。)《楚辭·招魂》:“紅壁沙版，玄玉梁些?！?沙：丹砂，指用丹砂畫飾。玄：黑色。些：助詞。)②筑墻用的夾板?！稘h書·韓彭英盧吳傳》:“身負版筑?！?筑：木杵；筑墻時用以夯實土。)③泛指構(gòu)筑工事。杜甫《泥功山》詩：“泥濘非一時，版筑勞人功。”④牘，專用于書寫的木板。劉義慶《世說新語·方正》:“謝(安)送版使王(獻之)書之?！雹菝?；戶籍。柳宗元《梓人傳》:“又其下皆有嗇(sè)夫版尹?！?嗇夫：官名。版尹：管理名冊戶籍的官。)⑥版圖?！吨芏Y·小宰》:“聽閭里以版圖?！?鄉(xiāng)里之中對土地有爭議者依照戶籍和地圖判決。聽：判決訴訟。)⑦朝笏(hù);手版。《后漢書·范滂傳》:“投版棄官而去?！雹嘤∷⒌装妗９艦槟景?，后有銅版、石版、鉛版等?！端问贰り惲加觽鳌?“上發(fā)內(nèi)府白金收換會子，收銅版勿造。”(會子：紙幣名。)⑨版次；出版。劉獻廷《廣陽雜記》卷三：“林益長著有《聲位左編》一冊……其書已經(jīng)版行，予求之?dāng)?shù)年，竟不可得?！?/div>- 上一篇：應(yīng)觀我知子，不怪子知魚。
- 下一篇：曳杖青苔岸，系船枯柳根。