誰(shuí)謂河廣？ 一葦杭之。誰(shuí)謂宋遠(yuǎn)？ 跂予望之。
誰(shuí)謂河廣？ 曾不容刀。誰(shuí)謂宋遠(yuǎn)？ 曾不崇朝。

這是一首懷鄉(xiāng)詩(shī)。詩(shī)分二章，共八句。第一章首二句“誰(shuí)謂河廣？一葦杭之”是說(shuō)，誰(shuí)說(shuō)黃河寬廣？一根蘆葦就能渡過(guò)去。極言黃河之狹。后兩句“誰(shuí)謂宋遠(yuǎn)？跂予望之”兩句是說(shuō)，誰(shuí)說(shuō)宋國(guó)離這里遙遠(yuǎn)？踮起腳尖就能看得見(jiàn)。極言路程之近。
第二章首二句“誰(shuí)謂河廣？曾不容刀”是說(shuō)，誰(shuí)說(shuō)黃河寬廣？連一只小船都容不下。也是極言黃河之狹。末二句“誰(shuí)謂宋遠(yuǎn)？曾不崇朝”中的崇朝是說(shuō)，誰(shuí)說(shuō)宋國(guó)離這里遠(yuǎn)？用不著一個(gè)早晨的時(shí)間就能到達(dá)。也極言其近。
在古代思鄉(xiāng)懷人的詩(shī)歌里，為了抒發(fā)思念之情，往往寫相隔之遙遠(yuǎn)，道路之阻險(xiǎn)。諸如《詩(shī)經(jīng)·周南·漢廣》: “漢之廣矣，不可泳思；江之永矣，不可方思?！倍?《河廣》這首詩(shī)，卻反其道而行之，別開(kāi)生面地極寫河水之狹，道路之近，返宋之易。諸如 “一葦杭之”、“跂予望之”、“曾不容刀”、“曾不崇朝”,這種極度的夸張，在實(shí)際和道理上是不相符、不可置信的，但從感情的角度去體味，又是可以理解的。它充分說(shuō)明詩(shī)中的主人公思鄉(xiāng)之切，之深，與宋有著密不可分的感情聯(lián)結(jié)，與宋感情之近，便縮短了衛(wèi)與宋的距離，看得一切皆近。從這個(gè)角度看，作者夸張地寫河之狹，路之近，又是合理的，親切的，自然的。它同樣起到了深切懷鄉(xiāng)思土的藝術(shù)效果。
本詩(shī)除了采用大膽夸張，以增強(qiáng)藝術(shù)效果而外，還采用了全詩(shī)設(shè)問(wèn)作答的表現(xiàn)手法。全詩(shī)二章八句，卻是四對(duì)問(wèn)答。一三五七句詰問(wèn)，二四六八句回答。詰問(wèn)提醒讀者尋思注目，回答解決了疑團(tuán)，得到了結(jié)果。形式新穎，頗能喚起感情的起伏。