“此情今如何，宿昔師吾謀?！痹?shī)句出處：《南湖春泛有客自北至說(shuō)友人岑元敘》；是唐朝詩(shī)人皎然的作品。
故人隔楚水，日夕望芳洲。春草思眇眇，征云暮悠悠。
心期無(wú)形影，跡曠成阻修。有客江上至，知君佐雄州。
鏗鏘佩蒼玉，躞蹀驅(qū)絳騶。伊昔中峰心，從來(lái)非此流。
資予長(zhǎng)生訣，希彼高山儔。此情今如何，宿昔師吾謀。
別年謁禪老，更添石室籌。深見(jiàn)人間世，飄如水上漚。
蟬號(hào)齊王邸，月苦隋帝樓。聲華盡冥寞，麋鹿徒呦呦。
我有一字教，坐然遺此憂。何煩脫珪組，不用辭王侯。
只在名位中，空門(mén)兼可游。
心期無(wú)形影，跡曠成阻修。有客江上至，知君佐雄州。
鏗鏘佩蒼玉，躞蹀驅(qū)絳騶。伊昔中峰心，從來(lái)非此流。
資予長(zhǎng)生訣，希彼高山儔。此情今如何，宿昔師吾謀。
別年謁禪老，更添石室籌。深見(jiàn)人間世，飄如水上漚。
蟬號(hào)齊王邸，月苦隋帝樓。聲華盡冥寞，麋鹿徒呦呦。
我有一字教，坐然遺此憂。何煩脫珪組，不用辭王侯。
只在名位中，空門(mén)兼可游。
【注釋】:
此：
①代詞。這；這個(gè)?！睹献印す珜O丑下》:“彼一時(shí)，此一時(shí)也?！薄抖Y記·禮運(yùn)》:“此之謂大同。”②這樣；這般。庾信《哀江南賦》:“天何為而此醉。”③副詞。乃；則?！逗鬂h書(shū)·黃瓊傳》:“必待堯舜之君，此為志士終無(wú)時(shí)矣。”情：
①一般的情感或情緒?！抖Y記·禮運(yùn)》:“何謂人情？喜、怒、哀、懼、愛(ài)、惡、欲，七者弗學(xué)而能?！雹谔刂笎?ài)情?？咨腥巍短一ㄉ取ぬ与y》:“情根愛(ài)胎，何時(shí)消??？”③常理；常情?！秾O子·九地》:“兵之情主速，乘人之不及?！雹芮樾?；真實(shí)情況；實(shí)情?！蹲髠鳌でf公十年》:“小大之獄，雖不能察，必以情?！雹菡鎸?shí)；真誠(chéng)。《墨子·非攻上》:“情不知其不義也。故書(shū)其言以遺后世。”今：
①此時(shí)；現(xiàn)在?！稓w去來(lái)兮辭》:“實(shí)迷途其未遠(yuǎn)，覺(jué)今是而昨非。”《戰(zhàn)國(guó)策·趙策四》:“老夫今者殊不欲食。”《左傳·襄公二年》:“(崔子)今不來(lái)矣。”②現(xiàn)代。與“古”相對(duì)。《禮記·中庸》:“生乎今之世，反古之道?！?反：違反。)《論語(yǔ)·子罕》:“后生可畏，焉知來(lái)者之不如今也？”③今日?！对?shī)經(jīng)·召南·摽有梅》:“求我庶士，迨其今兮。”(庶：多。士：指未婚男子。迨dài:及；到。)④當(dāng)今。《孟子·梁惠王上》:“今夫天下之人牧，未有不嗜殺人者也?！雹輰⒁?；將會(huì)。司馬遷《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“豎子不足與謀，奪項(xiàng)王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣?！雹薏痪??！妒酚洝ど晖兰瘟袀鳌?“汝第往，吾今使人召若?！雹呒偃纾蝗绻??！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“今不急下，吾烹太公?！?/div>如：
①順從；依照?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“唯所如之，無(wú)不如志?！崩畛读銈鳌?“毅如其言，遂至其宮?！雹谕?；到……去。《漢書(shū)·燕王傳》:“田生如長(zhǎng)安，不見(jiàn)(劉)澤。”③似；像；如同?！对?shī)經(jīng)·小雅·小旻》:“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，如臨深淵，如履薄冰?！雹芗埃悔s得上?！墩撜Z(yǔ)·公冶長(zhǎng)》:“弗如也！ 吾與女弗如也！”⑤奈?！叭纭巍?相當(dāng)于“奈……何”,把……怎么樣?！睹献印る墓隆?“一薛居州，獨(dú)如宋王何？”(薛居州：人名，宋臣。)《列子·湯問(wèn)》:“其如土石何？”⑥介詞。相當(dāng)于“于”。引進(jìn)比較對(duì)象?！秴问洗呵铩?ài)士》:“人之困窮，甚如饑渴。”⑦連詞。1. 相當(dāng)于“如果”,表示假設(shè)?！对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·黃鳥(niǎo)》:“如可贖兮，人百其身?！?. 相當(dāng)于“和”。表示并列?！秲x禮·鄉(xiāng)飲酒禮》:“公如大夫入?！?大夫：官名。)3. 相當(dāng)于“而”。表示轉(zhuǎn)折。至于；卻?！墩撜Z(yǔ)·先進(jìn)》:“如其禮樂(lè)，以俟君子。”4.相當(dāng)于“或者”。表示選擇?！墩撜Z(yǔ)·先進(jìn)》:“安見(jiàn)方六七十如五六十而非邦也者？”(安：怎。方六七十：指縱橫六七十里。邦：諸侯封國(guó)。)⑧助詞。形容詞后綴，相當(dāng)于“然”,表示“……的樣子”?！墩撜Z(yǔ)·鄉(xiāng)黨》:“孔子于鄉(xiāng)黨，恂恂如也，似不能言者?！盵不如]也作“弗如”。比不上。岑參《石犀》:“始知李太守，伯禹亦不如。”(伯禹：大禹。)何：
(一)①疑問(wèn)代詞。1. 什么。《詩(shī)經(jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長(zhǎng)得很茂盛的是什么？)2. 為什么。《漢書(shū)·伍被傳》:“公獨(dú)以為無(wú)福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問(wèn)。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來(lái)何操？”《后漢書(shū)·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)?！对?shī)經(jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)?！?祋：兵器名。)泛指背負(fù)。《詩(shī)經(jīng)·小雅· 無(wú)羊》:“何蓑(suō)何笠。”引申為承受。《詩(shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“何天之休。”(休：福。)以上意義后來(lái)寫(xiě)作“荷”。宿：
(一)①住宿；過(guò)夜?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·泉水》:“出宿于泲?！薄墩撜Z(yǔ)·微子》:“止子路宿。”(止：留。)②住宿的地方；住所。《周禮·地官·遺人》:“三十里有宿，宿有路室?！雹垡埂！稇?zhàn)國(guó)策·趙策三》:“不出宿夕，人必危之矣。”④隔年的。屈原《離騷》:“夕攬洲之宿莽。”《漢書(shū)·武帝紀(jì)》:“勸有水災(zāi)郡種宿麥。”⑤素來(lái)；一向?！度龂?guó)志·蜀書(shū)·諸葛亮傳》:“權(quán)既宿服仰備，又睹亮奇雅。”(權(quán)：孫權(quán)。備：劉備。)⑥年老的；久于其事的?！稇?zhàn)國(guó)策·魏第二》:“田朌，宿將也?！雹哂忻娜??！逗鬂h書(shū)·朱浮傳》:“辟召州中名宿涿郡王岑之屬?！?辟bì:征召。) (二)xiù星宿，特指二十八宿。《論衡·祀義》:“天有列宿。”宿昔：
①?gòu)那?，往日。阮籍《詠懷?“攜手等歡愛(ài)，～～同衣裳?！币沧鳌百砦簟?。駱賓王《與博昌父老書(shū)》:“故每懷～～,常想經(jīng)過(guò)”。②副詞。向來(lái)，一向?！稘h書(shū)·蘇武傳》:“此陵(李陵)～～之所不忘也。”昔：
①同“臘”。干肉?！兑葜軙?shū)·器服》:“焚菜膾五昔?！?膾：細(xì)切的肉。)②從前；往日?！尔}鐵論·非鞅》:“昔商君相秦也?！雹坳惻f；久遠(yuǎn)。錢(qián)謙益《渡河聞何三季穆之訃》:“清言酌昔酒?！雹芡ā跋Α薄Ｒ雇??！肚f子·天運(yùn)》:“蚊虻噆(zǎn)膚，則通昔不寐矣?！?噆：叮。)⑤通“錯(cuò)(cuò)”。交錯(cuò)。《周禮·考工記·弓人》:“老牛之角紾(tiǎn)而昔?！?紾：紋理粗糙。)⑥末尾；終了?！秴问洗呵铩と蔚亍?“孟夏之昔，殺三葉而獲大麥?！盵昔昔]夜夜?！读凶印ぶ苣峦酢?“昔昔夢(mèng)為國(guó)君?！?/div>師：
①人眾；群眾。《左傳·哀公五年》:“師乎師乎，何黨之乎？”②軍隊(duì)編制；按照周代軍制，二千五百人為師?！吨芏Y· 地官·小司徒》:“五人為五，五伍為兩，四兩為卒，五卒為旅，五旅為師，五師為軍?！雹鄯褐杠婈?duì)?！蹲髠鳌こ晒辍?“齊師敗績(jī)?！雹芾蠋?。《論語(yǔ)·述而》:“三人行，必有我?guī)熝??！雹莅駱?；樣子?！稘h書(shū)·李尋傳》:“既往不咎，來(lái)事之師也。”(來(lái)：未來(lái)。)⑥專司一事的長(zhǎng)官或掌握某種專長(zhǎng)、技術(shù)的人。《孟子·梁惠王下》:“士師不能治士。”⑦古代特指樂(lè)官。《孟子·離婁上》:“師曠之聰，不以六律，不能正五音。”⑧對(duì)和尚的尊稱。《北史·齊文宣帝紀(jì)》:“晉陽(yáng)有沙門(mén)，乍愚乍智，時(shí)人不測(cè)，呼為阿禿師?！?沙門(mén)：和尚。測(cè)：測(cè)度。)⑨學(xué)習(xí)；效法；以……為師?！睹献印るx婁上》:“莫如師文王?！?/div>吾：
①代詞?！墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》:“吾日三省吾身?！雹谕ā岸R(御)”。抵御。《墨子·公孟》:“厚攻則厚吾，薄攻則薄吾?！雹踇吾子]對(duì)人的尊稱?！蹲髠鳌こ晒辍?“病未及死，吾子勉之。”謀：
①謀劃；考慮?！蹲髠鳌でf公十年》:“肉食者謀之?！雹谟?jì)謀；計(jì)策?！秾O子·謀攻》:“上兵伐謀?！雹壑\求；圖謀?！墩撜Z(yǔ)·衛(wèi)靈公》:“君子謀道不謀食。”④咨詢。《隋書(shū)·李密傳》:“玄感謀計(jì)于密?！?/div>- 上一篇：三軍成父子，雜虜避封疆。
- 下一篇：楊公當(dāng)此晨，省災(zāi)常旰食。