【出處】唐·李白《與夏十二登岳陽(yáng)樓》。

【意思】站在岳陽(yáng)樓上，極目遠(yuǎn)眺，遠(yuǎn)近的山 川景物盡收眼簾： 平川大谷，曠遠(yuǎn)無(wú)際； 洞庭湖水，廣闊無(wú)垠。詩(shī)人為 了突出岳陽(yáng)樓，不是從正面著筆，而是借所見(jiàn)之景的雄偉、壯觀，映襯 出樓閣之高。構(gòu)思精巧，曲盡其妙，表現(xiàn)出作者有著生花之妙筆和博大 的胸懷。

注： 岳陽(yáng)樓，即湖南岳陽(yáng)西門城樓，下臨洞庭湖，遙對(duì)君山。迥 (jiǒng) ，曠遠(yuǎn)。盡，極遠(yuǎn)處。開(kāi)，寬闊。

【出處】唐·李白《與夏十二登岳陽(yáng)樓》。

【意思】大雁帶引愁苦之心而去，君 山銜取美好圓月而來(lái)。山：指洞庭湖中 的君山。

【提示】大雁高飛，帶去我的憂愁苦悶之心；一輪明月從 山中升起。這是李白流放途中遇赦時(shí)所作，由于心情輕快， 眼前景物也顯得有情有意。詩(shī)人展開(kāi)想象的翅膀，運(yùn)用擬人 手法，把登岳陽(yáng)樓所見(jiàn)景色寫得生動(dòng)活潑，詩(shī)意盎然，流露 出無(wú)限喜悅之情。

【用法例釋】一、用以形容雁飛高天 或山銜明月的景色。[例1]及至三樓， 長(zhǎng)煙一空，憑欄遠(yuǎn)眺，一陣雁鳴，李太白 “雁引愁心去，山銜好月來(lái)”的詩(shī)句正合 此景。(海寬《也說(shuō)憂樂(lè)》)[例2]移步換 形，三步一景，一峰一石幻化無(wú)常且景 景相扣，月色朦朧中仿佛一幅畫(huà)，一曲 民謠，又如一段故事。“雁引愁心去，山 銜好月 來(lái)”，如癡如醉，今宵銷魂已 矣……(凌江《神游雁蕩》)二、用以比喻 苦盡甘來(lái)，愁去喜到。[例]好在如今已 是“雁引愁心去，山銜好月來(lái)”。打倒 “四人幫”，一切有了希望。我想此番相 聚，定有道不完的心里話。(張偉剛、褚 建民《十五不圓十六圓》)

【全詩(shī)】

《與夏十二登岳陽(yáng)樓》

.[唐].李白.

樓觀岳陽(yáng)盡，川迥洞庭開(kāi)。

雁引愁心去，山銜好月來(lái)。

云間連下榻，天上接行杯。

醉后涼風(fēng)起，吹人舞袖回。

【注釋】①夏十二：李白朋友，排行十二，名不詳。岳陽(yáng)樓：在湖南岳陽(yáng)縣城西門上， 三層，始建于唐，下瞰洞庭湖，遙對(duì)君山，為風(fēng)景勝地。②岳陽(yáng)：天岳山之陽(yáng)。天岳山又 名巴陵山，在岳陽(yáng)縣西南。③下榻：東漢陳蕃為豫章太守，不接待來(lái)訪賓客，只遇郡中 名士徐穉來(lái)，特設(shè)一榻，穉一去就把榻掛起來(lái)。(見(jiàn)《后漢書(shū)·徐穉列傳》)后稱接待賓 客為“下榻”。④行杯：傳杯飲酒。王琦注：“傳杯而飲曰行杯。”

【鑒賞】這是一首寫登高飲酒、所見(jiàn)所感的詩(shī)。肅宗乾元二年(759)，李白流放途中 遇赦東歸，經(jīng)江夏，游洞庭，與友人登岳陽(yáng)樓，寫了此詩(shī)。首聯(lián)寫景。登高遠(yuǎn)望，將巴陵 山之南景色盡收眼底。只見(jiàn)江水流向遠(yuǎn)方，洞庭湖敞開(kāi)胸懷，一片汪洋，浩渺無(wú)垠?！氨M” “迥”“開(kāi)”三字，把詩(shī)人居高俯瞰宏闊壯麗全景的情態(tài)寫出來(lái)了。這里采用側(cè)面陪襯的 手法，樓之高峻敞亮自見(jiàn)矣。頷聯(lián)之秋雁、秋月，為悲愁之景，而詩(shī)人卻用翻案之筆，賦 予事物以人的感情，將“愁心”引去，把“好月”銜來(lái)，表現(xiàn)了詩(shī)人遇赦后的愉悅之情。一 個(gè)“銜”字，用得極妙，獨(dú)特新奇，而使境界全出。此二句對(duì)仗映襯，加上動(dòng)態(tài)的描寫，尤 顯生動(dòng)活潑，情趣盎然。頸聯(lián)之“云間”住宿、“天上”傳杯，亦用襯托之法寫樓高，更兼 夸飾狀其聳入云空之態(tài)，能不使人蒙眬迷幻耶？尾聯(lián)寫詩(shī)人醉舞。詩(shī)人醉了，乘著涼 風(fēng)翩然起舞，見(jiàn)出詩(shī)人的瀟灑自如、超脫豁達(dá)，表現(xiàn)了一種豪放飄逸的情致。結(jié)聯(lián)寫得 氣韻生動(dòng)，極富情趣。杜老亦有《登岳陽(yáng)樓》一詩(shī)。二詩(shī)相較，杜詩(shī)登樓生愁，注重現(xiàn)實(shí)， 寫得雄渾、含蓄、深遠(yuǎn)，令人凄然欲絕；李詩(shī)登樓去愁，浪漫天宇，寫得浩闊、開(kāi)朗、生動(dòng)， 使人飄然欲仙。真可謂各見(jiàn)本色，不分軒輊。此詩(shī)寫得天然渾成，可謂巧奪天工也。