月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。^〔2〕

〔1〕《楓橋夜泊》是張繼的名作，題一作《夜泊楓江》。楓橋，在蘇州城西，距閶門十里，橫跨運河灣，古時為水路交通的重要停泊處。張繼(生卒年不詳),字懿孫，襄州(今湖北襄樊)人，一說南陽人。天寶十二年進(jìn)士，歷任鹽鐵判官、檢校詞部員外郎，世稱張詞部。其詩寫景狀物清麗自然，富有韻味。有集一卷，存詩四十余首。
〔2〕寒山寺，在楓橋東，建于南朝梁代，因唐初詩僧寒山、拾得曾在此修行，于唐代命名為寒山寺。唐代僧寺有夜半鳴鐘的制度。蘇州西南有姑蘇山，因別稱蘇州為姑蘇。

這首七絕以白描手法描寫江南深秋霜天夜泊的冷清景色，寺院鐘聲打破寂靜，引發(fā)游子的情懷則妙在不言之中。前兩句十四個字，連寫了六個意象：落月、啼鴉、霜天、江岸的楓樹、漁船的燈火、失眠的旅人；由遠(yuǎn)(月)而近(漁火),由視角(月、楓)、觸覺(霜冷)而聽覺(烏啼);靜中有動(明月初落而林鴉驚啼)而復(fù)歸于難耐的靜寂(秋霜滿空，伴漁火而難以成眠)。六個意象連續(xù)，寓情于景，突出了游子孤獨的愁懷。后兩句只寫在無邊寂冷、無盡孤愁中于客船上聞山寺夜鐘，萬籟寂靜之中寺鐘悠揚(yáng)回蕩，無限神韻，由代代讀者所品味，所思索……
這首詩廣泛流傳，傳入日本后也幾乎家傳戶誦。明文徵明寫成詩碑，拓片遍及全世界，以致使尋常無奇的楓橋和寒山寺成為名聞中外的游覽勝地，連那口大鐘也成為勝景。