“舊遊遠(yuǎn),沈醉歸來,滿院銀燭?!痹娋涑鎏帲骸稇?yīng)天長》;是宋朝詩人王沂孫的作品。
【註釋】:
舊:
①陳舊的;過時(shí)的?!墩撜Z·公冶長》:“舊令尹之政,必以告新令君?!蓖醢彩对铡?“總把新桃換舊符?!薄蹲髠鳌ふ压荒辍?“宋城舊鄘及桑林之門而守之。”(鄘:同“墉”。城垣。桑林:城門名。)劉兼《重陽感懷》之二:“張儀舊壁蒼苔厚,諸葛荒祠古木寒。”②故交;舊相識。《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“玄素與荊州牧劉表有舊?!雹蹚那暗?;原來的。諸葛亮《出師表》:“興復(fù)漢室,還於舊都?!?/div>遊:
①在水上漂浮?!对娊?jīng)·邶風(fēng)·谷風(fēng)》:“泳之遊之?!?泳:在水中潛行。)泛指遊泳?!俄n非子·難勢》:“越人善遊矣。”(越:國名。)②虛??;不切實(shí)際?!度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“遊辭巧飾者雖輕必戮(lù陸)?!雹圻[玩;遊覽。晁錯《言守邊備塞疏》:“幼則同遊。”引申指旅行;出外求學(xué)或求官?!妒酚洝ぬ饭孕颉?“二十而南遊江淮?!雹芙浑H;交往。《漢書·枚乘傳》:“與英俊並遊?!雹萘鲃?。《漢書·溝洫志》:“水尚有所遊蕩?!雹蘅v;放縱?!夺釢h書·仇覽傳》:“剽輕遊恣?!雹遧iú(流)。通“旒”。旌旗上懸垂的飾物?!蹲髠鳌せ腹辍?“鞶厲遊纓?!盵遊說]為瞭宣傳自己的政治主張四處奔走?!妒酚洝垉x列傳》:“子毋讀書遊說,安得此辱乎?”沈:
汁;含有某種物質(zhì)的液體?!蹲髠鳌ぐЧ辍?“無備而官辦者,猶拾沈也。”(官辦:由公傢采取措施。)醉:
①酒醉?!对娊?jīng)·小雅·賓之初筵》:“賓既醉止,載號載呶(náo)。”(止:語氣詞。呶:喧鬧。)《韓非子·說林上》:“醉寐而亡其裘?!雹跇O端愛好?!肚f子·應(yīng)帝王》:“列子見之而心醉。”宋之問《送趙六貞固詩》:“心醉東郊柳。”歸:
(一)①出嫁;嫁。《詩經(jīng)·周南·桃夭》:“之子於歸,宜其室傢?!雹诜祷?。陶潛《歸園田居》:“晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。”(興:起來。)③送回;交還?!睹献印?盡心上》:“久假而不歸?!?假:借)④歸依;歸附。范仲淹《嶽陽樓記》:“微斯人,吾誰與歸?”(微:如果沒有。)⑤結(jié)局;歸宿?!吨芤住は缔o下》:“天下同歸而殊途?!?殊:不同。途:路。)⑥死?!稜栄拧め層?xùn)》:“鬼之為言歸也?!?(二)kuì ①通“饋”。贈送?!墩撜Z·陽貨》:“(陽貨)歸孔子豚?!薄妒酚洝ぶ鼙炯o(jì)》:“晉唐叔得嘉谷,獻(xiàn)之成王,成王以歸周公於兵所?!雹谕ā袄ⅰ?。慚愧?!稇?zhàn)國策·秦策一》:“狀有歸色?!?/div>來:
(一)①小麥。《詩經(jīng)·周頌·思文》:“貽我來牟?!雹谟杀酥链耍蛇h(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反?!秾O子兵法·九地》:“我可以往,彼可以來者,為交地?!辟R知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識,笑問客從何處來?”③使……來;招致;招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來遠(yuǎn)方之賢良?”④某一時(shí)間以後。《孟子·盡心下》:“由孔子而來,至於今,百有餘歲。”⑤將來;未來。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫,知來者之可追。”(諫:改正。追:追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義,斯速已矣,何待來年?”(斯:則。已:停止。)⑥句末助詞。《莊子·人間世》:“嘗以語我來。”《孟子·離婁上》:“盍歸乎來!” (二)lài 慰勞?!对娊?jīng)·小雅·大東》:“東人之子,職勞不來。”(職:主管。勞lào:慰勞)舊游遠(yuǎn),沈醉歸來,滿院銀燭。
“舊游遠(yuǎn),沈醉歸來,滿院銀燭?!痹娋涑鎏帲骸稇?yīng)天長》;是宋朝詩人王沂孫的作品。
【注釋】:
舊:
①陳舊的;過時(shí)的?!墩撜Z·公冶長》:“舊令尹之政,必以告新令君。”王安石《元日》:“總把新桃換舊符。”《左傳·昭公二十一年》:“宋城舊鄘及桑林之門而守之。”(鄘:同“墉”。城垣。桑林:城門名。)劉兼《重陽感懷》之二:“張儀舊壁蒼苔厚,諸葛荒祠古木寒?!雹诠式?;舊相識?!度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“玄素與荊州牧劉表有舊。”③從前的;原來的。諸葛亮《出師表》:“興復(fù)漢室,還于舊都?!?/div>游:
①在水上漂浮?!对娊?jīng)·邶風(fēng)·谷風(fēng)》:“泳之游之?!?泳:在水中潛行。)泛指游泳?!俄n非子·難勢》:“越人善游矣?!?越:國名。)②虛浮;不切實(shí)際?!度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“游辭巧飾者雖輕必戮(lù陸)?!雹塾瓮?;游覽。晁錯《言守邊備塞疏》:“幼則同游?!币曛嘎眯?;出外求學(xué)或求官。《史記·太史公自序》:“二十而南游江淮?!雹芙浑H;交往?!稘h書·枚乘傳》:“與英俊并游?!雹萘鲃??!稘h書·溝洫志》:“水尚有所游蕩?!雹蘅v;放縱?!逗鬂h書·仇覽傳》:“剽輕游恣。”⑦liú(流)。通“旒”。旌旗上懸垂的飾物?!蹲髠鳌せ腹辍?“鞶厲游纓?!盵游說]為了宣傳自己的政治主張四處奔走?!妒酚洝垉x列傳》:“子毋讀書游說,安得此辱乎?”沈:
汁;含有某種物質(zhì)的液體。《左傳·哀公三年》:“無備而官辦者,猶拾沈也?!?官辦:由公家采取措施。)醉:
①酒醉?!对娊?jīng)·小雅·賓之初筵》:“賓既醉止,載號載呶(náo)?!?止:語氣詞。呶:喧鬧。)《韓非子·說林上》:“醉寐而亡其裘?!雹跇O端愛好。《莊子·應(yīng)帝王》:“列子見之而心醉?!彼沃畣枴端挖w六貞固詩》:“心醉東郊柳?!?/div>歸:
(一)①出嫁;嫁?!对娊?jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸,宜其室家?!雹诜祷亍L諠摗稓w園田居》:“晨興理荒穢,帶月荷鋤歸?!?興:起來。)③送回;交還?!睹献印?盡心上》:“久假而不歸?!?假:借)④歸依;歸附。范仲淹《岳陽樓記》:“微斯人,吾誰與歸?”(微:如果沒有。)⑤結(jié)局;歸宿?!吨芤住は缔o下》:“天下同歸而殊途?!?殊:不同。途:路。)⑥死。《爾雅·釋訓(xùn)》:“鬼之為言歸也。” (二)kuì ①通“饋”。贈送?!墩撜Z·陽貨》:“(陽貨)歸孔子豚?!薄妒酚洝ぶ鼙炯o(jì)》:“晉唐叔得嘉谷,獻(xiàn)之成王,成王以歸周公于兵所。”②通“愧”。慚愧?!稇?zhàn)國策·秦策一》:“狀有歸色?!?/div>來:
(一)①小麥?!对娊?jīng)·周頌·思文》:“貽我來牟。”②由彼至此,由遠(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反。《孫子兵法·九地》:“我可以往,彼可以來者,為交地。”賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識,笑問客從何處來?”③使……來;招致;招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來遠(yuǎn)方之賢良?”④某一時(shí)間以后?!睹献印けM心下》:“由孔子而來,至于今,百有余歲?!雹輰?;未來。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫,知來者之可追?!?諫:改正。追:追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義,斯速已矣,何待來年?”(斯:則。已:停止。)⑥句末助詞?!肚f子·人間世》:“嘗以語我來?!薄睹献印るx婁上》:“盍歸乎來!” (二)lài 慰勞?!对娊?jīng)·小雅·大東》:“東人之子,職勞不來。”(職:主管。勞lào:慰勞)jiu you yuan ,shen zui gui lai ,man yuan yin zhu 。
“jiu you yuan ,shen zui gui lai ,man yuan yin zhu 。”shi gou chu chu :《ying tian chang 》;shi song chao shi ren wang yi sun de zuo pin 。
【zhu shi 】: