忍經(jīng)·元吳亮 - “憤爭(zhēng)損身，憤亦損財(cái)”

【原文】

應(yīng)令君曰：“人心有所憤者，必有所爭(zhēng)；有所爭(zhēng)者，必有所損。憤而爭(zhēng)斗損其身，憤而爭(zhēng)訟損其財(cái)。此君子所以鑒 - “易”之 - “損”以懲憤也。”

【譯文】

應(yīng)令君說(shuō)：“人的心中有所憤怒，就必定跟人爭(zhēng)斗；跟別人有所爭(zhēng)斗，就必定有所損失。因憤怒而與人爭(zhēng)斗會(huì)傷害自己的身體，因憤怒而與人打官司就會(huì)損失自己的財(cái)產(chǎn)。因此君于應(yīng)當(dāng)借鑒 - “易經(jīng)”的 - “損卦”來(lái)抑制憤怒?！?/p>