“幽蘭旋老，杜若還生，水鄉(xiāng)尚寄旅?！痹娋涑鎏帲骸耳L啼序》；是宋朝詩人吳文英的作品。
【注釋】:
幽：
(一)①昏暗；深暗?！对娊洝ば⊙拧しツ尽?“出自幽谷，遷于喬木?！?遷：遷移。喬：高。)②隱晦；深奧?！盾髯印ふ摗?“上周密，則下疑玄矣；上幽險，則下漸詐矣?！眲⒘x慶《世說新語·言語》:“研求幽邃?！?邃：精深。)③深沉；沉靜?！妒酚洝でZ生列傳》:“故憂愁幽思而作《離騷》。”④隱藏的；不公開的。曾覿《海野詞·信傳玉女》:“幽期密約，暗想淺顰輕笑，良時莫負，玉山傾倒?！?玉山：喻品德容儀。)⑤囚拘；監(jiān)禁。司馬遷《報任安書》:“身幽囹圄之中?！雹抻难牛挥撵o。王羲之《蘭亭集序》:“是足以暢敘幽情。”王籍《入若耶溪》:“蟬噪林愈靜，鳥鳴山更幽?！雹吲f指陰間。宋玉《招魂》:“魂兮歸來，君無下此幽都些?！?些：語氣詞。)⑧古州名。在今河北北部遼寧南部一帶。[幽默]幽靜無聲?！冻o·九章·懷沙》:“眴(shùn)兮杳杳，孔靜幽默。”(眴：同“瞬”。目轉動?？祝荷酢? (二)yǒu黑色?！对娊洝ば⊙拧ぺ羯！?“其葉有幽?！?/div>蘭：
①蘭草，澤蘭。菊科。多年生草本。有香氣，秋末開花?！冻o·離騷》:“扈江離與辟芷兮，紉秋蘭以為佩?！雹谔m花。蘭科，多年生常綠草本。歸有光《項脊軒志》:“又雜植蘭桂竹木于庭?！雹勰咎m。一種香木?！冻o·九歌·湘夫人》:“桂棟兮蘭橑，辛夷楣兮藥房?！雹芡ā皺?欄)”。柵欄?！稘h書·王莽傳》:“又置奴婢之市，與牛馬同蘭?！雹萃ā皵r”。阻隔?！稇?zhàn)國策·魏策三》:“晉國之去梁也，千里有余，有河山以蘭之?！雹尥ā瓣@”。指放兵器的架子。《管子·小匡》:“輕罪入蘭、盾、鞈革?！?入：交納。鞈革：護胸的雙層革甲。)旋：
(一)①旋轉；回旋?！肚f子·秋水》:“于是焉河伯始旋其面目?！雹诜祷兀粴w來。《詩經·鄘風·載馳》:“即不我嘉，不能旋反。”③很快；立即?！逗鬂h書·董卓傳》:“卓既殺瓊、珌，旋亦悔之?！雹苄”?。韓愈《張中丞傳后敘》:“巡起旋，其眾見巡起，或起或立?！?(二)xuàn ①旋轉的?！逗鬂h書·王忳傳》:“被隨旋旋與馬俱亡。”②臨時。辛棄疾《沁園春》:“快東風吹斷，西江對語，急呼斗酒，旋拂塵埃?！?/div>老：
①年歲大?！对娊洝ぺL·擊鼓》:“與子偕老?！?偕：一同。)《老子》第十八章：“民至老死不相往來。”②衰老。辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》:“廉頗老矣，尚能飯否？”③老年人。《戰(zhàn)國策·齊策》:“民扶老攜幼，迎君道中?！碧赜糜趯Y深長者的敬稱?！对娊洝ば⊙拧な轮弧?“不慭遺一老?！?慭yìn:愿)④老死；終老。死的諱稱。張溥《五人墓碑記》:“令五人者保其首領以老于戶牖之下?！雹菥蠢?，養(yǎng)老?！睹献印ち夯萃跎稀?“老吾老以及人之老?！雹奘炀殻薪涷?。歐陽修《為君難論》:“其父奢，趙之名將，老用于兵者也?！雹邔浯蠓虻目偡Q?！蹲髠鳌ふ压辍?“天子之老，請帥王賦?！币仓复蠓虻募页肌墩撜Z·憲問》:“孟公綽為趙魏老則優(yōu)?！?孟公綽：魯大夫。趙魏：都是晉國的世卿。)⑧告老；年老退休?！蹲髠鳌は骞辍?“祁奚請老?！?祁奚：晉大夫。)⑨年久的；歷時久遠的。原來的(與“新”相對)。方苞《獄中雜記》:“而獄中為老監(jiān)者四，監(jiān)五室?！雹怅惻f的。歸有光《項脊軒志》:“百年老屋，塵泥滲漉。”(11)前綴。用于稱人、排列次序和某些動植物名。蘇軾《江城子·密州出獵》:“老夫聊發(fā)少年狂?！?/div>杜：
①一種草本植物；甘棠。即棠梨、杜梨，也稱杜樹。賈思勰《齊民要術·種梨》:“杜樹大者插五枝，小者或三或二。”②堵塞；閉；杜絕。李斯《諫逐客書》:“強公室，杜私門?！薄妒酚洝ちH藺相如列傳》:“(李)牧杜門不出，固稱疾?！?固：一再地。)若：
①從；順從。《詩經·大雅·烝民》:“邦國若否，仲山甫明之。”②選擇?！对娊洝ご笱拧A民》:“天子是若?！?是：指仲山甫。)③好像；如同?！肚f子·逍遙游》:“其翼若垂天之云?！雹艽~。1. 人稱代詞。相當于“你”、“你的”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“虞兮虞兮奈若何？”2.指示代詞。相當于“此”、“這”?！墩撜Z·憲問》:“君子哉若人！”⑤連詞。1. 表示假設關系，相當于“如果”?！度龂尽な裰尽ぶT葛亮傳》:“若其不才，君可自取?！?. 表示選擇關系，相當于“或者”?！稘h書·惠帝紀》:“民年七十以上若不滿十歲有罪當刑者，皆免之?！雹拊~尾。用在形容詞后，表示“……的樣子”?！对娊洝ばl(wèi)風·氓》:“桑之未落，其葉沃若?！?沃若：潤澤的樣子。)《史記·司馬相如列傳》:“于是二子愀然改容，超若自失?！?愀qiǎo然：容色變動的樣子。超若：悵惘的樣子。)[若夫]至于。范仲淹《岳陽樓記》:“若夫霪雨霏霏，連月不開。”還：
(一)①返回；回到原地或恢復原位?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“宋成公如楚，還，入于鄭，鄭伯將享之?！?鄭伯：指鄭文公。享：設宴招待。)《史記·項羽本紀》:“還軍霸上。”②恢復?！段簳わ@祖紀》:“諸非勞超遷者，亦各還初?！?勞：功勞。遷：晉升。)③交還；歸還?！盾髯印騿枴?“然而吾所執(zhí)贄而見者十人，還贄而見者三十人。”也指交納。杜甫《歲晏行》:“割慈忍愛還租庸?！?庸：抵償勞役的布帛。)④顧；回頭。潘岳《傷弱子辭》:“還眺兮墳瘞(yì),草莽莽兮木森森。”(瘞：埋葬物。)《史記·滑稽列傳》:“疾步數還顧。”⑤償還。江淹《恨賦》:“裂帛系書，誓還漢恩。”(系：綁。書：信。)⑥通“環(huán)”。環(huán)繞。陳亮《念奴嬌·登多景樓》:“危樓還望，嘆此意，今古幾人曾會?！雹摺稘h書·食貨志上》:“還廬樹桑?！?廬：房舍。) (二)xuán ①旋轉?！秶Z·吳語》:“大夫種(zhǒng)勇而善謀，將還玩吳國于股掌之上，以得其志?！?種：指越大夫文種。玩：玩弄。)②立即；迅速。《荀子·王霸》:“如是則舜禹還至，王業(yè)還起?！雹圯p盈快捷的樣子?！对娊洝R風·還》:“子之還兮，遭我乎峱(náo)之間兮。”(峱：古山名。) (三)hái 副詞。①仍；尚。杜甫《泛江》詩：“亂離還奏樂，漂泊且聽歌?！雹谠?；又。孟浩然《過故人莊》:“待到重陽日，還來就菊花?！雹鄹?。杜甫《奉待嚴大夫》詩：“殊方又喜故人來，重鎮(zhèn)還須濟世才?！?/div>生：
①生長；長出?！盾髯印駥W》:“蓬生麻中，不扶而直。”②活著；生存?！墩撜Z· 衛(wèi)靈公》:“志士仁人，無求生以害仁，有殺身以成仁?！雹凵?；性命。《韓非子·解老》:“祿也者，人之所以持生也?！?祿：俸祿。持：維持。)④產生；發(fā)生。《韓詩外傳》卷五：“水淵深廣，則龍魚生之?！雹萆?；誕生?！蹲髠鳌る[公元年》:“莊公寤生。”⑥生存的期間，指人的一生；一輩子。曹操《短歌行》:“對酒當歌，人生幾何？”⑦生活；生計。柳宗元《捕蛇者說》:“鄉(xiāng)鄰之生日蹙(cù)?！?蹙：窘迫。)⑧不熟的。1. 未煮或未煮熟的。《呂氏春秋·適音》:“大饗之禮，上玄尊而俎生魚?！?.未加工煉制的。《洛陽伽藍記·城北》:“頭后垂二尺生絹。”⑨讀書的人?！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“今諸生不師今而學古，以非當世?！?/div>鄉(xiāng)：
(一)①行政區(qū)劃名。1.古代鄉(xiāng)的建制，大小不一。周代一萬二千五百家為鄉(xiāng)，漢代十亭為鄉(xiāng)?！吨芏Y·地官·大司徒》:“五州為鄉(xiāng)?！?州：二千五百家為州。)《漢書·百官公卿表上》:“大率十里一亭，亭有長。十亭一鄉(xiāng)?！?大率：大概。)2.唐、宋以來為縣以下的行政區(qū)劃?！端问贰ぴ苽鳌?“合保為都，合都為鄉(xiāng)，合鄉(xiāng)為縣。”(保：十家為保，五十家為大保。)②城鎮(zhèn)以外的地方，指農村。翁卷《鄉(xiāng)村四月》:“鄉(xiāng)村四月閑人少?！雹奂亦l(xiāng)，指自己的家庭世代居住的地方。賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰?！雹艿胤剑坏貐^(qū)。曹鄴《奉命齊州推事畢寄本府尚書》:“孤飛入齊鄉(xiāng)?！?齊：州名。)⑤境界。許渾《與裴三十秀才自越西歸望亭阻凍登虎丘山寺精舍》:“酒鄉(xiāng)逢客病，詩境遇僧閑?！?⑥通“享(xiǎng)”、“饗(饗)”。享受。《漢書·文帝紀》:“夫以朕之不德，而專鄉(xiāng)獨美其福，百姓不與(yù)焉?！?夫：句首助詞。專： 獨。與： 參與。) ⑦通“響(xiǎng)”。回聲?！稘h書 · 天文志》:“猶景之象形，鄉(xiāng)之應聲。” (二)xiàng ①窗戶?！秲x禮·土虞禮》:“啟牖鄉(xiāng)如初。”(牖yǒu:窗戶。)②同“向”。朝著；面向。《荀子·大略》:“父南鄉(xiāng)而立。”《史記·魏公子列傳》:“侯生果北鄉(xiāng)自剄?！?自剄：自殺。)又方位；方向?！盾髯印べx篇》:“天地易位，四時易鄉(xiāng)?！薄俄n非子·內儲說上》:“夫矢來有純鄉(xiāng)?！雹弁跋颉?。趨向；向往?！赌印じ麡丁?“夫倍義而鄉(xiāng)祿者，我常聞之矣?！?倍：通“背”。違背。)《荀子·大略》:“天下鄉(xiāng)善矣?！雹芙咏粚⒔??！稘h書·外戚傳下·孝成趙皇后》:“鄉(xiāng)晨，傅绔襪。”(傅：通“附”,著，穿。绔：套褲。)⑤同“向”。從前?！睹献印じ孀由稀?“鄉(xiāng)為身死而不受，今為宮室之美為之?！薄盾髯印と逍А?“鄉(xiāng)有天下，今無天下。”⑥剛才?！墩撜Z·顏淵》:“鄉(xiāng)也吾見于夫子而問知?！?知：智。)《史記·高祖本紀》:“鄉(xiāng)者夫人嬰兒皆似君。”⑦同“向”。表示事后的假設，可譯為“假如”、“如果”?！妒酚洝て浇蚝钪鞲噶袀鳌?“鄉(xiāng)使秦緩其開罰，薄賦斂……則世世必安矣?！薄稘h書·五行志下》:“鄉(xiāng)亡桓公，星遂至地，中國其良絕矣?！?/div>尚：
①加在上面；超過?！对娊洝R風·著》:“尚之以瓊華乎而?！?瓊華：精美的玉。乎而：語氣詞。)②矜夸?！逗鬂h書·張衡傳》:“雖才高于世，而無驕尚之情?！雹圩鸪纾怀缟?。《莊子·天道》:“鄉(xiāng)黨尚齒，行事尚賢?！雹苤救?；愛好。柳宗元《游南亭夜還敘志七十韻》:“夙抱丘壑尚，率性恣游遨?！雹莨糯刂溉⒌弁踔疄槠?。《新唐書·郭釗傳》:“其子仲詞尚饒陽公主?！雹拗鞴?；特指帝王的私人事物。《淮南子·覽冥》:“夫瞽師庶女，位賤尚葈?！?尚葈：即典枲，掌管布縷麻草之物。)《史記·呂太后本紀》:“襄平侯通尚符節(jié)。”(通：紀通，人名。)⑦副詞。尚且；還?！对娊洝ね躏L·兔爰》:“我生之初，尚無為?！彼抉R遷《報任安書》:“如仆，尚何言哉！”寄：
①寄居；依附?！盾髯印駥W》:“蟹六跪而二螯(áo),非虵(shé)蟺(shàn)之穴無可寄托者，用心躁也?！?跪：腿。螯：鉗夾。虵：同“蛇”。蟺：同“鱔”。)《戰(zhàn)國策·齊策四》:“使人屬孟嘗君，愿寄食門下?！雹谕懈?；委托。《漢書·丙吉傳》:“受襁褓之屬(zhǔ),任天下之寄?！?屬：委托。)諸葛亮《出師表》:“先帝知臣謹慎，故臨崩寄臣以大事也?！雹劢??！稇?zhàn)國策·東周策》:“寡人將寄徑于梁?！?/div>寄旅：
寄居，旅居。吳文英《鶯啼序》:“幽蘭旅老，杜若還生，水鄉(xiāng)尚～～?！?/div>旅：
①古代軍隊的編制單位。一般以五百人為旅?！秾O子·謀攻》:“全旅為上，破旅次之?！?全旅：指降服全旅。破旅：指擊潰敵旅。)又泛指軍隊?！墩撜Z·先進》:“加之以師旅，因之以饑饉?！雹诒?；眾多?！墩f苑·辨物》:“不群居，不旅行?！雹酃餐灰积R?！抖Y記·樂記》:“今夫古樂，進旅退旅?！雹苈眯校患木?。《左傳·莊公二十二年》:“羈旅之臣?！狈吨傺汀对狸枠怯洝?“商旅不行，檣(qiáng)傾楫(jí)摧?！?檣：桅桿。楫：槳。)⑤陳列；排列?！秲x禮·燕禮》:“賓以旅酬于西階上?！雹藜漓??！墩撜Z·八佾》:“季氏旅于泰山?！?/div>- 上一篇：看葺斷磯殘釣，替卻珠歌雪舞。
- 下一篇：紅牙潤沾素手，聽一曲清歌雙霧鬟。