“豈敢愛之？畏人之多言。”詩句出處：《將仲子》；是先秦詩人詩經(jīng)的作品。
豈敢愛之？畏我父母。
仲可懷也，父母之言亦可畏也。
將仲子兮，無逾我墻，無折我樹桑。
豈敢愛之？畏我諸兄。
仲可懷也，諸兄之言亦可畏也。
將仲子兮，無逾我園，無折我樹檀。
豈敢愛之？畏人之多言。
仲可懷也，人之多言亦可畏也。
【注釋】:
豈：
(一)副詞。①表示反問。相當(dāng)于“難道”、“怎么”?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“晉，吾宗也，豈害我哉？”②表示推測或疑問。相當(dāng)于“是否”?！度龂尽な裰尽ぶT葛亮傳》:“諸葛孔明者，臥龍也，將軍豈愿見之乎？”(二)kǎi 同“愷”?？鞓罚缓蜆??！对娊?jīng)·小雅·魚藻》:“豈樂飲酒?！盵豈弟]同“愷悌”。和悅可親?！对娊?jīng)·齊風(fēng)·載驅(qū)》:“齊子豈弟?！?齊子：齊國國君的女兒。)敢：
①勇敢；有膽氣?！肚f子·盜跖》:“勇悍果敢，聚眾率兵，此下德也?！薄缎绿茣な蹅鳌?“少為牙校，敢毅善戰(zhàn)，氣蓋軍中?！雹诟矣?；有膽量做某事。《漢書·趙充國傳》:“用兵深入敢戰(zhàn)者吉。”③謙詞。有冒昧的意思。《左傳·宣公十二年》:“敢布腹心?！?布腹心：指講出心里話。)④豈敢；怎敢。《左傳·襄公二十六年》:“敬以待命，敢有貳心乎？”愛：
①親愛；喜歡；喜愛?！稇?zhàn)國策·趙策四》:“父母之愛子，則為之計深遠。”②心愛之物?！读凝S志異·石清虛》:“叟乃曰：‘石果君家者耶，仆家者耶？’答曰：‘誠屬君家，但求割愛耳?！雹勰信g有情有愛。蘇武《留別妻》:“結(jié)發(fā)為夫婦，恩愛兩不移。”④愛惜；憐惜；愛護。司馬遷《史記·陳涉世家》:“吳廣素愛人。”⑤吝嗇；貪戀。《老子》:“甚愛必大費?！雹迣e人女兒的尊稱。裴同良《清和郡夫人張氏墓志》:“夫人張氏，府君賈秀曾孫，游擊休利之愛?！?府君：古稱太守或?qū)σ话闳说淖鸱Q。游擊：武官名。)⑦通“薆”。隱蔽。《禮記·禮運》:“故天不愛其道，地不愛其寶，人不愛其情?！?/div>之：
①到……去?！秴问洗呵铩げ靷鳌?“子夏之晉，過衛(wèi)。”(晉、衛(wèi)：皆諸侯國名。)《漢書·高帝紀》:“沛公引兵之薛?！?沛公：劉邦。薛：地名。)②直到?！对娊?jīng)·鄘風(fēng)·柏舟》:“之死矢靡(mǐ)它?！?矢：發(fā)誓。靡它：沒有他心。)③代詞。1. 指代人和事物。相當(dāng)于“他(她)”、“它”、“他(它)們”。《左傳·隱公元年》:“(姜氏)愛共叔段，欲立之?！?共叔段：人名。)《論語·學(xué)而》:“學(xué)而時習(xí)之。”(時：按時。習(xí)：演習(xí)。)2.指示代詞。“這”、“這個”?！对娊?jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸?！雹苤~。1.相當(dāng)于現(xiàn)代漢語助詞“的”,放在定語和中心語之間?！对娊?jīng)· 召南·羔羊》:“羔羊之皮?！?. 用于主語和謂語之間，取消句子的獨立性，使變成偏正結(jié)構(gòu)?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“不虞君之涉吾地也?！?虞：料想。涉：進入。)3.用于前置賓語和動詞之間，相當(dāng)于“是”?！赌印す敗?“宋何罪之有？”4.用于句中或句末起調(diào)整音節(jié)的作用?！蹲髠鳌でf公十年》:“公將鼓之?！?鼓：擊鼓。)《孟子·梁惠王上》:“天油然作云，沛然下雨，則苗浡(bó)然興之矣?！?浡然：興起的樣子。)畏：
①恐懼；害怕?！妒酚洝ちH藺相如列傳》:“趙王畏秦，欲毋行?！雹趹n慮；擔(dān)心?！妒酚?·項羽本紀》:“今卒少惰矣，秦兵日益，臣為君畏之！”③嚇唬；使害怕?！俄n非子·忠孝》:“又且畏之以罰，然后不敢退。”④敬服?！墩撜Z·子罕》:“后生可畏，焉知來者之不如今也？”⑤通“隈”。弓的彎曲處?！吨芏Y·考工記· 弓人》:“夫角之中，恒當(dāng)弓之畏。”⑥通“威(wēi)”。威嚴?！俄n非子·主道》:“其行罰也，畏乎如雷霆?！?/div>之：
①到……去?！秴问洗呵铩げ靷鳌?“子夏之晉，過衛(wèi)。”(晉、衛(wèi)：皆諸侯國名。)《漢書·高帝紀》:“沛公引兵之薛?！?沛公：劉邦。薛：地名。)②直到?！对娊?jīng)·鄘風(fēng)·柏舟》:“之死矢靡(mǐ)它?！?矢：發(fā)誓。靡它：沒有他心。)③代詞。1. 指代人和事物。相當(dāng)于“他(她)”、“它”、“他(它)們”?！蹲髠鳌る[公元年》:“(姜氏)愛共叔段，欲立之?！?共叔段：人名。)《論語·學(xué)而》:“學(xué)而時習(xí)之?！?時：按時。習(xí)：演習(xí)。)2.指示代詞?！斑@”、“這個”?！对娊?jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸?！雹苤~。1.相當(dāng)于現(xiàn)代漢語助詞“的”,放在定語和中心語之間?！对娊?jīng)· 召南·羔羊》:“羔羊之皮?！?. 用于主語和謂語之間，取消句子的獨立性，使變成偏正結(jié)構(gòu)。《左傳·僖公四年》:“不虞君之涉吾地也。”(虞：料想。涉：進入。)3.用于前置賓語和動詞之間，相當(dāng)于“是”?！赌印す敗?“宋何罪之有？”4.用于句中或句末起調(diào)整音節(jié)的作用?！蹲髠鳌でf公十年》:“公將鼓之?！?鼓：擊鼓。)《孟子·梁惠王上》:“天油然作云，沛然下雨，則苗浡(bó)然興之矣?！?浡然：興起的樣子。)多：
①數(shù)量大，與“少”相對。《孟子·公孫丑下》:“得道者多助，失道者寡助?！?得道：指得治國之道，即行仁政。寡：少。)王維《相思》:“愿君多采擷?！雹趧龠^；超過。湯顯祖《紫簫記·巧探》:“想他才似相如，貌多王粲。”(相如：司馬相如，漢辭賦家。王粲：漢魏間人，貌美多才。)③稱贊；著重?！妒酚洝ぜ静紮璨剂袀鳌?“諸公皆多季布能摧剛為柔，朱家以此名聞當(dāng)世。”《史記·魏其武安侯列傳》:“士亦以此多之?！雹苓^分的；多余的?！肚f子·漁父》:“今子既上無君侯有司之勢，而下無大臣職事之官，而擅飭(chì)禮樂，選人倫以化齊民，不泰多事乎？”(飭：整頓。泰：太，過于，過分。)劉劭《人物志·體別》:“夫在多疑?！雹菰龆??！盾髯印ぬ煺摗?“因物而多之，孰與騁能而化之？”⑥通“哆”,不正?！斗ㄑ浴の嶙印?“中正則雅，多哇則鄭。”(哇：淫邪的樂聲。)⑦副詞。表示限定。約相當(dāng)于“只”、“僅僅”。朱浮《為幽州牧與彭寵書》:“此猶河濱之民捧土以塞孟津，多見其不知量也?！薄墩撜Z·子張》:“人雖欲自絕，其何傷于日月乎？ 多見其不知量也?！?/div>言：
①說話?！对娊?jīng) ·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“載笑載言。”(載：助詞。)②議論；談?wù)?。《國語·周語上》:“國人莫敢言?！雹垩哉Z；言論?！渡袝ご笥碇儭?“無稽之言勿聽?！?稽：根據(jù)。)④表達；宣說?！渡袝に吹洹?“詩言志，歌永言?！?永：同“詠”。唱。)⑤誓言；約言。屈原《離騷》:“初既與余成言兮，后悔遁而有他?！雹抟蛔址Q一言。王勃《滕王閣序》:“一言均賦，四韻俱成?！雹咭痪浞Q一言?！墩撜Z·為政》:“《詩經(jīng)》三百，一言以蔽之，曰‘思無邪’。”⑧助詞。無義?！对娊?jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子?！?/div>- 上一篇：窈窕淑女，琴瑟友之。
- 下一篇：我聞其聲，不見其身。