網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 山屋 吳伯簫 |
| 釋義 | 山屋 吳伯簫屋是掛在山坡上的。門窗開處便都是山。不叫它別墅,因?yàn)椴皇桥哉г侯U養(yǎng)避暑的地方;喚作什么樓也不妥,因?yàn)橐坏滓豁?,頂上就正?duì)著天空。無以名之,就姑且直呼為山屋吧,那是很有點(diǎn)老實(shí)相的。 搬來山屋,已非一朝一夕了;剛來記得是初夏,現(xiàn)在已慢慢到了春天呢。憶昔入山時(shí)候,常常感到一種莫名的寂寞,原來地方太偏僻,離街市太遠(yuǎn)啊??墒橇?xí)慣自然了,浸假又愛了它的幽靜;何況市鎮(zhèn)邊緣上的山,山坡上的房屋,終究還具備著市廛與山林兩面的佳勝呢。想熱鬧,就跑去繁囂的市內(nèi);愛清閑,就索性鎖在山里,是兩得其便左右逢源的。倘若你來,于山屋,你也會(huì)喜歡它的吧?傍山人家,是頗有情趣的。 譬如說,在陽春三月,微微煦暖的天氣,使你干什么都感到幾分慵倦;再加整天的忙碌,到晚上你不會(huì)疲憊得像一只曬膩了太陽的貓么?打打舒身都嫌煩。一頭栽到床上,怕就蜷伏著昏昏入睡了?;钕褚粭l死豬。熟睡中,踢來拌去的亂夢(mèng),夢(mèng)味兒都是淡淡的。心同軀殼是同樣的懶啊。幾乎可以說是泥醉著,糊涂著,乏不可耐??墒谴蟠蟮乃艘粓?chǎng),寅卯時(shí)分,你的夢(mèng)境不是忽然透出了一絲綠瑩瑩的微光么,像東風(fēng)吹過經(jīng)冬的衰草似的,展眼就青到了天邊?;谢秀便钡模萸拔莺笥幸黄边筮钸畹聂[聲,像是姑娘們吵嘴,又像一群活潑潑的孩子在嘈雜亂唱;兀的不知怎么一來,那里“支幽”一響,你就醒了。立刻你聽到了滿山滿谷的鳥叫。縹縹緲遙的那里的鐘聲,也嗡嗡的傳了過來。你睜開了眼,窗簾后一縷明亮,給了你一個(gè)透底的清醒??孔筮呉稽c(diǎn),石工們?cè)诙|的鑿石聲中,說著嗚嗚嚕嚕的話;稍偏右邊,得得的馬蹄聲又仿佛一路輕的撒上了山去。一切帶來的是個(gè)滿心的歡笑啊。那時(shí)你還能躺在床上么?不,你會(huì)霍然一躍就起來的。衣裳都來不及披一件,先就跳下床來打開窗子。那窗外像笑著似的處女的陽光,一撲就撲了你個(gè)滿懷。 ———— 那陽光灑下一屋的愉快,你自己不是都幾乎笑了么?通身的輕松。那山上一抹嫩綠的顏色,使你深深的吸一口氣,清爽是透到腳底的。瞧著那窗外的一叢迎春花,你自己也仿佛變作了它的一枝。 我知道你是不暇妝梳的,隨便穿了穿衣裳,就跑上山去了。一路,鳥兒們飛著叫著的趕著問“早???早???”的話,鬧得簡(jiǎn)直不像樣子。戴了朝露的那山草野花,遍山彌漫著,也懂事不懂事似的直對(duì)你頷首微笑,受寵若驚,你忽然驕蹇起來了,邁著昂藏的腳步三跨就跨上了山巔。你挺直了腰板,要大聲嚷出什么來,可是怕喊破了那清朝靜穆的美景,你又沒嚷。只高高的伸出了你粗壯的兩臂,像要擁抱那個(gè)溫郁的驕陽似的,很久很久,你忘掉了你自己。自然融化了你,你也將自然融化了。等到你有空再眺望一下那山根盡頭的大海的時(shí)候,看它展開著萬頃碧浪,翻掀著千種金波靈機(jī)一動(dòng),你主宰了山,海,宇宙全在你的掌握中了。 下山,路那邊鄰家的小孩子,蘋果臉映著旭陽,正向你閃閃招手,爛漫的笑;你不會(huì)趕著問她,“寶寶起這樣早哇?姐姐呢?” 再一會(huì),山屋里的人就是滿口的歌聲了。 再一會(huì),山屋右近的路上,就是逛山的人格格的笑語了。 要是夏天,晌午陽光正毒,在別處是熱得湯煮似的了,山屋里卻還保持著相當(dāng)?shù)臎鏊?。坡上是通風(fēng)的。四圍的山松也有夠濃的蔭涼。敞著窗,躺在床上,噪耳的蟬聲中你睡著了,噪耳的蟬聲中你又醒了。沒人逛山。樵夫也正傍了山石打盹兒。市聲又遠(yuǎn)遠(yuǎn)的,只有三五個(gè)蒼蠅,嗡飛到了這里,嗡又飛到了那里,老鼠都會(huì)瞅空出來看看景的吧,“蟬噪林逾靜,鳥鳴山更幽,”心跳都聽得見撲騰呢。你說,山屋里的人,不該是無懷氏之民么? 夏夜,自是更好。天剛黑,星就悄悄的亮了。流螢點(diǎn)點(diǎn),像小燈籠,像飛花。檐邊有吱吱叫的蝙蝠,張著膜翅憑了羞光的眼在摸索亂飛。遠(yuǎn)處有鄉(xiāng)村味的犬吠,也有都市味的火車的汽笛。幾丈外誰在畢剝的拍得蒲扇響呢?突然你聽見耳邊的蚊子薨薨了。這樣,不怕露冷,山屋門前坐到丙夜是無礙的。 可是,我得告訴你,秋來的山屋是不大好斗的啊。若然你不時(shí)時(shí)刻刻咬緊了牙,記牢自己是個(gè)男子,并且想著“英國的孩子是不哭的”那句名言的話,你真擋不了有時(shí)候要落淚呢。黃昏,正自無聊的當(dāng)兒,陰沉沉的天卻又淅淅瀝瀝的落起雨來。不緊也不慢,不疏也不密,滴滴零零,抽絲似的,人的愁緒可就細(xì)細(xì)的長(zhǎng)了。真愁人啊!想來個(gè)朋友談?wù)勌彀?,老長(zhǎng)的山道上卻連把雨傘的影子也沒有;喝點(diǎn)酒解解悶吧,又往哪里去找個(gè)把牧童借問酒家何處呢?你聽,偏偏墻角的秋蟲又凄凄切切唧唧而吟了。嗚呼,山屋里的人其不怛然蹙眉頹然告病者,怕極稀矣,極稀矣! 湊巧,就是那晚上,不,應(yīng)當(dāng)說是夜里,夜至中宵。沒有閉緊的窗后,應(yīng)著瀟瀟的雨聲冷冷的蟲聲,不遠(yuǎn)不近,襲來了一片野獸踏落葉的悉索聲。嘔吼嘔吼,接二連三的嗥叫,告訴你那是一只餓狼或是一匹饑狐的時(shí)候,喂,伙計(jì),你的頭皮不會(huì)發(fā)脹么?好家伙!真得要蒙蒙頭。 雖然,“采菊東籬下”,陶彭澤的逸興還是不淺的。 最可愛,當(dāng)然數(shù)冬深。山屋爐邊圍了幾個(gè)要好的朋友,說著話,暖烘烘的。有人吸著煙,有人就偎依在床上,唏噓也好,爭(zhēng)辯也好,鎖口默然也好,態(tài)度卻都是那樣淳樸誠懇的。回憶著華年舊夢(mèng)的有,希冀著來日尊榮的有,發(fā)著牢騷,大夸其企圖與雄心的也有。怒來拍一頓桌子,三句話沒完卻又笑了。哪怕當(dāng)面罵人呢,該罵的是不會(huì)見怪的,山屋里沒有“官話”啊,要講“官話”,他們指給你,說:“你瞧,那座亮堂堂的奏著軍樂的,請(qǐng)移駕那樓上去吧?!?/p> 若有三五鄉(xiāng)老,晚飯后咳嗽了一陣,拖著厚棉鞋提了長(zhǎng)煙袋相將而來,該是歡迎的吧?進(jìn)屋隨便坐下,便爾開始了那短短長(zhǎng)長(zhǎng)的閑話。八月十五云遮月,單等來年雪打燈。說到了長(zhǎng)毛,說到了紅槍會(huì),說到了稅,捐,拿著糧食換不出錢,鄉(xiāng)里的災(zāi)害,兵匪的騷擾,希望中的太平豐年及怕著的天下行將大亂:說一陣,笑一陣,就鞋底上喀喀煙灰,大聲的打個(gè)呵欠,“天不早了?!薄翱偪祀u叫了?!币?,卻不知門開處已落了滿地的雪呢。 原來我已跑遠(yuǎn)了。急急收?qǐng)觯骸把┮归]戶讀禁書?!蹦闱?,這半支殘燭,正是一個(gè)好伴兒。 ————1934年4月6日,青島萬年兵營 其一在于手法的精妙。與其他眾多寫景散文不同的是,作者采用第一人稱與第二人稱相結(jié)合的敘述方式:“我”在文中是山屋的主人,“你”就是“我”假想中所邀請(qǐng)的客人。整篇散文仿佛就是主客之間的一場(chǎng)對(duì)話,主人細(xì)心熱情地向客人描述著客人將會(huì)欣賞到的山中景致,以及將會(huì)得到的審美享受。首先,主人滿心歡喜地發(fā)出邀請(qǐng):“倘若你來,于山屋,你也會(huì)喜歡它的吧?傍山人家,是頗有情趣的?!碑?dāng)客人住下以后,在一個(gè)春日的清晨,“我知道你是不暇妝梳的,隨便穿了穿衣裳,就跑上山去了?!惫怅庈筌郏晦D(zhuǎn)眼秋天到了:“可是,我得告訴你,秋來的山屋是不大好斗的啊。若然你不時(shí)時(shí)刻刻咬緊了牙,記牢自己是個(gè)男子,并且想著‘英國的孩子是不哭的’那句名言的話,你真擋不住有時(shí)候要落淚呢?!?/p> 這樣,以主客間想像中的交流引出話題無數(shù),一下子就拉近了與讀者的距離。這種手法比之單純地直抒胸臆更能引發(fā)讀者的認(rèn)同感,使讀者在潛移默化中認(rèn)可了自己就是文中的“你”,從而隨著作者的引導(dǎo)全身心地投入進(jìn)去,見作者之所見,感作者之所感,這篇散文因此而獲得了一種不同尋常的藝術(shù)感染力。 其二在于結(jié)構(gòu)的精巧與語言的精美。本文以春夏秋冬的季節(jié)變遷為線索,突出渲染了春日清晨、炎夏晌午、深秋黃昏、寒冬雪夜等幾個(gè)具有代表性的場(chǎng)景,展示了不同時(shí)候山居不同的魅力。本文不僅結(jié)構(gòu)縝密、脈絡(luò)清晰,而且綜合了比喻、擬人、通感等修辭手法,就如描述一個(gè)有著多重性格的人物一般,把山景描繪得情趣盎然,令人心馳神往。 “可是大大的睡了一場(chǎng),寅卯時(shí)分,你的夢(mèng)境不是忽然透出了一絲綠瑩瑩的微光么,像東風(fēng)吹過經(jīng)冬的衰草似的,展眼就青到了天邊?;谢秀便钡?,屋前屋后有一片啾唧哳哳的鬧聲,像是姑娘們吵嘴,又像一群活潑潑的孩子在嘈雜亂唱”。“衣裳都來不及披一件,先就跳下床來打開窗子。那窗外像笑著似的處女的陽光,一撲就撲了你個(gè)滿懷。”五彩斑斕的畫面,配合著多聲部的天籟重奏,山居情景仿佛就在讀者眼前。 本文還有一個(gè)顯著的特色就是“移情”的大量使用?!耙魄樽饔谩笔俏鞣矫缹W(xué)家立普斯的說法,在中國古典文論中又稱“物色帶情”,指人在塑造自然之物形象時(shí),把自己的感受和感情融化進(jìn)去。從這篇散文中我們可以看出,作者以充沛的情感,用心靈之燈來關(guān)照自然物,綜合運(yùn)用視覺,聽覺,嗅覺,觸覺等官能去發(fā)現(xiàn)、去體會(huì)山居的樂趣。他把內(nèi)心情感的色彩涂抹在一切自然物上,從而創(chuàng)造出一個(gè)全新的世界。正所謂“好鳥枝頭亦朋友,落花水面皆文章”,他擅長(zhǎng)在旁人忽略的細(xì)微事物中發(fā)現(xiàn)美的真諦,就連花草和小動(dòng)物這樣司空見慣的事物在他筆下也顯得別有一番情趣: “鳥兒們飛著叫著的趕著問‘早???早啊?’的話,鬧得簡(jiǎn)直不像樣子。戴了朝露的那山草野花,遍山彌漫著,也懂事不懂事似的直對(duì)你頷首微笑”?!笆新曈诌h(yuǎn)遠(yuǎn)的,只有三五個(gè)蒼蠅,嗡飛到了這里,嗡又飛到了那里,老鼠都會(huì)瞅空出來看看景的吧”。 語言的精美還體現(xiàn)在,作者將古今中外的名言典故信手拈來,賦予景物以文化的底蘊(yùn),使之顯得格外空靈雋永。 其三在于意境的精深。此文寫于1934年,那是一個(gè)兵荒馬亂、物質(zhì)極度匱乏的年代,作者獨(dú)居山屋卻能自得其樂,精神生活是充實(shí)而滋潤的。春天是萬物復(fù)蘇、朝氣蓬勃的時(shí)候,作者在與自然的交流中寄予了自己的無限希望與遠(yuǎn)大抱負(fù):“很久很久,你忘掉了你自己。自然融化了你,你也將自然融化了。等到你有空再眺望一下那山根盡頭的大海的時(shí)候,看它展開著萬頃碧浪,翻掀著千種金波靈機(jī)一動(dòng),你主宰了山,海,宇宙全在你的掌握中了?!倍搅耸捝纳钋?,乃至寂寥的嚴(yán)冬,“人不堪其擾”,作者卻“回也不改其樂”,借助自我調(diào)侃,將沉重化為烏有,只愿意“透露春消息”。他以殘燭為伴,“雪夜閉戶讀禁書”,這是多么令人神往的境界!我們從字里行間都能嗅出一股樂觀向上的氣息,感同身受他對(duì)自然對(duì)人生的信心與熱愛。他那以審美意象點(diǎn)燃的情感火焰,在躍動(dòng)的熱情中展現(xiàn)出的博大寬容的人格,都使這篇散文顯示出一種深遠(yuǎn)的意境,值得我們反復(fù)品味。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。