| 釋義 |
望文生義
文:文字,這里指字面。只從字面上去牽強(qiáng)附會(huì),不求確切了解詞句的內(nèi)容。清·葉廷琯《吹網(wǎng)錄·胡注望文生義之誤》:“昔顧澗翁謂梅雖熟乙部,間有望文生義,乃違本事。”《孽?;ā匪幕?“第一個(gè)時(shí)期,是開創(chuàng)時(shí)期,就是顧、閻、惠、戴諸大儒,能提出實(shí)證的方法來讀書,不論一名一物,都要切實(shí)證據(jù),才許你下論斷,不能望文生義,就是圣經(jīng)賢傳,非經(jīng)過他們自己的一番考驗(yàn),不肯瞎崇拜。”朱自清《古詩十九首釋》:“有些是根據(jù)原詩的文義和背景,卻忽略了典故,因此不免望文生義,模糊影響。” |