| 釋義 |
翩
piān
【形】
(形聲。從羽,扁聲。本義:疾飛的樣子)
同本義〖o(jì)fflyingrapidly;lightly〗
翩,疾飛也?！墩f(shuō)文》
翩扇不富?！兑住ぬ┴浴?br>翩彼飛鴞?！对?shī)·魯頌·泮水》
眾鳥(niǎo)翩翻?！獫h·張衡《西京賦》
又如:翩聯(lián)(共飛的樣子;聯(lián)翩;結(jié)姻);翩飛(輕快地飛舞);翩旋(輕快地飛舞)
輕舞,飄揚(yáng)〖flying〗
又如:翩翻(飄動(dòng)、搖曳的樣子);翩連(飄揚(yáng)不斷);翩綿(飄忽連綿)
動(dòng)作輕疾或體態(tài)生動(dòng)〖liquid〗
翩若驚鴻。——三國(guó)魏·曹植《洛神賦》
又如:翩幡(行動(dòng)輕疾)
風(fēng)流瀟灑貌〖admirableandunrestrained;elegant〗
妹發(fā)垂垂弟貌翩?！?jiǎn)⒊讹嫳以?shī)話》
通“偏”。反貌〖inreverse〗
翩其反矣?！对?shī)·小雅·角弓》
又如:翩反(相反)
翩翩
piānpiān
〖lightly〗∶運(yùn)動(dòng)自如、鳥(niǎo)飛輕疾的樣子
梁上有雙燕,翩翩雄與雌?！啤ぐ拙右住堆嘣?shī)示劉叟》
翩翩舞姿
〖elegant〗∶舉止灑脫的——多指青年男子
翩翩少年
翩翩兩騎來(lái)是誰(shuí)?！啤ぐ拙右住顿u(mài)炭翁》
〖fine〗∶形容風(fēng)采、文辭的美好
元瑜書(shū)記翩翩?！龂?guó)魏·曹丕《與吳質(zhì)書(shū)》
翩然
piānrán
〖trippingly〗∶形容動(dòng)作輕松迅速的樣子
翩然起舞
翩躚
piānxiān
〖trippingly〗形容輕快地旋轉(zhuǎn)舞動(dòng)的樣子
含吐緗縹之上,翩躚樽俎之側(cè)。——《梁書(shū)·王僧孺?zhèn)鳌?br>恰似嫦蛾舞翩躚
長(zhǎng)夜難明赤縣天,百年魔怪舞翩躚。——毛澤東《浣溪沙·和柳亞子先生》
弟兄姊妹舞翩躚?！鴣喿印朵较场?br>
|