| 釋義 |
風(fēng)調(diào)雨順fēng tiáo yǔ shùngood weather for the crops; favourable (/propitious/seasonable)weather with gentle breeze and timely rain
? 不付能河清海宴，雨順風(fēng)調(diào)； ……(《關(guān)漢卿戲劇集·關(guān)大王獨(dú)赴單刀會(huì)》236) Now the world is at peace again,the wind and waves are calmed and the rain propitious; …/一九五五年，雖然～，農(nóng)莊仍有內(nèi)澇地四千多畝。(《中國農(nóng)村的社會(huì)主義高潮》342)Although weather conditions were favourable in 1955,over 4 000 mou of the farm land still became waterlogged. 風(fēng)調(diào)雨順feng tiao yu shungood weather for the crops 風(fēng)調(diào)雨順good weather for the crops;favourable weather 風(fēng)調(diào)雨順fēnɡ tiáo yǔ shùn調(diào)：調(diào)和；順：如意。形容風(fēng)雨適時(shí)和順，年成很好。favourable weather, seasonable weather with, gentle breeze and timely rain, good weather for the crops |